Mercy - Manik , Saca перевод на французский

Mercy

Ain't give no mercy, ain't no mercy
Ain't give no mercy, ain't no mercy
Ain't give no mercy, ain't no mercy
Everywhere you go, man you know we lurking

We just do our own thing, don't give a fuck what you think
Ain't give no mercy to no one when we arrive on the scene
Cuz I gotta be king, gotta put on the team
Ain't give no mercy to no one when we arrive on the scene

Okay, man you better fuckin' listen up
Ain't give no mercy to you bitches, huh
To all the witnesses, tell 'em that they finished the same
And I don't care how you picture us
Picture me, Murci ridin', try'na live it up
The jig is up, we be workin' while you sittin' cuh
Cut it out, we don't fuck around with scissors ya
Know what the mission is, takin' off like a missile bitch
You ain't gonna miss it, fuck the shots that I'm missin'
You could treat me like a misfit, cuz I'm always feelin' mischievous
Never sittin', slippin', only sippin' victory
Ain't ever simpin', never sinnin' if I don't believe
Man I don't believe in hopefully
Cuz this is what I'm s'posed to achieve
Ain't give no mercy when it goes through me
Ain't ever gettin' mercy, how you hoes gon' be

We just do our own thing, don't give a fuck what you think
Ain't give no mercy to no one when we arrive on the scene
From my head to my feet, covered all up in bling
We the number one, number one, sight that you see
Don't mess with our peeps, we could leave you all weak
Workin' since day one, seven times in a week
Cuz I gotta be king, gotta put on the team
Ain't give no mercy to no one when we arrive on the scene

No mercy when that things out, 15 shots something to think 'bout
Not a thing to lay ya out, make you my bitch homie, give me that reach around
Hit a target no mercy, then me, yeah I'm peacin' out
Reap what you sow homie, cuz me, I'm the reaper now
My name in your mouth ya should leave it out, quit yapping, I have ya sleeping now
Man shit get quiet when the beast around, adrenaline rush on the magazine unload Sound
Real quick, I'll give you my hypothesis
No mercy on y'all motherfuckers, y'all ain't surviving this
I'll slaughter you, you fuckin' bitch, no back in the ocean when I catch that fish
No mercy when ya coppin' this, you bitch made I'm the opposite
Put the pressure on these pussies, ain't landing back on your feet now
Any battle ground y'all wanna do it, I'll give you that beat down
Keep them Green Rag Taliban on order overseas now
So GRT be one of the last things you gon' see now
I live for this shit, that's law number 15
I ain't stopping till the destruction on all of my fuckin' enemies

Ain't give no mercy, ain't no mercy
Ain't give no mercy, ain't no mercy
Ain't give no mercy, ain't no mercy
Everywhere you go, man you know we lurking

We just do our own thing, don't give a fuck what you think
Ain't give no mercy to no one when we arrive on the scene
From my head to my feet, covered all up in bling
We the number one, number one, sight that you see
Don't mess with our peeps, we could leave you all weak
Workin' since day one, seven times in a week
Cuz I gotta be king, gotta put on the team
Ain't give no mercy to no one when we arrive on the scene

Okay, it's Saca and mAnIk, we got this on lock
And you know they all panic when we hit the spot
Ballin' like Barclay's, you can't even guard us
Staples like RJ, like we playin' in the Garden
I grew up with dreams of playin' in Banker's Life
But I gave it all up, and I know I played it right
Cuz I'm headed to the sky, and you know I layed it high
And I won't even rest till I know the pay is right
Come on baby, stay the night, ain't no mercy, hate me like
I done too much shit she can't even forgive
I made that decision I won't ever forget
That I can't give no mercy, especially for this
Ain't no mercy for it, Murci, floor it
You sad little haters at the murking floorin'
While I flourish, ballin' out like Markieff Morris
Take off that merkin for a Birkin and I put that on my person
That I'ma find what I'm searchin', gon' be paid like a surgeon
And when my kids grow up, they won't ever be hurtin'
Make sure they always thirstin' for work and that currency
Can't change with the current, never change to the concurrent
See there ain't no mercy, ain't no mercy
Everywhere I go, feel like all my haters lurking
Everywhere I look, feels like everybody lookin'
Everything I do, I can't ever give no mercy

Pitié

Aucune pitié, aucune pitié
Aucune pitié, aucune pitié
Aucune pitié, aucune pitié
Où que tu ailles, chérie, tu sais qu'on rôde

On fait notre truc, on s'en fout de ce que tu penses
Aucune pitié pour personne quand on arrive sur les lieux
Parce que je dois être le roi, je dois porter l'équipe
Aucune pitié pour personne quand on arrive sur les lieux

Ok, chérie, tu ferais mieux d'écouter
Aucune pitié pour vous les garces, hein
À tous les témoins, dites-leur qu'ils ont fini pareil
Et je me fiche de comment tu nous imagines
Imagine-moi, au volant de ma Murciélago, en train de profiter de la vie
La fête est finie, on bosse pendant que tu restes assis, chérie
Arrête ça, on ne joue pas avec les ciseaux, ma belle
Tu sais quelle est la mission, décoller comme un missile, chérie
Tu ne vas pas le rater, au diable les coups que je rate
Tu peux me traiter comme un marginal, parce que je me sens toujours malicieux
Jamais assis, jamais glissant, seulement sirotant la victoire
Jamais soumis, jamais pécheur si je n'y crois pas
Mec, je ne crois pas aux "espérons"
Parce que c'est ce que je suis censé accomplir
Aucune pitié quand ça me traverse
Vous n'aurez jamais de pitié, comment allez-vous faire, les filles ?

On fait notre truc, on s'en fout de ce que tu penses
Aucune pitié pour personne quand on arrive sur les lieux
De la tête aux pieds, couvert de bijoux
On est les numéros un, le spectacle que tu vois
Ne joue pas avec nos potes, on pourrait te laisser faible
On bosse depuis le premier jour, sept jours sur sept
Parce que je dois être le roi, je dois porter l'équipe
Aucune pitié pour personne quand on arrive sur les lieux

Pas de pitié quand ça sort, 15 coups, de quoi réfléchir
Rien pour t'assommer, fais de toi ma chienne, fais-moi une gâterie
Je touche une cible, pas de pitié, puis moi, ouais je me tire
Tu récoltes ce que tu sèmes, mec, parce que moi, je suis la Faucheuse maintenant
Mon nom dans ta bouche, tu devrais l'enlever, arrête de japper, je te fais dormir maintenant
Mec, ça devient calme quand la bête est là, poussée d'adrénaline, le chargeur se vide
Très vite, je vais te donner mon hypothèse
Pas de pitié pour vous les enfoirés, vous n'allez pas survivre à ça
Je vais te massacrer, salope, pas de retour à l'océan quand j'attrape ce poisson
Pas de pitié quand tu prends ça, tu es une lavette, je suis l'opposé
On met la pression sur ces chattes, vous n'atterrirez pas sur vos pieds maintenant
N'importe quel champ de bataille où vous voulez le faire, je vais vous démolir
Gardez ces Green Rag Taliban en ordre à l'étranger maintenant
Alors GRT sera l'une des dernières choses que tu verras maintenant
Je vis pour cette merde, c'est la loi numéro 15
Je ne m'arrêterai pas tant que tous mes putains d'ennemis ne seront pas détruits

Aucune pitié, aucune pitié
Aucune pitié, aucune pitié
Aucune pitié, aucune pitié
Où que tu ailles, chérie, tu sais qu'on rôde

On fait notre truc, on s'en fout de ce que tu penses
Aucune pitié pour personne quand on arrive sur les lieux
De la tête aux pieds, couvert de bijoux
On est les numéros un, le spectacle que tu vois
Ne joue pas avec nos potes, on pourrait te laisser faible
On bosse depuis le premier jour, sept jours sur sept
Parce que je dois être le roi, je dois porter l'équipe
Aucune pitié pour personne quand on arrive sur les lieux

Ok, c'est Saca et mAnIk, on maîtrise la situation
Et tu sais qu'ils paniquent tous quand on arrive
On brille comme Barclay's, tu ne peux même pas nous défendre
Des classiques comme RJ, comme si on jouait au Garden
J'ai grandi en rêvant de jouer au Banker's Life
Mais j'ai tout abandonné, et je sais que j'ai bien joué
Parce que je me dirige vers le ciel, et tu sais que j'ai visé haut
Et je ne me reposerai pas tant que je ne saurai pas que le salaire est bon
Allez bébé, reste la nuit, pas de pitié, déteste-moi comme
J'ai fait trop de merdes qu'elle ne peut même pas pardonner
J'ai pris cette décision, je ne l'oublierai jamais
Que je ne peux pas faire preuve de pitié, surtout pour ça
Pas de pitié pour ça, Murciélago, à fond
Vous, tristes petits rageux, à l'étage du meurtre
Pendant que je m'épanouis, je brille comme Markieff Morris
Enlève ce postiche pour un Birkin et je le mets sur moi
Que je vais trouver ce que je cherche, je serai payé comme un chirurgien
Et quand mes enfants grandiront, ils ne souffriront jamais
Assurez-vous qu'ils aient toujours soif de travail et d'argent
Je ne peux pas changer avec le courant, ne jamais changer pour le courant
Tu vois, il n'y a pas de pitié, pas de pitié
Partout où je vais, j'ai l'impression que tous mes ennemis rôdent
Partout où je regarde, j'ai l'impression que tout le monde regarde
Tout ce que je fais, je ne peux jamais faire preuve de pitié