Sabu - Vuelvo a Vivir Vuelvo a Cantar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabu - Vuelvo a Vivir Vuelvo a Cantar




Vuelvo a Vivir Vuelvo a Cantar
Возвращаюсь к жизни, возвращаюсь к пению
Vuelvo a vivir, vuelvo a cantar
Возвращаюсь к жизни, возвращаюсь к пению
(Vuelvo a cantar)
(Возвращаюсь к пению)
Porque tu amor, volvió hacia
Потому что твоя любовь, вернулась ко мне
(Puedo soñar)
(Могу мечтать)
Muchacha pájaro, mi cielo azul
Девушка-птица, мое голубое небо
No te separes ya de
Не отделяйся от меня
Como la luna, quita al mar
Как луна, крадет у моря
(Al mar, al mar)
моря, у моря)
Así tus ojos roban el color
Так твои глаза крадут цвет
De las violetas cuando están
У фиалок, когда они цветут
En flor y perfuma mi corazón
И наполняют мое сердце ароматом
Has vuelvo a lo mismo
Ты вернулась ко мне, точно
Que ayer otra vez a caminar
Как вчера, снова идем
En el atardecer
В закате
Y tomada de mi mano
Держась за мою руку
Hablándome de amor
Говоря о любви
Vuelvo a vivir vuelvo a cantar
Возвращаюсь к жизни, возвращаюсь к пению
(Vuelvo a cantar)
(Возвращаюсь к пению)
Oigo campanas cuando te
Я слышу колокола, когда ты
(Siento reír)
(Смеешься)
Tu pelo al viento y tu tierna voz
Твои волосы на ветру и твой нежный голос
Le dan a todo su color
Придают всему цвет
(Como la arena sabe reflejar
(Как песок умеет отражать
Al sol tu cuerpo al mío
Солнце, твое тело к моему
Sabe completar amor)
Умеет дополнять любовь)
(Pequeña piel no te vuelvas a ir
(Маленькая кожа, не уходи снова
Porque sin vos no vivir)
Потому что без тебя я не умею жить)
Has vuelvo a
Ты вернулась ко мне
Lo mismo que ayer
Так же как вчера
Otra vez a caminar
Снова идем
En el atardecer
В закат
Y tomada
Удерживая
De mi mano
Мою руку
Hablándome
Говоря
De amor
О любви
Vuelvo a vivir, vuelvo a cantar
Возвращаюсь к жизни, возвращаюсь к пению
(Vuelvo a cantar)
(Возвращаюсь к пению)
Porque tu amor, volvió hacia
Потому что твоя любовь, вернулась ко мне
(Puedo soñar)
(Могу мечтать)
Muchacha pájaro mi cielo azul
Девушка-птица, мое голубое небо
No te separes ya de
Не отделяйся от меня
Como la luna quita al mar
Как луна крадет у моря
(Al mar, al mar)
моря, у моря)
Así tus ojos roban el color
Так твои глаза крадут цвет
De las violetas
У фиалок
Cuando están en flor
Когда они в цвету
Y perfuma mi corazón
И заполняют мое сердце ароматом
Has vuelvo a lo mismo
Ты вернулась ко мне, точно
Que ayer otra vez
Как вчера снова
A caminar en el atardecer
Идем в закат
Y tomada de mi mano
Держась за мою руку
Hablándome
Говоря
De amor
О любви
Vuelvo a vivir
Возвращаюсь к жизни
Vuelvo a cantar
Возвращаюсь к пению
(Vuelvo a cantar)
(Возвращаюсь к пению)
Porque tu amor
Потому что твоя любовь
Volvió hacia
Вернулась ко мне
(Puedo soñar)
(Могу мечтать)





Авторы: JORGE RUIZ SABU


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.