Saca - My Gang - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saca - My Gang




My Gang
Моя банда
You know just how we ride, we swervin' in n out them lanes
Ты знаешь, как мы катаемся, виляем по полосам,
Throwin' up our sign, we ain't fuckin' with no lames
Вскидываем наш знак, мы не возимся с лохами.
We always lookin' fly man we be fresh until our graves
Мы всегда выглядим круто, детка, будем свежими до самой могилы.
We tossin' up our sign, we wanna represent the gang
Мы бросаем наш знак, мы хотим представлять банду.
DSY's our name
DSY - наше имя,
I'm always with my gang and it's never gonna change
Я всегда со своей бандой, и это никогда не изменится.
We swervin' in n out them lanes
Мы виляем по полосам,
I'm always with my gang, goin' in n out them states
Я всегда со своей бандой, мотаюсь по всем штатам.
I'm out here gettin' higher, you can't see me through the smoke
Я здесь, чтобы поднять планку, ты не видишь меня сквозь дым.
I always got a lighter even if it ain't that cold
У меня всегда есть зажигалка, даже если не так уж холодно.
I'm 'bout to start a fire with all this fuckin' dope
Я собираюсь разжечь огонь всей этой дурью.
They gon' treat me like a sire, I said it ain't hard to cope
Они будут относиться ко мне как к повелителю, я говорил, что с этим легко справиться.
But they say that I'ma liar when I say I'm goin' big
Но они говорят, что я лжец, когда я говорю, что стану великим.
I'm feelin' like a rider, and I can't even spin
Я чувствую себя гонщиком, но даже не могу крутиться.
I doubt I could get hired with all this ink in my skin
Сомневаюсь, что меня возьмут на работу с этими чернилами на коже.
I got my gang on my side, never change with the tide
У меня есть моя банда, которая всегда рядом, не меняется вместе с течением.
Gotta give on back, I'ma pay for they rides
Должен отдать должное, я заплачу за их поездки.
When my pay gonna rise, never late from no signs
Когда моя зарплата вырастет, никогда не опоздаю ни с какими знаками.
Everything they done I'll keep 'em safe from demise
Все, что они сделали, я сохраню их от гибели.
But this game has just begun, gotta lace up my Nikes, whoa
Но эта игра только началась, нужно зашнуровать мои Найки, воу.
You know just how we ride, we swervin' in n out them lanes
Ты знаешь, как мы катаемся, виляем по полосам,
Throwin' up our sign, we ain't fuckin' with no lames
Вскидываем наш знак, мы не возимся с лохами.
We always lookin' fly man we be fresh until our graves
Мы всегда выглядим круто, детка, будем свежими до самой могилы.
We tossin' up our sign, we wanna represent the gang
Мы бросаем наш знак, мы хотим представлять банду.
DSY's our name
DSY - наше имя,
I'm always with my gang and it's never gonna change
Я всегда со своей бандой, и это никогда не изменится.
We swervin' in n out them lanes
Мы виляем по полосам,
I'm always with my gang, goin' in n out them states
Я всегда со своей бандой, мотаюсь по всем штатам.
I'm out here gettin' blasted, can you hear me through the noise
Я отрываюсь здесь по полной, слышишь ли ты меня сквозь шум?
I'm try'na get that action, you can hear it in my voice
Я пытаюсь добиться действия, ты можешь услышать это в моем голосе.
Like all the walls are padded like recordin' in the booth
Как будто все стены обиты, как будто записываюсь в будке.
I'm buyin' all this fashion but I can't afford to lose
Я скупаю всю эту моду, но не могу позволить себе проиграть.
It ain't nothin' too new, I got somethin' to prove
В этом нет ничего нового, мне есть что доказывать.
How do you react when they all huntin' for you
Как ты реагируешь, когда все охотятся за тобой?
I just sit back, relax, their screws comin' too loose
Я просто сижу сложа руки, расслабляюсь, их шурупы слишком ослабли.
Never comin' to lose, only cummin' in two's
Никогда не проигрываю, прихожу только вдвоем.
But this path ain't that easy like we run without shoes
Но этот путь не так прост, как будто мы бежим без обуви.
But my gang's on my side and we ain't runnin' from you
Но моя банда на моей стороне, и мы не бежим от тебя.
You could hate all you want, don't give a fuck what you choose
Ты можешь ненавидеть сколько угодно, мне плевать, что ты выберешь.
You gon' get left behind, don't give no justice to you, no
Ты останешься позади, правосудие не для тебя, нет.
You know just how we ride, we swervin' in n out them lanes
Ты знаешь, как мы катаемся, виляем по полосам,
Throwin' up our sign, we ain't fuckin' with no lames
Вскидываем наш знак, мы не возимся с лохами.
We always lookin' fly man we be fresh until our graves
Мы всегда выглядим круто, детка, будем свежими до самой могилы.
We tossin' up our sign, we wanna represent the gang
Мы бросаем наш знак, мы хотим представлять банду.
DSY's our name
DSY - наше имя,
I'm always with my gang and it's never gonna change
Я всегда со своей бандой, и это никогда не изменится.
We swervin' in n out them lanes
Мы виляем по полосам,
I'm always with my gang, goin' in n out them states
Я всегда со своей бандой, мотаюсь по всем штатам.
We ain't fuckin' with no lames homie
Мы не связываемся с лохами, братан.
It ain't ever gonna change homie
Это никогда не изменится, братан.
We be fresh until the graves
Мы будем свежими до самой могилы.
Nah fuck that, we be fresh into the graves
Нет, к черту это, мы будем свежими и в могиле.
I said DSY's the name
Я сказал, DSY - это имя.
Get it, I said DSY's the gang
Пойми, я сказал, DSY - это банда.





Авторы: Joey Casey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.