Текст и перевод песни Sac1 - Xanny

Xanny

Vado a letto con lo Xanax
Mi risveglio con lo Xanax
Lei mi dice che mi chiama
E alla fine non mi chiama
Ho buttato via lo Xanax
Non mi piace più lo Xanax
Lei mi dice che mi chiama
E alla fine non mi chiama

Yeah, non ricordo proprio dove ho messo la ricetta
Ho un amico sotto casa, è un po' giù che mi aspetta
Dice che abbiamo un affare che è da fare in fretta
Se ne vuoi parlare, chico, c'è ancora una fetta
Esco in ciabatte così non mi allacciano, ni-no, ni-no
Te, la tua gang e i tuoi fan mi sembrate un asilo nido
Ho un acquario in casa, voglio metterci dentro un delfino, yeah
Malandrino, ma com'è che se arriviamo giochi a nascondino?
I miei amici pieni d'oro, i tuoi amici solo Cina
Mangio queste caramelle bianche come medicina
Io non cerco mai la fama, è sempre lei che si avvicina
Luce dalla mia collana, il mio collo come brilla

Voglio che sia mio tutto ciò che ho attorno
Penso a come farli, poi non prendo sonno
Penso a come darmi, prima o poi ritorno
Come ogni giorno

Vado a letto con lo Xanax
Mi risveglio con lo Xanax
Lei mi dice che mi chiama
E alla fine non mi chiama
Ho buttato via lo Xanax
Non mi piace più lo Xanax
Lei mi dice che mi chiama
E alla fine non mi chiama

Wow, guardo fuori, il cielo sembra grigio
Quando parli sembri Topo Gigio
Spendo soldi che ho già ripulito, uh, yah
Vada come vada ho il garantito
Lava come lava, poi la stiro
Lavo i soldi dentro al lavandino, yah, ehi
Ho più contatti di amici che posso fidarmi, yah
Ho capito che era tardi quando era già tardi, yah
Sono il più fresco di tutti nei mesi più caldi, yah
Non mi si vede più in giro come il sole a Cardiff, yah
Ho contanti, carte di credito, carte di debito
Conta chi resta, chi conta il mio reddito
Conta e non conta il mio seguito
Passo e tu fammi un accredito
Mescolo co. con lievito
Forse è quello che mi merito
Prendo una punta domani dal medico, yeah

Voglio che sia mio tutto ciò che ho attorno
Penso a come farli, poi non prendo sonno
Penso a come darmi, prima o poi ritorno
Come ogni giorno

Vado a letto con lo Xanax
Mi risveglio con lo Xanax
Lei mi dice che mi chiama
E alla fine non mi chiama
Ho buttato via lo Xanax
Non mi piace più lo Xanax
Lei mi dice che mi chiama
E alla fine non mi chiama

Xanax

Je vais me coucher avec du Xanax
Je me réveille avec du Xanax
Elle me dit qu'elle m'appelle
Et finalement, elle ne m'appelle pas
J'ai jeté le Xanax
Je n'aime plus le Xanax
Elle me dit qu'elle m'appelle
Et finalement, elle ne m'appelle pas

Ouais, je ne me souviens pas du tout où j'ai mis la prescription
J'ai un ami en bas, il est un peu déprimé et m'attend
Il dit qu'on a une affaire à régler rapidement
Si tu veux en parler, chico, il reste encore une part
Je sors en pantoufles pour ne pas qu'on me lace, ni-no, ni-no
Toi, ta bande et tes fans, vous me semblez une garderie
J'ai un aquarium à la maison, je veux y mettre un dauphin, ouais
Malandrin, mais comment se fait-il que si nous arrivons, tu joues à cache-cache ?
Mes amis sont pleins d'or, les tiens sont juste chinois
Je mange ces bonbons blancs comme des médicaments
Je ne recherche jamais la gloire, c'est toujours elle qui s'approche
Lumière de mon collier, mon cou brille

Je veux que tout ce qui m'entoure soit mien
Je pense à comment les faire, puis je ne dors pas
Je pense à comment me donner, tôt ou tard je reviendrai
Comme chaque jour

Je vais me coucher avec du Xanax
Je me réveille avec du Xanax
Elle me dit qu'elle m'appelle
Et finalement, elle ne m'appelle pas
J'ai jeté le Xanax
Je n'aime plus le Xanax
Elle me dit qu'elle m'appelle
Et finalement, elle ne m'appelle pas

Wow, je regarde dehors, le ciel semble gris
Quand tu parles, tu ressembles à Tête de Souris
Je dépense de l'argent que j'ai déjà nettoyé, uh, ouais
Quoi qu'il arrive, je suis garanti
Lave comme lave, puis je la repasse
Je lave l'argent dans l'évier, ouais, hé
J'ai plus de contacts que d'amis à qui je peux faire confiance, ouais
J'ai compris que c'était tard quand c'était déjà tard, ouais
Je suis le plus frais de tous pendant les mois les plus chauds, ouais
On ne me voit plus comme le soleil à Cardiff, ouais
J'ai de l'argent liquide, des cartes de crédit, des cartes de débit
Compte qui reste, qui compte mon revenu
Compte et ne compte pas mon public
Je passe et tu me fais un crédit
Je mélange co. avec de la levure
Peut-être que c'est ce que je mérite
Je prends une pointe demain du médecin, ouais

Je veux que tout ce qui m'entoure soit mien
Je pense à comment les faire, puis je ne dors pas
Je pense à comment me donner, tôt ou tard je reviendrai
Comme chaque jour

Je vais me coucher avec du Xanax
Je me réveille avec du Xanax
Elle me dit qu'elle m'appelle
Et finalement, elle ne m'appelle pas
J'ai jeté le Xanax
Je n'aime plus le Xanax
Elle me dit qu'elle m'appelle
Et finalement, elle ne m'appelle pas