Melody (Na Na Na) - Saca перевод на немецкий

Melody (Na Na Na)

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

Been a long night, try'na hit the studio
Been up all night, life like a movie tho
Feelin' alright, cos I ain't ever losin', no
Bottle in my right and my other on a groupie hoe
Everyone ask if I got what it takes
Goin' full speed never put on the brakes
Only that real, I don't fuck with no fakes
Feelin' so fly, I'm way above the stakes
You know the stakes are high
Everything I do, you know its do or die
I'm fresh to death man that's suicide
I'm in the stu', feelin' stupid fly
The melody go na-na-na
And the bass is purrin' like ra-ra-ra
So I'm busy up in here with that la-la-la
And I laugh at my haters like ha-ha-ha

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

I haven't made it but I want to
I'ma kick up the gear like it's kung fu
Lookin' straight ahead because I can't undo
All the times when my ideas went unused
Yeah, it wasn't funny then
It ain't funny now, but I'm still gunning big
I'm takin' shots like I'm hunting shit
And I hope you know I'ma run this bitch
Yeah, this shit is mine
Goin' full speed through the finish line
I'm comin' like a storm, better get inside
I never give up, I never give in, right
Ready to go, I'm 'bout to lace up bitch
I do it first time, I never make up shit
If I pass the blunt, you better take a hit
If I sing you a song, I hope you take the hint

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

Melodie (Na Na Na)

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

War 'ne lange Nacht, hab' versucht, ins Studio zu kommen
War die ganze Nacht wach, mein Leben ist wie ein Film
Fühl' mich gut, denn ich verliere nie, nein
'Ne Flasche in der Rechten und meine andere Hand an 'nem Groupie-Mädel
Jeder fragt, ob ich das Zeug dazu habe
Geb' Vollgas, trete nie auf die Bremse
Nur echt, ich lass' mich nicht auf Fakes ein
Fühl' mich so cool, ich bin weit über den Einsätzen
Du weißt, die Einsätze sind hoch
Alles, was ich tue, ist entweder Erfolg oder Tod
Ich bin todschick, Mann, das ist Selbstmord
Ich bin im Studio und fühl' mich verdammt cool
Die Melodie geht na-na-na
Und der Bass schnurrt wie ra-ra-ra
Also bin ich hier beschäftigt mit la-la-la
Und ich lache meine Hater aus, wie ha-ha-ha

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na

Ich hab's noch nicht geschafft, aber ich will es
Ich schalte 'nen Gang höher, wie beim Kung-Fu
Schau' geradeaus, weil ich nichts rückgängig machen kann
All die Male, als meine Ideen ungenutzt blieben
Ja, es war damals nicht lustig
Ist jetzt auch nicht lustig, aber ich geb' immer noch Vollgas
Ich schieße los, als würde ich auf Jagd gehen
Und ich hoffe, du weißt, ich werde das Ding hier rocken
Ja, das hier gehört mir
Mit Vollgas durch die Ziellinie
Ich komme wie ein Sturm, geh besser rein
Ich gebe nie auf, ich gebe nie nach, richtig
Bereit, loszulegen, ich schnür' mir gleich die Schuhe, Schätzchen
Ich mach's beim ersten Mal, ich denk' mir nichts aus
Wenn ich dir den Joint reiche, nimm besser einen Zug
Wenn ich dir ein Lied singe, hoffe ich, du verstehst den Wink

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na