Текст и перевод песни Saca - Without U

Without U

I been doin' my thing, you know I love it
And I can't keep it out of my dreams when I slumber
'Cause my dreams aren't as far as they seem, just gotta touch 'em
So I'm holdin' my arm out to reach
But I can't do it without you, you, you
No I can't do it without you, you, you
Oh I can't do it without you, you, you
No I can't do it without you, you, you

Okay, I been doin' my thing, yeah that's right
And I want you right next to my seat on this flight
I need you standin' right next to me, by my side
'Cause your the one that I need in my life
I can, I can see the signs, the stars aligned right
I don't want you to change 'cause you my type
You got just what I like, what I desire
I need you side by my side with me on my climb
Said we together, I need you here forever
You fly like a million feathers, always hittin' different levels
You stay makin' my days better, without you I wouldn't make it through the weather
Without you I would have never, I would've never, ever

I been doin' my thing, you know I love it
And I can't keep it out of my dreams when I slumber
'Cause my dreams aren't as far as they seem, just gotta touch 'em
So I'm holdin' my arm out to reach
But I can't do it without you, you, you
No I can't do it without you, you, you
Oh I can't do it without you, you, you
No I can't do it without you, you, you

Okay, I been doin' my thing, could you help me
Get to where I need to be, or could you tell me
Something that I need to hear, dreamin' like Nelly
And I'm sure you got nothin' to fear, 'cause I ain't failing
If you rockin', rockin' with me
I'ma get you them' rocks, rocks up on your rings
Lemme tell you everything ain't as bad as it seems
When I'm with you I keep gettin' that sense that I need, that I need you
What it do, tell me what is new
Wanna tell you somethin' true, I couldn't do it without you
I'd do anything for you if you rockin' with me
I'd do anything with you if you been walkin' with me on this path

I been doin' my thing, you know I love it
And I can't keep it out of my dreams when I slumber
'Cause my dreams aren't as far as they seem, just gotta touch 'em
So I'm holdin' my arm out to reach
But I can't do it without you, you, you
No I can't do it without you, you, you
Oh I can't do it without you, you, you
No I can't do it without you, you, you

Без тебя

Я занимаюсь своим делом, ты же знаешь, я люблю это,
И я не могу выкинуть это из головы, когда засыпаю.
Ведь мои мечты не так далеки, как кажется, нужно просто протянуть к ним руку.
Поэтому я протягиваю руку,
Но я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
Нет, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
О, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
Нет, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.

Окей, я занимаюсь своим делом, да, все верно.
И я хочу, чтобы ты сидела рядом со мной в этом полете.
Мне нужно, чтобы ты стояла рядом со мной, бок о бок.
Ведь ты та, кто мне нужен в жизни.
Я вижу знаки, звезды сошлись.
Я не хочу, чтобы ты менялась, ведь ты мой типаж.
У тебя есть все, что мне нравится, чего я желаю.
Мне нужно, чтобы ты была рядом со мной на моем пути.
Сказал, что мы вместе, ты нужна мне здесь навсегда.
Ты паришь, как миллион перьев, всегда достигая новых высот.
Ты делаешь мои дни лучше, без тебя я бы не пережил эту бурю.
Без тебя я бы никогда, я бы никогда, никогда…

Я занимаюсь своим делом, ты же знаешь, я люблю это,
И я не могу выкинуть это из головы, когда засыпаю.
Ведь мои мечты не так далеки, как кажется, нужно просто протянуть к ним руку.
Поэтому я протягиваю руку,
Но я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
Нет, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
О, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
Нет, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.

Хорошо, я занимаюсь своим делом, не поможешь ли ты мне
Добраться туда, где мне нужно быть, или не могла бы ты сказать мне
Что-нибудь, что мне нужно услышать, мечтаю, как Нелли.
И я уверен, тебе нечего бояться, ведь я не провалюсь.
Если ты со мной,
Я добуду тебе эти камни, камни на твои кольца.
Позволь мне сказать тебе, что не все так плохо, как кажется.
Когда я с тобой, у меня возникает чувство, что ты мне нужна, что ты мне нужна.
Как дела, расскажи, что нового?
Хочу сказать тебе кое-что по правде, я не смог бы сделать это без тебя.
Я бы сделал для тебя все, если бы ты была со мной.
Я бы сделал все, что угодно, с тобой, если бы ты шла со мной по этому пути.

Я занимаюсь своим делом, ты же знаешь, я люблю это,
И я не могу выкинуть это из головы, когда засыпаю.
Ведь мои мечты не так далеки, как кажется, нужно просто протянуть к ним руку.
Поэтому я протягиваю руку,
Но я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
Нет, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
О, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.
Нет, я не могу сделать это без тебя, тебя, тебя.