Saca - King - перевод текста песни на французский

King - Sacaперевод на французский




King
Roi
Look, look
Regarde, regarde
It's Saca, okay
C'est Saca, d'accord
Look, look, look
Regarde, regarde, regarde
Lookin' far up in the sky, try'na go to what I see
Levant les yeux vers le ciel, j'essaie d'atteindre ce que je vois
I'm workin' hard, day and night, try'na catch up to dreams
Je travaille dur, jour et nuit, pour rattraper mes rêves
I put it all on the line 'cause I gotta be a king
Je mets tout en jeu parce que je dois être un roi
Man I gotta be
Je le dois
I put it all on my life that I gotta be a king
Je mets ma vie en jeu, je dois être un roi
Man I gotta be, man I gotta be
Je le dois, je le dois
Man I gotta be a regal commodity
Je dois être une valeur royale
I'm on that midnight grind because I want a lot of things
Je travaille d'arrache-pied la nuit car je veux beaucoup de choses
Once I took off in this path there was no stoppin' me
Une fois lancé sur ce chemin, plus rien ne pouvait m'arrêter
But I'm feelin' like I gotta hit the lottery
Mais j'ai l'impression que je dois gagner à la loterie
Haters treat me like a villain, an atrocity
Les haineux me traitent comme un méchant, une atrocité
Actin' like heroes but they filled with animosity
Ils se comportent en héros, mais ils sont remplis d'animosité
I don't hear 'em, barely see 'em, I ain't askin' though
Je ne les entends pas, je les vois à peine, je ne demande rien
Filled with ambitions, in addition I'm never fractional
Rempli d'ambitions, de plus, je ne suis jamais à moitié
I do it big like a king, swear that's factual
Je fais les choses en grand comme un roi, je jure que c'est un fait
They say I'm caught up in my dreams but that's irrational
Ils disent que je suis perdu dans mes rêves, mais c'est irrationnel
Way too much drive but I ain't crashin' this ride
J'ai beaucoup trop d'énergie, mais je ne vais pas planter ce voyage
Can't be livin' couch to couch where am I crashin' tonight, look
Je ne peux pas vivre de canapé en canapé, vais-je dormir ce soir, regarde
Lookin' far up in the sky, try'na go to what I see
Levant les yeux vers le ciel, j'essaie d'atteindre ce que je vois
I'm workin' hard, day and night, try'na catch up to dreams
Je travaille dur, jour et nuit, pour rattraper mes rêves
I put it all on the line 'cause I gotta be a king
Je mets tout en jeu parce que je dois être un roi
Man I gotta be, man I gotta be
Je le dois, je le dois
I put it all on my life that I gotta be a king
Je mets ma vie en jeu, je dois être un roi
Man I gotta be, man I gotta be
Je le dois, je le dois
Man I gotta be, I gotta do it right
Je dois être, je dois faire les choses bien
Damn the path that I'm on, it's do or die
Maudit soit le chemin que j'emprunte, c'est quitte ou double
Wearin' all my chains, I'll never wear a suit and tie
Portant toutes mes chaînes, je ne porterai jamais de costume cravate
And I'ma wear 'em out, where I'm at, they lose they mind
Et je vais les user, je suis, ils perdent la tête
Used to be an underdog but that story came and went
J'étais un outsider, mais cette histoire est révolue
Now I got no more excuses, gotta pave my lane and win
Maintenant, je n'ai plus d'excuses, je dois tracer ma voie et gagner
Couldn't afford the rent, I'm movin' on and on again
Je ne pouvais pas me permettre le loyer, je continue encore et encore
Live like a peasant but a king's what I invision
Je vis comme un paysan, mais je me vois comme un roi
Said I am the first born of my kind, you couldn't write my story
J'ai dit que je suis le premier-né de mon espèce, tu ne pourrais pas écrire mon histoire
Money makin's mandatory but I only write for glory
Gagner de l'argent est obligatoire, mais je n'écris que pour la gloire
Full Volume at Midnight, now I'm on to number four
Full Volume at Midnight, maintenant je suis au numéro quatre
But the work is never over, I'll be comin' back for more, look
Mais le travail n'est jamais terminé, je reviendrai pour plus, regarde
Lookin' far up in the sky, try'na go to what I see
Levant les yeux vers le ciel, j'essaie d'atteindre ce que je vois
I'm workin' hard, day and night, try'na catch up to dreams
Je travaille dur, jour et nuit, pour rattraper mes rêves
I put it all on the line 'cause I gotta be a king
Je mets tout en jeu parce que je dois être un roi
Man I gotta be, man I gotta be
Je le dois, je le dois
I put it all on my life that I gotta be a king
Je mets ma vie en jeu, je dois être un roi
Man I gotta be, man I gotta be
Je le dois, je le dois
I wanna live like a king
Je veux vivre comme un roi
I, I wanna catch up to my dreams
Je, je veux rattraper mes rêves
I, I'll be the best you ever see
Je, je serai le meilleur que tu aies jamais vu
I put it on the line, now I'm all in on my dreams, look
J'ai tout misé, maintenant je suis à fond dans mes rêves, regarde





Авторы: Joey Casey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.