Saca feat. Henry Draw, LiLY00N, Dømæ, Law Sku Boi & Kushino - Drown In It - Remix - перевод текста песни на французский

Drown In It - Remix - Henry Draw , Saca перевод на французский




Drown In It - Remix
Noyé Dedans - Remix
Audemars, we go 'round with 'em (HD, LiLY00N)
Audemars, on roule avec (HD, LiLY00N)
We go 'round with 'em
On roule avec
Swim in cash, we gon' drown in it (It's Domae, Law Sku Boi, Kushino)
Nageant dans le cash, on va se noyer dedans (C'est Domae, Law Sku Boi, Kushino)
We gon' drown in it
On va se noyer dedans
Lamborghini, we go 'round in it ('Round in it)
Lamborghini, on roule dedans (Dedans)
Audemars, we go 'round with 'em ('Round wit' 'em)
Audemars, on roule avec (Avec)
New style, can you keep wit' it
Nouveau style, peux-tu suivre ?
Drown in it, this the remix
Noyé dedans, c'est le remix
We back on our bullshit
On est de retour avec nos conneries
Been about 2 years, thought that by now that I'd quit
Ça fait environ 2 ans, je pensais que j'aurais arrêté maintenant
But to those who doubted me, call me trash like algae
Mais à ceux qui doutaient de moi, qui me traitaient comme des algues
Gotta fess up and admit
Je dois avouer et admettre
Two sides to this Splatfest, it's MANHATTAN and Saca
Deux côtés à ce Splatfest, c'est MANHATTAN et Saca
Pushin' kilos, pop cans like blocka
On pousse des kilos, on ouvre des canettes comme des blocka
Everywhere I go, man I swear there's drama
Partout je vais, je te jure qu'il y a du drama
I'm wearing Versace, you're scared of the trauma, like oh
Je porte du Versace, tu as peur du trauma, genre oh
I still won't fail, I don't stan no cliques 'less you talkin' BROCKHAMPTON
Je n'échouerai toujours pas, je ne supporte aucune clique à moins que tu ne parles de BROCKHAMPTON
With my eagle's eye, I sit back and I spy while I shift through time for Cranston
Avec mon œil de lynx, je m'assois et j'observe pendant que je voyage dans le temps pour Cranston
I've been eatin' without cutlery
J'ai mangé sans couverts
It's just because I'm so hungry
C'est juste parce que j'ai tellement faim
Hop out the stu', it's my scullery
Je sors du studio, c'est mon office
I did my 16, now you're done with me, HD
J'ai fait mes 16 mesures, maintenant tu en as fini avec moi, HD
Lamborghini, we go 'round in it ('Round in it)
Lamborghini, on roule dedans (Dedans)
Audemars, we go 'round wit' 'em ('Round wit' 'em)
Audemars, on roule avec (Avec)
New style, we be foundin' it (Foundin' it)
Nouveau style, on le fonde (On le fonde)
Swim in cash, we gon' drown in it
Nageant dans le cash, on va se noyer dedans
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini we gon' round in it)
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini on roule dedans)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, we go 'round wit' 'em)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, on roule avec)
Oh-o-woah-a-woah (New style, we be foundin' it)
Oh-o-woah-a-woah (Nouveau style, on le fonde)
Oh-o-woah-a-woah (Swim in cash, we gon' drown in it)
Oh-o-woah-a-woah (Nageant dans le cash, on va se noyer dedans)
Audemars, I been needin' 'em
Audemars, j'en avais besoin
Lots of cars, I been seen in 'em
Beaucoup de voitures, on m'a vu dedans
I just pulled up with a remix, remix
Je viens d'arriver avec un remix, remix
I got all these hoes dreamin'
Toutes ces filles rêvent de moi
OK, I'm 6'5, I grew, me and my team stick glue
OK, je fais 1m95, j'ai grandi, moi et mon équipe on est collés
Sippin' lean like some juice, I been workin' in the stu'
Je sirote du lean comme du jus, j'ai bossé au studio
I got 20 hoes on speed dial, ain't none of 'em for you
J'ai 20 filles en composition rapide, aucune n'est pour toi
All yo clothes is senile, my outfit brand new
Tous tes vêtements sont séniles, ma tenue est toute neuve
Fresh out the store, I ain't even took the tag off
Tout droit sortie du magasin, je n'ai même pas enlevé l'étiquette
I'm makin' money and I tell them haters back off
Je gagne de l'argent et je dis à ces haters de reculer
And when I make it I am never gonna slack off
Et quand je réussirai, je ne me relâcherai jamais
Cos' I know what it's like try'na blast off
Parce que je sais ce que c'est d'essayer de décoller
Lamborghini, we go 'round in it ('Round in it)
Lamborghini, on roule dedans (Dedans)
Audemars, we go 'round wit' 'em ('Round wit' 'em)
Audemars, on roule avec (Avec)
New style, we be foundin' it (Foundin' it)
Nouveau style, on le fonde (On le fonde)
Swim in cash, we gon' drown in it
Nageant dans le cash, on va se noyer dedans
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini we gon' round in it)
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini on roule dedans)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, we go 'round wit' 'em)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, on roule avec)
Oh-o-woah-a-woah (New style, we be foundin' it)
Oh-o-woah-a-woah (Nouveau style, on le fonde)
Oh-o-woah-a-woah (Swim in cash, we gon' drown in it)
Oh-o-woah-a-woah (Nageant dans le cash, on va se noyer dedans)
We go drown in it
On va se noyer dedans
And I'm sippin on MUD, let's get down with it
Et je sirote du MUD, allons-y
Drop top on my coupe, it's so dirty with it
Décapotable sur mon coupé, c'est tellement sale
And she try'na get my number, I ain't cool with it
Et elle essaie d'avoir mon numéro, je ne suis pas d'accord
I'm smoking on cookie that's too strong, and I'm smoking on boof with the top off
Je fume des cookies trop forts, et je fume de la boof le toit baissé
I got lazers, DEVINCI, diamonds flooding my chest, yeah I'm bout to pop off
J'ai des lasers, DEVINCI, des diamants inondent ma poitrine, ouais je suis sur le point d'exploser
I pop 4 beans, pouring sprite in my lean
Je prends 4 pilules, je verse du Sprite dans mon lean
I can't stop it, I'ma just keep poppin'
Je ne peux pas m'arrêter, je vais continuer à en prendre
Soon I'll be drowning in it, working hard all day
Bientôt je me noierai dedans, travaillant dur toute la journée
On my way to success fulfilling all my dreams
Sur le chemin du succès, réalisant tous mes rêves
See them haters lurking waiting for my mistake
Je vois ces haters qui rôdent en attendant mon erreur
But I'm swimming in cash, driving by with my Lambo
Mais je nage dans le cash, je passe avec ma Lambo
Yeah I'm living good, proved everybody wrong
Ouais je vis bien, j'ai prouvé à tout le monde qu'ils avaient tort
Didn't hesitate, told myself go on
Je n'ai pas hésité, je me suis dit continue
Keep fighting you'll end up at the top now I'm here
Continue de te battre, tu finiras au sommet, maintenant je suis
At the highest point, look at the homies that I joint
Au plus haut point, regarde les potes avec qui je suis
Lamborghini, we go 'round in it ('Round in it)
Lamborghini, on roule dedans (Dedans)
Audemars, we go 'round wit' 'em ('Round wit' 'em)
Audemars, on roule avec (Avec)
New style, we be foundin' it (Foundin' it)
Nouveau style, on le fonde (On le fonde)
Swim in cash, we gon' drown in it
Nageant dans le cash, on va se noyer dedans
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini we gon' round in it)
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini on roule dedans)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, we go 'round wit' 'em)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, on roule avec)
Oh-o-woah-a-woah (New style, we be foundin' it)
Oh-o-woah-a-woah (Nouveau style, on le fonde)
Oh-o-woah-a-woah (Swim in cash, we gon' drown in it)
Oh-o-woah-a-woah (Nageant dans le cash, on va se noyer dedans)
Repping the lion city, flying above the crying kitties
Représentant la cité du lion, volant au-dessus des chatons qui pleurent
They trying to win me, conspiring, but I got a fire in me
Ils essaient de me vaincre, conspirent, mais j'ai un feu en moi
Designer rings, my line'll ring with a cry like please write with me
Bagues de designer, mon téléphone sonne avec un cri comme s'il te plaît écris avec moi
Radiate defiance, make the beat compliant as I spit free-style
Rayonne de défiance, rends le beat conforme pendant que je rappe en freestyle
Bringing diamonds, time and space gonna bend for the king mean-while
Apportant des diamants, le temps et l'espace vont se plier pour le roi pendant ce temps
Build empires, Gaia is mine as I stand on the ring
Construire des empires, Gaïa est à moi alors que je me tiens sur le ring
Denial on the face of the haters, seven elevators one should fear
Déni sur le visage des haters, sept ascenseurs dont on devrait avoir peur
Now everybody better go and run and clear cause the king of the jungle's here
Maintenant tout le monde ferait mieux d'aller courir et se dégager parce que le roi de la jungle est
Ayo, listen up, success is what I breathe
Ayo, écoute, le succès est ce que je respire
Born to be rich, best believe
pour être riche, crois-moi
I'ma achieve each dream
Je vais réaliser chaque rêve
Overcome all hardships, I'm going mainstream
Surmonter toutes les épreuves, je deviens mainstream
So fuck a nine to five, I'ma be self employed
Alors merde au boulot de 9h à 17h, je serai à mon compte
It's day in, day out, buckle up
C'est jour après jour, boucle ta ceinture
I'ma hit the game like an asteroid
Je vais frapper le jeu comme un astéroïde
Cash out and keep it on loop, eternal
Encaisser et le garder en boucle, éternellement
Lamborghini, we go 'round in it ('Round in it)
Lamborghini, on roule dedans (Dedans)
Audemars, we go 'round wit' 'em ('Round wit' 'em)
Audemars, on roule avec (Avec)
New style, we be foundin' it (Foundin' it)
Nouveau style, on le fonde (On le fonde)
Swim in cash, we gon' drown in it
Nageant dans le cash, on va se noyer dedans
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini we gon' round in it)
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini on roule dedans)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, we go 'round wit' 'em)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, on roule avec)
Oh-o-woah-a-woah (New style, we be foundin' it)
Oh-o-woah-a-woah (Nouveau style, on le fonde)
Oh-o-woah-a-woah (Swim in cash, we gon' drown in it)
Oh-o-woah-a-woah (Nageant dans le cash, on va se noyer dedans)
Shoutout to all my haters, who say I'll never make it
Shoutout à tous mes haters, qui disent que je n'y arriverai jamais
I'm try'na make some paper, I wonder how they take it
J'essaie de me faire du fric, je me demande comment ils le prennent
I'll get it now or later, you know I strive for greatness
Je l'aurai maintenant ou plus tard, tu sais que je vise la grandeur
You know I'm even greater, than what I'm always sayin'
Tu sais que je suis encore meilleur que ce que je dis toujours
I pass the bar, I always go too far
Je dépasse les limites, je vais toujours trop loin
Full throttle in my car, try'na take off to the stars
Plein gaz dans ma voiture, j'essaie de décoller vers les étoiles
Yeah, I blast off like a rocketship, I'm try'na make my pockets big
Ouais, je décolle comme une fusée, j'essaie de me faire des poches pleines
I kill 'em all, no hostages, they garbage like some possum shit
Je les tue tous, pas d'otages, ils sont des déchets comme de la merde d'opossum
Like some trash, I'm always goin' fast
Comme des déchets, je vais toujours vite
Live a fast life that you could get behind
Je vis une vie rapide que tu pourrais suivre
In the fast lane, I ain't runnin' out of time
Sur la voie rapide, je ne manque pas de temps
Goin' full speed, they just pullin' to the side
À pleine vitesse, ils se rangent sur le côté
Everybody know to get out of my way
Tout le monde sait qu'il faut me laisser passer
I'm workin' all night and I'm workin' all day
Je travaille toute la nuit et je travaille toute la journée
I'm always goin' hard, I ain't gettin' no sleep
Je me donne toujours à fond, je ne dors pas
If you hear my songs, then you should know me
Si tu entends mes chansons, alors tu devrais me connaître
Lamborghini, we go 'round in it ('Round in it)
Lamborghini, on roule dedans (Dedans)
Audemars, we go 'round wit' 'em ('Round wit' 'em)
Audemars, on roule avec (Avec)
New style, we be foundin' it (Foundin' it)
Nouveau style, on le fonde (On le fonde)
Swim in cash, we gon' drown in it
Nageant dans le cash, on va se noyer dedans
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini we gon' round in it)
Oh-o-woah-a-woah (Lamborghini on roule dedans)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, we go 'round wit' 'em)
Oh-o-woah-a-woah (Audemars, on roule avec)
Oh-o-woah-a-woah (New style, we be foundin' it)
Oh-o-woah-a-woah (Nouveau style, on le fonde)
Oh-o-woah-a-woah (Swim in cash, we gon' drown in it)
Oh-o-woah-a-woah (Nageant dans le cash, on va se noyer dedans)
Lamborghini we go 'round in it
Lamborghini on roule dedans
We go, we go round in it
On roule, on roule dedans
Audemars, we go round wit' 'em
Audemars, on roule avec
We go, we go round wit' 'em
On roule, on roule avec
New style we be foundin' it
Nouveau style on le fonde
We be, we be foundin' it
On le, on le fonde
Swim in cash, we gon' drown in it
Nageant dans le cash, on va se noyer dedans
We gon', we gon' drown in it
On va, on va se noyer dedans





Авторы: Joey Casey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.