Let's Make A Movie - Saca перевод на французский

Let's Make A Movie

This party gettin' a lil' erratic
Two drunk girls gettin' nasty
Hear the lights, camera, action

This party gettin' a lil' erratic, I'm glad I had it
Two drunk girls gettin' nasty, can I snap it
Hear the lights camera action, but you ain't actin'
I got the camera ready and them bitches sayin'
Let's make a movie, let's make a movie
Let's make a, let's make a, go and get the camera rollin' (and them bitches sayin')
Who got the music, let's make a movie
Let's make a, let's make a, go and keep the camera rollin'

And them bitches sayin', get the camera rollin', get in the picture
They got all eyes on you swear that I ain't different
You the star of the film, you know I ain't kiddin'
I just wanna see it live, see what I envision
I'm the director, you the star, go and put on a show
You with your bestie and you askin' if you can hook up, for sure
Will I let ya, of course I swear I'll let ya get out of control
Go take your pose on the set, said you should know how it goes
Just go and get on the couch, when ready take off your blouse
I'll make sure you in shot but I ain't takin' you out
Your voice is gettin' high, I hear you makin' it loud
Go take it to the top, I swear you safe and you sound
But you don't need protection 'cause I know that you lesbian
You plan-A invested, lemme know when you ready
And I'll turn on the lens, I'll lend a hand on the setting
Breathin' been gettin' heavy, I'll join in if you let me, okay

This party gettin' a lil' erratic, I'm glad I had it
Two drunk girls gettin' nasty, can I snap it
Hear the lights camera action, but you ain't actin'
I got the camera ready and them bitches sayin'
Let's make a movie, let's make a movie
Let's make a, let's make a, go and get the camera rollin' (and them bitches sayin')
Who got the music, let's make a movie
Let's make a, let's make a, go and keep the camera rollin'

Okay, earlier this day I wasn't doin' nothin'
You hit me up on my phone and said "can you host somethin'
I'll bring my best friends along, I'll make sure they all comin'"
I said "hell yeah, no frontin', just go and give me their numbers"
I'ma text them the addy and they textin' me pics
They want they own dressing rooms with access to the VIP
But you know you the star and you know what you in
So you arrive on the scene like you know you the shhh
Okay, lights, camera, action, I like how you bad
And you lightskin and tatted, and you right where it matters
Go and take off your jacket, go and toss me your glasses
Go and pull down your track pants, you can flex with your assets
Uh-huh, take one, take two, how much can you take through
Over here I got a great view, just gimme a little shake
Booty twerkin', try'na cash out, how much will I pay you
Wasted, I won't save you, it's lookin' like you drank too much

This party gettin' a lil' erratic, I'm glad I had it
Two drunk girls gettin' nasty, can I snap it
Hear the lights camera action, but you ain't actin'
I got the camera ready and them bitches sayin'
Let's make a movie, let's make a movie
Let's make a, let's make a, go and get the camera rollin' (and them bitches sayin')
Who got the music, let's make a movie
Let's make a, let's make a, go and keep the camera rollin'

Just keep it rollin'
Just keep it rollin'
Just keep it rollin'
Just keep it, just' keep it
Just keep it rollin'
Just keep it rollin'
Just keep it rollin', rollin'
Just keep it rollin'

Faisons un film

Cette fête devient un peu chaotique
Deux filles ivres deviennent coquines
Écoutez les lumières, caméra, action

Cette fête devient un peu chaotique, je suis content de l'avoir eue
Deux filles ivres deviennent coquines, puis-je les prendre en photo ?
J'entends les lumières, caméra, action, mais tu ne joues pas
J'ai la caméra prête et ces filles disent
Faisons un film, faisons un film
Faisons un, faisons un, allons-y et lance la caméra (et ces filles disent)
Qui a la musique, faisons un film
Faisons un, faisons un, continue de filmer

Et ces filles disent, lance la caméra, entre dans le cadre
Tous les yeux sont rivés sur toi, je te jure que je ne suis pas différent
Tu es la star du film, tu sais que je ne plaisante pas
Je veux juste le voir en direct, voir ce que j'imagine
Je suis le réalisateur, tu es la star, vas-y et fais ton show
Tu es avec ta meilleure amie et tu me demandes si vous pouvez vous amuser, bien sûr
Vais-je te laisser faire, bien sûr je te jure que je te laisserai te lâcher
Prends la pose sur le plateau, tu devrais savoir comment ça se passe
Allonge-toi sur le canapé, quand tu es prête enlève ton chemisier
Je m'assurerai que tu sois dans le cadre mais je ne te sors pas
Ta voix monte, je t'entends crier
Vas-y jusqu'au bout, je te jure que tu es en sécurité et que tu as l'air
Mais tu n'as pas besoin de protection car je sais que tu es lesbienne
Tu as un plan A, dis-moi quand tu es prête
Et j'allumerai l'objectif, je donnerai un coup de main pour le réglage
Ta respiration devient lourde, je me joins à vous si tu me laisses faire, d'accord

Cette fête devient un peu chaotique, je suis content de l'avoir eue
Deux filles ivres deviennent coquines, puis-je les prendre en photo ?
J'entends les lumières, caméra, action, mais tu ne joues pas
J'ai la caméra prête et ces filles disent
Faisons un film, faisons un film
Faisons un, faisons un, allons-y et lance la caméra (et ces filles disent)
Qui a la musique, faisons un film
Faisons un, faisons un, continue de filmer

Ok, plus tôt dans la journée je ne faisais rien
Tu m'as appelé et tu as dit "peux-tu organiser quelque chose ?"
J'amènerai mes meilleures amies, je m'assurerai qu'elles viennent toutes"
J'ai dit "bien sûr, sans problème, donne-moi juste leurs numéros"
Je vais leur envoyer l'adresse et elles m'envoient des photos
Elles veulent leurs propres loges avec accès au VIP
Mais tu sais que tu es la star et tu sais dans quoi tu es
Alors tu arrives sur les lieux comme si tu savais que tu es la... chut
Ok, lumières, caméra, action, j'aime comme tu es belle
Et tu as la peau claire et des tatouages, et tu es juste là où il faut
Enlève ta veste, donne-moi tes lunettes
Baisse ton pantalon de survêtement, tu peux montrer tes atouts
Uh-huh, première prise, deuxième prise, combien peux-tu en supporter ?
D'ici j'ai une vue magnifique, bouge-toi un peu
Tes fesses remuent, tu essaies de te faire de l'argent, combien vais-je te payer
Ivre, je ne te sauverai pas, on dirait que tu as trop bu

Cette fête devient un peu chaotique, je suis content de l'avoir eue
Deux filles ivres deviennent coquines, puis-je les prendre en photo ?
J'entends les lumières, caméra, action, mais tu ne joues pas
J'ai la caméra prête et ces filles disent
Faisons un film, faisons un film
Faisons un, faisons un, allons-y et lance la caméra (et ces filles disent)
Qui a la musique, faisons un film
Faisons un, faisons un, continue de filmer

Continue de filmer
Continue de filmer
Continue de filmer
Continue, continue
Continue de filmer
Continue de filmer
Continue de filmer, filmer
Continue de filmer