Mezzora - Sac1 перевод на немецкий

Mezzora

Ora che a Milano ti senti un po' sola
E ci vediamo solo una mezz'ora
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola
Ha un colore strano, non è Coca-Cola
Ora che a Milano ti senti un po' sola
E ci vediamo solo una mezz'ora
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola
Ha un colore strano, non è Coca-Cola

Backpack, di giornate no, chiedo agli altri lo fanno
Sai che sono contento solo se li sto contando
Non voglio quel cinque stelle, torno a casa sto meglio
Con lo xanny sto calmo, con due baby sto sveglio
Ma non lo capirò mai
Mi dici basta, ma dopo lo rifai
Non puoi cambiare le cose, fumo in strada è normale
Ho un amico che muove, ieri gli è andata male
Ora ti sento distante
Se non ti piace quel posto andiamo da un'altra parte
Ma non fare domande
Se non ti piace quel posto andiamo da un'altra parte
Ma non fare domande

Ora che a Milano ti senti un po' sola
E ci vediamo solo una mezz'ora
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola
Ha un colore strano, non è Coca-Cola
Ora che a Milano ti senti un po' sola
E ci vediamo solo una mezz'ora
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola
Ha un colore strano, non è Coca -Cola

Io e te come Bonnie e Clyde
Come sempre e mai, come skinny e Nike Air
Baby, siamo noi, siamo ancora nel 2016
Sono in giro e non ho mai smesso di crederci
Ora o mai più, mi sento a casa mia solo quando ci sei tu
Non è che sono preso male, sono nel mio mood
Amore e droga fanno stare su, fanno stare giù
Stavo pensando a te, poi mi si è spento il cell
Mi sembra come se tu ce l'abbia con me
E siamo al limite, ma so già che non c'è
Un'altra come te che stia bene a me

Ora che a Milano ti senti un po' sola
E ci vediamo solo una mezz'ora
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola
Ha un colore strano, non è Coca-Cola
Ora che a Milano ti senti un po' sola
E ci vediamo solo una mezz'ora
Sognavo i palchi tra i banchi di scuola
Ha un colore strano, non è Coca-Cola

Halbe Stunde

Jetzt, wo du dich in Mailand ein bisschen allein fühlst
Und wir uns nur eine halbe Stunde sehen
Träumte ich von Bühnen zwischen den Schulbänken
Es hat eine seltsame Farbe, es ist keine Coca-Cola
Jetzt, wo du dich in Mailand ein bisschen allein fühlst
Und wir uns nur eine halbe Stunde sehen
Träumte ich von Bühnen zwischen den Schulbänken
Es hat eine seltsame Farbe, es ist keine Coca-Cola

Rucksack, an schlechten Tagen, ich frage die anderen, ob sie es tun
Du weißt, ich bin nur glücklich, wenn ich sie zähle
Ich will dieses Fünf-Sterne-Hotel nicht, ich gehe nach Hause, da geht's mir besser
Mit Xanny bin ich ruhig, mit zwei Babys bin ich wach
Aber ich werde es nie verstehen
Du sagst mir, es reicht, aber dann tust du es wieder
Du kannst die Dinge nicht ändern, auf der Straße rauchen ist normal
Ich habe einen Freund, der dealt, gestern lief es schlecht für ihn
Jetzt fühle ich dich entfernt
Wenn dir dieser Ort nicht gefällt, gehen wir woanders hin
Aber stell keine Fragen
Wenn dir dieser Ort nicht gefällt, gehen wir woanders hin
Aber stell keine Fragen

Jetzt, wo du dich in Mailand ein bisschen allein fühlst
Und wir uns nur eine halbe Stunde sehen
Träumte ich von Bühnen zwischen den Schulbänken
Es hat eine seltsame Farbe, es ist keine Coca-Cola
Jetzt, wo du dich in Mailand ein bisschen allein fühlst
Und wir uns nur eine halbe Stunde sehen
Träumte ich von Bühnen zwischen den Schulbänken
Es hat eine seltsame Farbe, es ist keine Coca-Cola

Ich und du wie Bonnie und Clyde
Wie immer und nie, wie Skinny-Jeans und Nike Airs
Baby, das sind wir, wir sind immer noch im Jahr 2016
Ich bin unterwegs und habe nie aufgehört, daran zu glauben
Jetzt oder nie, ich fühle mich nur zu Hause, wenn du da bist
Es ist nicht so, dass ich schlecht drauf bin, ich bin in meiner Stimmung
Liebe und Drogen bringen dich hoch, bringen dich runter
Ich dachte an dich, dann ist mein Handy ausgegangen
Mir scheint, als wärst du sauer auf mich
Und wir sind am Limit, aber ich weiß schon, dass es keine
Andere wie dich gibt, die mir guttut

Jetzt, wo du dich in Mailand ein bisschen allein fühlst
Und wir uns nur eine halbe Stunde sehen
Träumte ich von Bühnen zwischen den Schulbänken
Es hat eine seltsame Farbe, es ist keine Coca-Cola
Jetzt, wo du dich in Mailand ein bisschen allein fühlst
Und wir uns nur eine halbe Stunde sehen
Träumte ich von Bühnen zwischen den Schulbänken
Es hat eine seltsame Farbe, es ist keine Coca-Cola