Saca - Cruise Control - перевод текста песни на немецкий

Cruise Control - Sacaперевод на немецкий




Cruise Control
Tempomat
We in, we in, we in
Wir sind drin, wir sind drin, wir sind drin
We in cruise control
Wir fahren mit Tempomat
Hop up in my ride, in my two-seater, okay
Steig ein in meinen Wagen, in meinen Zweisitzer, okay
I'ma pull up on ya, drop the addy
Ich hole dich ab, schick mir die Adresse
You can roll up in it, blow a fatty
Du kannst einsteigen, einen fetten Joint rauchen
Passenger side, shotgun, kaboom
Beifahrerseite, Schrotflinte, Kaboom
Hot box, drop top, shot caller that's you
Hotbox, Verdeck offen, du gibst den Ton an
If you wanna ride, you wanna ride, you wanna ride, just say so
Wenn du mitfahren willst, mitfahren willst, mitfahren willst, sag es einfach
Ridin' top off, with her top off and pesos
Fahren mit offenem Verdeck, sie oben ohne und Pesos
Ridin' down Coast Way, no rosé but fuego
Fahren den Coast Way entlang, kein Rosé, aber Fuego
Highland, just vibin', I wanna see what you made of
Highland, einfach chillen, ich will sehen, was du drauf hast
Like legos, ain't no room for your friends up in my two-seater
Wie Legos, in meinem Zweisitzer ist kein Platz für deine Freunde
Pop it like a two-liter
Lass es knallen wie eine Zwei-Liter-Flasche
We goin' miles, we in cruise control
Wir fahren Meilen, wir sind im Tempomat
And the way that you smile, never lose it girl
Und die Art, wie du lächelst, verlier das nie, Mädchen
We can drive fast, she can ride slow
Wir können schnell fahren, sie kann langsam fahren
See the numbers on the dash, we in cruise control
Sieh die Zahlen auf dem Armaturenbrett, wir sind im Tempomat
Go and kick back, go and bring it forward
Lehn dich zurück, komm nach vorne
And we never gonna crash, we in cruise control (Go)
Und wir werden nie verunglücken, wir sind im Tempomat (Los)
Is you ready to ride it steady
Bist du bereit, es ruhig anzugehen
Like a Chevy, just a two-seater, woop
Wie ein Chevy, nur ein Zweisitzer, woop
Don't ever let up, never let up
Lass niemals nach, lass niemals nach
You whip it better, we in cruise control
Du fährst ihn besser, wir sind im Tempomat
Consistency is key
Beständigkeit ist der Schlüssel
Well, just let me grab my keys
Nun, lass mich einfach meine Schlüssel holen
She cookin' like a quiesh, she can ride with my key set
Sie kocht wie eine Quiche, sie kann mit meinem Schlüsselsatz fahren
Took a jacket from my closet, baby you can keep it
Hat eine Jacke aus meinem Schrank genommen, Baby, du kannst sie behalten
If you wanna drive, you wanna drive, you wanna drive just say that
Wenn du fahren willst, fahren willst, fahren willst, sag es einfach
I can hear your voice and I love the way you playback
Ich kann deine Stimme hören und ich liebe die Art, wie du abspielst
Got your favorite CDs, baby we can play that
Habe deine Lieblings-CDs, Baby, wir können das spielen
This is your world, unique, you can't make that up
Das ist deine Welt, einzigartig, das kannst du nicht erfinden
No make up, barely did yo hair
Kein Make-up, kaum die Haare gemacht
And it's flyin' with the wind but I don't think you care
Und es fliegt mit dem Wind, aber ich glaube nicht, dass es dich kümmert
Just keep it steady, we in cruise control
Bleib einfach ruhig, wir sind im Tempomat
Is you ready, it's just us two, ya know
Bist du bereit, es sind nur wir zwei, weißt du
We can drive fast, she can ride slow
Wir können schnell fahren, sie kann langsam fahren
See the numbers on the dash, we in cruise control
Sieh die Zahlen auf dem Armaturenbrett, wir sind im Tempomat
Go and kick back, go and bring it forward
Lehn dich zurück, komm nach vorne
And we never gonna crash, we in cruise control (Go)
Und wir werden nie verunglücken, wir sind im Tempomat (Los)
Is you ready to ride it steady
Bist du bereit, es ruhig anzugehen
Like a Chevy, just a two-seater, woop
Wie ein Chevy, nur ein Zweisitzer, woop
Don't ever let up, never let up
Lass niemals nach, lass niemals nach
You whip it better, we in cruise control
Du fährst ihn besser, wir sind im Tempomat
You whip it better than I ever could
Du fährst ihn besser, als ich es je könnte
The way you ridin', damn it got me feelin' hella good
Die Art, wie du fährst, verdammt, ich fühle mich verdammt gut
If I gave you my keys, I can tell ya wouldn't pass up that chance
Wenn ich dir meine Schlüssel gäbe, wette ich, dass du die Chance nicht verpassen würdest
Go and back up that van
Fahr diesen Van rückwärts
If you wanna ride, you wanna ride, you wanna try just speak up
Wenn du fahren willst, fahren willst, fahren willst, sag es einfach
Ridin' cruise control, eighties music on the speakers
Fahren im Tempomat, Achtziger-Musik aus den Lautsprechern
You left me speechless, lost for words
Du hast mich sprachlos gemacht, mir fehlen die Worte
And you keep on goin', movin' on forwards
Und du machst immer weiter, bewegst dich vorwärts
You light a fire in me, watch it burn, burn it down
Du entfachst ein Feuer in mir, sieh zu, wie es brennt, brenn es nieder
Ridin' Full Volume, we ain't ever turn it down
Fahren mit voller Lautstärke, wir drehen es nie leiser
We never turn around, that ain't how we drivin'
Wir drehen uns nie um, so fahren wir nicht
Ridin' through the hood, it's a V8 inside it, right, got you beside me
Fahren durch die Gegend, es ist ein V8 darin, richtig, du bist an meiner Seite
We can drive fast, she can ride slow
Wir können schnell fahren, sie kann langsam fahren
See the numbers on the dash, we in cruise control
Sieh die Zahlen auf dem Armaturenbrett, wir sind im Tempomat
Go and kick back, go and bring it forward
Lehn dich zurück, komm nach vorne
And we never gonna crash, we in cruise control (Go)
Und wir werden nie verunglücken, wir sind im Tempomat (Los)
Is you ready to ride it steady
Bist du bereit, es ruhig anzugehen
Like a Chevy, just a two-seater, woop
Wie ein Chevy, nur ein Zweisitzer, woop
Don't ever let up, never let up
Lass niemals nach, lass niemals nach
You whip it better, we in cruise control
Du fährst ihn besser, wir sind im Tempomat
Uh, it's Saca
Äh, hier ist Saca
Oh, oh, okay
Oh, oh, okay
Go, go, let's go
Los, los, lass uns gehen





Авторы: Joey Casey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.