Saca - Turn Up The Radio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saca - Turn Up The Radio




Turn Up The Radio
Monter le son
I just wanna turn up the radio
J'ai juste envie de monter le son
Full Volume up on the stereo
Volume à fond sur la chaîne stéréo
Headed wherever I wanna go
En route vers je veux aller
No worries, nowhere to go but the open road
Pas de soucis, nulle part aller, sauf la route ouverte
And where I wanna go, I go
Et je veux aller, j'y vais
Do you wanna come along
Tu veux venir avec moi ?
Do you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi ?
Do you wanna vibe with me
Tu veux vibrer avec moi ?
Wherever you wanna go, let's go
tu veux aller, on y va
Wherever you wanna go (You know)
tu veux aller (Tu sais)
We can turn up the radio
On peut monter le son
We always turn it up
On monte toujours le son
Put your lighter in the sky, we can burn it up
Lève ton briquet vers le ciel, on peut tout enflammer
When I pull up, go and hop in
Quand j'arrive, monte
Where we goin', said there's only one option
on va ? Il n'y a qu'une seule option
Blastin' music out the top
La musique à fond les ballons
Said, sittin' next to Miss Hot Topic
Assis à côté de Miss Hot Topic
Top down, roll out
Capote baissée, on roule
Roll the windows down, go and roll up
Baisse les vitres, on allume
And you know you the bestest
Et tu sais que tu es la meilleure
I'ma tell ya and I hope you get the message
Je te le dis et j'espère que tu comprends le message
Listen, I just gotta confess it
Écoute, je dois te l'avouer
One question, is you wit' it
Une question, tu es partante ?
I just wanna turn up the radio
J'ai juste envie de monter le son
Full Volume up on the stereo
Volume à fond sur la chaîne stéréo
Headed wherever I wanna go
En route vers je veux aller
No worries, nowhere to go but the open road
Pas de soucis, nulle part aller, sauf la route ouverte
And where I wanna go, I go
Et je veux aller, j'y vais
Do you wanna come along
Tu veux venir avec moi ?
Do you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi ?
Do you wanna vibe with me
Tu veux vibrer avec moi ?
Wherever you wanna go, let's go
tu veux aller, on y va
Wherever you wanna go (You know)
tu veux aller (Tu sais)
We can turn up the radio
On peut monter le son
We never turn it down
On ne baisse jamais le son
Put your lighters up high, we can burn it down
Levez vos briquets, on peut tout brûler
We just cruisin' in the fastlane
On roule sur la voie rapide
1-0-0, Rollin' out the valet
1-0-0, On sort du voiturier
We can roll up in the valley
On peut rouler dans la vallée
Snap a pic, said you all up in my gallery
Prends une photo, t'es dans ma galerie
Lemme turn the speakers up, girl
Laisse-moi monter le son, ma belle
Grab the aux, mp3, wav, go and turn it up full
Prends l'aux, mp3, wav, monte le son à fond
I'm the music you my dancer
Je suis la musique, tu es ma danseuse
Dressin' light like you givin' all the fan service
Habillée léger comme si tu faisais du fan service
It's Full Volume up in here, ride and swerve
C'est à fond ici, roule et dérape
There's one answer, if you wit' it
Il n'y a qu'une réponse, tu es partante ?
I just wanna turn up the radio
J'ai juste envie de monter le son
Full Volume up on the stereo
Volume à fond sur la chaîne stéréo
Headed wherever I wanna go
En route vers je veux aller
No worries, nowhere to go but the open road
Pas de soucis, nulle part aller, sauf la route ouverte
And where I wanna go, I go
Et je veux aller, j'y vais
Do you wanna come along
Tu veux venir avec moi ?
Do you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi ?
Do you wanna vibe with me
Tu veux vibrer avec moi ?
Wherever you wanna go, let's go
tu veux aller, on y va
Wherever you wanna go (You know)
tu veux aller (Tu sais)
We can turn up the radio
On peut monter le son
We can turn up the radio
On peut monter le son
Nowhere to go but the open road
Nulle part aller, sauf la route ouverte
Where I wanna go, I go, I go
je veux aller, j'y vais, j'y vais
Where you wanna go, we go, let's go
tu veux aller, on y va, on y va
You know, we can turn up the radio
Tu sais, on peut monter le son
I just wanna turn up the radio
J'ai juste envie de monter le son
Full Volume up on the stereo
Volume à fond sur la chaîne stéréo
Headed wherever I wanna go
En route vers je veux aller
No worries, nowhere to go but the open road
Pas de soucis, nulle part aller, sauf la route ouverte
And where I wanna go, I go
Et je veux aller, j'y vais
Do you wanna come along
Tu veux venir avec moi ?
Do you wanna ride with me
Tu veux rouler avec moi ?
Do you wanna vibe with me
Tu veux vibrer avec moi ?
Wherever you wanna go, let's go
tu veux aller, on y va
Wherever you wanna go (You know)
tu veux aller (Tu sais)
We can turn up the radio
On peut monter le son





Авторы: Joey Casey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.