Sac1 - MIA - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sac1 - MIA




MIA
MIA (MINE)
Sono fatto così
I'm like this
In giro coi ragazzi che vengono da qui
Out with the guys who come from here
Penso com′è andata mentre fumo due g
Thinking about how it went while I smoke a couple grams
Baby, cosa fai stasera? Io sono free
Baby, what are you doing tonight? I'm free
Ci siamo fatti male, ma per colpa di chi?
We hurt each other, but whose fault is it?
Tu non mi hai tradito come fanno gli snitch
You didn't betray me like snitches do
Se ci resto male ho sempre dietro dei green
If I feel bad, I always have some greens on me
Mandami una foto che poi faccio lo screen
Send me a photo and I'll take a screenshot
Ti cercherò
I will search for you
Fino a quando sarai mia
Until you are mine
Perché tu sei cosa mia
Because you are mine
Perché tu sei casa mia e ti porterò via
Because you are my home and I will take you away
Ti cercherò
I will search for you
Fino a quando sarai mia
Until you are mine
Perché tu sei cosa mia
Because you are mine
Perché tu sei casa mia e ti porterò via
Because you are my home and I will take you away
Mi chiedevo, "Come stai? Dopo cosa fai?"
I wondered, "How are you? What are you doing afterwards?"
Mi dicevi, "Passa il tempo e tu non passi mai"
You told me, "Time passes and you never come by"
Ho visto g cambiare tutto per un po' di like
I saw people change everything for a few likes
Ho visto bitch fare di tutto per un po′ di hype
I saw bitches do anything for a little hype
Ho perso amici per due spicci, per amore e impicci
I lost friends for two pennies, for love and trouble
È più facile mentirsi prima di capirsi
It's easier to lie to each other before understanding each other
Non ho mai fatto il tuo nome risposto a un dissing
I never mentioned your name or responded to a diss
Ho scelto di fare i soldi e me ne assumo i rischi
I chose to make money and I take the risks
Mi piace se lo muovi, ma dimmi cosa provi
I like it when you move it, but tell me what you feel
Non è che se siamo io e te noi non siamo più soli
Just because it's you and me doesn't mean we're not alone anymore
Insegnami dei modi per sciogliere quei nodi
Teach me ways to untie those knots
Dammi un motivo per amare se ora tu mi odi
Give me a reason to love if you hate me now
Ti cercherò
I will search for you
Fino a quando sarai mia
Until you are mine
Perché tu sei cosa mia
Because you are mine
Perché tu sei casa mia e ti porterò via
Because you are my home and I will take you away
Ti cercherò
I will search for you
Fino a quando sarai mia
Until you are mine
Perché tu sei cosa mia
Because you are mine
Perché tu sei casa mia e ti porterò via
Because you are my home and I will take you away
Ti giuro, baby, manca poco e dopo ce ne andiamo
I swear, baby, it won't be long and then we'll leave
Dopo tutti questi sbatti ce lo meritiamo
After all these struggles, we deserve it
Ti scrivo dentro la Jacuzzi di 'sto multipiano
I'm writing to you from the Jacuzzi of this multi-story building
Due più due, siamo quei due, ma non vuol dire "ti amo"
Two plus two, we are those two, but it doesn't mean "I love you"
Siamo legati senza cavi, senza me te la cavi
We are connected without wires, you can manage without me
Sto fumando quella cali, da me cosa ti aspettavi?
I'm smoking that cali, what did you expect from me?
L'ho fatto senza ricavi, solamente i due ricami
I did it without revenue, only the two embroideries
Non serve che mi richiami, non posso dirtelo, mami
You don't need to call me back, I can't tell you, mami
Mi piace se lo muovi, ma dimmi cosa provi
I like it when you move it, but tell me what you feel
Non è che se siamo io e te noi non siamo più soli
Just because it's you and me doesn't mean we're not alone anymore
Insegnami dei modi per sciogliere quei nodi
Teach me ways to untie those knots
Dammi un motivo per amare se ora tu mi odi
Give me a reason to love if you hate me now
Ti cercherò
I will search for you
Fino a quando sarai mia
Until you are mine
Perché tu sei cosa mia
Because you are mine
Perché tu sei casa mia e ti porterò via
Because you are my home and I will take you away
Ti cercherò
I will search for you
Fino a quando sarai mia
Until you are mine
Perché tu sei cosa mia
Because you are mine
Perché tu sei casa mia e ti porterò via
Because you are my home and I will take you away
Ti porterò via, ti porterò via
I will take you away, I will take you away





Авторы: Edoardo Santi, Luca Saccone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.