Sac1 - Quelli la - перевод текста песни на немецкий

Quelli la - Sac1перевод на немецкий




Quelli la
Die da drüben
É chiaro non c′entriamo niente noi con quelli
Es ist klar, wir haben nichts mit denen da drüben zu tun
Ho visto di più tua sorella, fre', che mio papà
Ich hab' deine Schwester öfter gesehen, Bro, als meinen Vater
Una bugia fa meno male della verità
Eine Lüge tut weniger weh als die Wahrheit
In zona per duecento euro ti fanno la Smart
Hier in der Gegend klauen sie dir für zweihundert Euro den Smart
É chiaro non c′entriamo niente noi con quelli
Es ist klar, wir haben nichts mit denen da drüben zu tun
Ho visto di più tua sorella, fre', che mio papà
Ich hab' deine Schwester öfter gesehen, Bro, als meinen Vater
Una bugia fa meno male della verità
Eine Lüge tut weniger weh als die Wahrheit
In zona per duecento euro ti fanno la Smart
Hier in der Gegend klauen sie dir für zweihundert Euro den Smart
É chiaro che non c'entro niente
Es ist klar, dass ich nichts damit zu tun habe
Me lo dici quasi sempre
Das sagst du mir fast immer
Io mi fido solamente
Ich vertraue nur
Io mi fido, siamo io e te
Ich vertraue, wir sind ich und du
Sono questo veramente
Das bin ich wirklich
Tu vuoi fare la mia girlfriend
Du willst meine Freundin sein
O vuoi farlo solo a volte?
Oder willst du das nur manchmal?
Dipende dalle mie risposte
Es hängt von meinen Antworten ab
Tu dov′eri quando stavo giù?
Wo warst du, als es mir schlecht ging?
Nel buio più totale adesso
Jetzt in der totalsten Dunkelheit
Sai che se mi gira me ne vado, ma se mi prende bene resto
Du weißt, wenn's mir schlecht geht, gehe ich, aber wenn's mir gut geht, bleibe ich
Ho paura del successo, solo perché mi è successo
Ich habe Angst vor dem Erfolg, nur weil er mir passiert ist
Mi volevano sul pezzo, centomila non è il prezzo
Sie wollten mich auf dem Track, hunderttausend ist nicht der Preis
Ho fatto una vita su quella panchina, sa tutti gli errori che ho fatto
Ich habe ein Leben auf dieser Bank verbracht, sie kennt alle Fehler, die ich gemacht habe
Le volte che ho riso e che ho pianto
Die Male, die ich gelacht und geweint habe
Gli amici che avevo al mio fianco
Die Freunde, die ich an meiner Seite hatte
Non mi accontento di poco
Ich gebe mich nicht mit wenig zufrieden
É il mio lavoro, non è un gioco
Es ist meine Arbeit, es ist kein Spiel
Luci blu, non sono strobo
Blaulichter, keine Stroboskope
Ho diamanti su ogni lobo
Ich habe Diamanten an jedem Ohrläppchen
Non faccio le storie su IG, ho rifiutato la TV
Ich mache keine Storys auf IG, ich habe das Fernsehen abgelehnt
Non ho mai detto i motivi
Ich habe nie die Gründe gesagt
Ma sei tu che mi motivi
Aber du bist es, die mich motiviert
Pieno d′oro senza FIMI
Voller Gold ohne FIMI
Coccodrillo e cavallini
Krokodil und Pferdchen
Fumo, faccio i fantasmini
Ich rauche, mache kleine Geister
Sto salendo su una 'ghini
Ich steige in einen 'Ghini
É chiaro non c′entriamo niente noi con quelli
Es ist klar, wir haben nichts mit denen da drüben zu tun
Ho visto di più tua sorella, fre', che mio papà
Ich hab' deine Schwester öfter gesehen, Bro, als meinen Vater
Una bugia fa meno male della verità
Eine Lüge tut weniger weh als die Wahrheit
In zona per duecento euro ti fanno la Smart
Hier in der Gegend klauen sie dir für zweihundert Euro den Smart
É chiaro non c′entriamo niente noi con quelli
Es ist klar, wir haben nichts mit denen da drüben zu tun
Ho visto di più tua sorella, fre', che mio papà
Ich hab' deine Schwester öfter gesehen, Bro, als meinen Vater
Una bugia fa meno male della verità
Eine Lüge tut weniger weh als die Wahrheit
In zona per duecento euro ti fanno la Smart
Hier in der Gegend klauen sie dir für zweihundert Euro den Smart





Авторы: Edoardo Santi, Luca Saccone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.