Sabyan - Deen Assalam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sabyan - Deen Assalam




Deen Assalam
Deen Assalam
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Toute cette terre ne suffit pas en étendue
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
Si nous vivons avec la paix
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
Et viens, nous vivons avec amour
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Si la terre se rétrécit, nous habitons chaque cœur
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Toute cette terre ne suffit pas en étendue
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
Si nous vivons avec la paix
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
Et viens, nous vivons avec amour
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Si la terre se rétrécit, nous habitons chaque cœur
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Avec joie et paix
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Diffusez les plus belles paroles, montrez du respect au monde
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Avec amour et sourire
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Diffusez parmi les humains, c'est la religion de la paix
كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ
Toute cette terre ne suffit pas en étendue
لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ
Si nous vivons avec la paix
وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ
Et viens, nous vivons avec amour
لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ
Si la terre se rétrécit, nous habitons chaque cœur
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Avec joie et paix
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Diffusez les plus belles paroles, montrez du respect au monde
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Avec amour et sourire
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Diffusez parmi les humains, c'est la religion de la paix
ديْنَ السَّلَامْ
La religion de la paix
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Avec joie et paix
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Diffusez les plus belles paroles, montrez du respect au monde
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Avec amour et sourire
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Diffusez parmi les humains, c'est la religion de la paix
اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ
Avec joie et paix
اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ
Diffusez les plus belles paroles, montrez du respect au monde
اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ
Avec amour et sourire
ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ
Diffusez parmi les humains, c'est la religion de la paix
ديْنَ السَّلَامْ
La religion de la paix






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.