Promesse - LOW LOW , Sac1 перевод на немецкий

Promesse

L'ho fatto solo per andare più forte
L'ho fatto quando stavo male la notte
L'ho fatto e poi queste promesse le ho rotte
L'ho fatto e adesso sento solo

(Ohoh) è il suono delle sirene fanno
(Ohoh) è l'ansia nel mio bicchiere, canto
(Ohoh) qua cantano tutte insieme e fanno
(Ohoh) e fanno (ohoh)
Chico della calle

Sono Young Sac, mica Young Jeezy
Nel mio palinsesto non vedo sorrisi
Sono giù a Verona mica su a Parigi
E tu sei sempre peggio di come apparivi

Se questo è l'inferno siamo saliti
Che senza l'ingegno quando mai ne uscivi
Col fuoco dentro, poi di fuori gridi
Genitori bravi, figli cattivi

Mamma scusa penso ai soldi, poi ti scrivo: "Mamma sorry"
Più mi sgridi, più mi vuoi bene, lo capisco dai tuoi occhi
Lo sai bene cosa succede, qui i problemi sono troppi
Sono perso tra le sirene come in acqua quando non tocchi

Sono troppo matto e tu sei troppo Babe
Chico della calle con le occhiaie nere
Con gli occhi Addosso del mio quartiere
Tu che vuoi il mio posto e non ti sai sedere

Quando voglio posso, e tu non puoi sapere
Che cos'è il mio mondo e come mantenere
Tutto questo sogno senza mai cadere
Questo è l'anno nostro, questo è Honiro Label

L'ho fatto solo per andare più forte
L'ho fatto quando stavo male la notte
L'ho fatto e poi queste promesse le ho rotte
L'ho fatto e adesso sento solo

(Ohoh) è il suono delle sirene fanno
(Ohoh) è l'ansia nel mio bicchiere, canto
(Ohoh) qua cantano tutte insieme e fanno
(Ohoh) e fanno (ohoh)

Fino a perdere il sonno, perdere te
Prendere il mondo, confondo la notte col giorno
La realtà col sogno, o mi ammazzo sfondo

Questa è per tutti i bambini sperduti
Quelli fottuti, anima e corpo, questa gente
Non può sapere, non può capire
Non potrà mai avere quello che è nostro

Sono Eminem, sono Jay-Z, sono un Renegade in questa rap ship
Sto alzando la barra, mi sembra normale che ascolti me e dopo smetti
Sulla strofa ti incenerisco, muori prima del ritornello
Tu non mettermi nel tuo disco che c'è il rischio che alzo il livello

Ma io l'ho fatto dagli inizi con quattro cristi in croce
L'ho fatto sopra il beat box in stanza sotto voce
L'ho fatto che ero un ragazzino, talento precoce
Adesso questa merda nuoce alla salute, MS d'oro

L'ho fatto per svoltarci, per comprarci le scarpe
Il flow di Van Gogh l'ho fatto perché è arte
L'ho fatto perché stavo fatto, un angelo scarlatto
L'ho fatto perché sono il migliore che l'abbia mai fatto (a casa)

L'ho fatto solo per andare più forte
L'ho fatto quando stavo male la notte
L'ho fatto e poi queste promesse le ho rotte
L'ho fatto e adesso sento solo

(Ohoh) è il suono delle sirene fanno
(Ohoh) è l'ansia nel mio bicchiere, canto
(Ohoh) qua cantano tutte insieme e fanno
(Ohoh) e fanno (ohoh)

Versprechen

Ich habe es nur getan, um stärker zu werden
Ich habe es getan, als es mir nachts schlecht ging
Ich habe es getan und dann diese Versprechen gebrochen
Ich habe es getan und jetzt höre ich nur

(Ohoh) ist der Klang der Sirenen, sie machen
(Ohoh) ist die Angst in meinem Glas, ich singe
(Ohoh) hier singen sie alle zusammen und machen
(Ohoh) und machen (ohoh)
Junge von der Straße

Ich bin Young Sac, nicht Young Jeezy
In meinem Programm sehe ich kein Lächeln
Ich bin unten in Verona, nicht oben in Paris
Und du bist immer schlimmer, als du aussahst

Wenn das die Hölle ist, sind wir aufgestiegen
Denn ohne Einfallsreichtum, wann wärst du je herausgekommen
Mit Feuer im Inneren, dann schreist du draußen
Gute Eltern, böse Kinder

Mama, entschuldige, ich denke ans Geld, dann schreibe ich dir: "Mama, sorry"
Je mehr du mich schimpfst, desto lieber hast du mich, ich erkenne es an deinen Augen
Du weißt gut, was passiert, hier gibt es zu viele Probleme
Ich bin verloren zwischen den Sirenen wie im Wasser, wenn du den Boden nicht berührst

Ich bin zu verrückt und du bist zu sehr Babe
Junge von der Straße mit schwarzen Augenringen
Mit den Augen meines Viertels auf mir
Du, die meinen Platz willst und dich nicht zu setzen weißt

Wenn ich will, kann ich, und du kannst nicht wissen
Was meine Welt ist und wie man aufrechterhält
Diesen ganzen Traum, ohne jemals zu fallen
Das ist unser Jahr, das ist Honiro Label

Ich habe es nur getan, um stärker zu werden
Ich habe es getan, als es mir nachts schlecht ging
Ich habe es getan und dann diese Versprechen gebrochen
Ich habe es getan und jetzt höre ich nur

(Ohoh) ist der Klang der Sirenen, sie machen
(Ohoh) ist die Angst in meinem Glas, ich singe
(Ohoh) hier singen sie alle zusammen und machen
(Ohoh) und machen (ohoh)

Bis ich den Schlaf verliere, dich verliere
Die Welt erobern, ich verwechsle die Nacht mit dem Tag
Die Realität mit dem Traum, oder ich bringe mich um, breche durch

Das ist für alle verlorenen Kinder
Die Gefickten, an Seele und Körper, diese Leute
Können es nicht wissen, können es nicht verstehen
Werden niemals das haben können, was unser ist

Ich bin Eminem, ich bin Jay-Z, ich bin ein Abtrünniger in diesem Rap-Schiff
Ich lege die Messlatte höher, es scheint mir normal, dass du mich hörst und danach aufhörst
Im Vers äschere ich dich ein, du stirbst vor dem Refrain
Du pack mich nicht auf dein Album, denn es besteht die Gefahr, dass ich das Niveau anhebe

Aber ich habe es von Anfang an mit vier armen Schweinen gemacht
Ich habe es über Beatbox im Zimmer mit leiser Stimme gemacht
Ich habe es gemacht, als ich ein kleiner Junge war, frühreifes Talent
Jetzt schadet dieser Scheiß der Gesundheit, MS Gold

Ich habe es getan, um durchzubrechen, um uns Schuhe zu kaufen
Den Van-Gogh-Flow, ich habe es getan, weil es Kunst ist
Ich habe es getan, weil ich drauf war, ein scharlachroter Engel
Ich habe es getan, weil ich der Beste bin, der es je getan hat (fertig)

Ich habe es nur getan, um stärker zu werden
Ich habe es getan, als es mir nachts schlecht ging
Ich habe es getan und dann diese Versprechen gebrochen
Ich habe es getan und jetzt höre ich nur

(Ohoh) ist der Klang der Sirenen, sie machen
(Ohoh) ist die Angst in meinem Glas, ich singe
(Ohoh) hier singen sie alle zusammen und machen
(Ohoh) und machen (ohoh)