In My Zone - D. Bulletz , Saca перевод на французский

In My Zone

Dans Ma Zone

I'm in my zone, this my, this my section

Je suis dans ma zone, c'est ma, c'est ma section, ma belle

I'm in my zone, guess they ain't get the lesson

Je suis dans ma zone, j'imagine qu'ils n'ont pas compris la leçon

I guess they ain't get the message, I guess I'm sendin' too fast

J'imagine qu'ils n'ont pas reçu le message, j'imagine que je l'envoie trop vite

I like to leave them all guessin' but I will only speak facts

J'aime les laisser deviner, mais je ne dirai que des faits

I do not feel fake affection, fake charmin' don't work like that

Je ne ressens aucune fausse affection, le faux charme ne fonctionne pas comme ça

The real on top of my dresser, no frontin', will never cap

Le vrai est au-dessus de ma commode, pas de façade, je ne mentirai jamais

In my zone, everything is spaced out like the Jetsons

Dans ma zone, tout est espacé comme chez les Jetson

Fly like the astro, Houston, I ain't talkin' 'bout Texas

Je vole comme Astro, Houston, je ne parle pas du Texas

Go ahead pitch me the rock, I'll hit it out like the Mets

Vas-y, lance-moi la balle, je vais l'envoyer en l'air comme les Mets

And I'm armed in armor, ready to go to war like the veterans

Et je suis armé d'une armure, prêt à partir en guerre comme les vétérans

I'm in my zone, my zone, I know that y'all cannot trespass

Je suis dans ma zone, ma zone, je sais que vous ne pouvez pas y entrer

Only focused ahead, I never worry 'bout setbacks

Concentré uniquement sur l'avenir, je ne m'inquiète jamais des revers

I'm headed up past the limits, headed up like a jetpack

Je me dirige au-delà des limites, je monte comme un jetpack

I need a better perspective, my vision is white and jet black, bet that

J'ai besoin d'une meilleure perspective, ma vision est blanche et noire, parie

Crawl through the city, got my macpac, smoking on loud, yeah in my zone

Je rampe à travers la ville, j'ai mon sac à dos, je fume du lourd, ouais dans ma zone

Y'all be talking some smack, your boy can rap, run beat, this my song

Vous racontez des conneries, ton gars peut rapper, gérer le rythme, c'est ma chanson

Man step back, let the pvck do it's thing, Super Saiyan, I'm gettin' in my form

Mec, recule, laisse le "pvck" faire son truc, Super Saiyan, je prends ma forme

Justin listen to fax, come fuck with the pvck, let me sit down on my throne

Justin, écoute les faits, viens t'amuser avec le "pvck", laisse-moi m'asseoir sur mon trône

Let me sit down on my throne, let me just get in my zone

Laisse-moi m'asseoir sur mon trône, laisse-moi juste entrer dans ma zone

I'm ridin' full speed ahead, you need to get off my road

Je roule à pleine vitesse, tu dois dégager de mon chemin

I ride with my team instead, haters can leave me alone

Je roule avec mon équipe, les rageux peuvent me laisser tranquille

Jumpin' like Special FX, I'm in league of my own

Je saute comme des effets spéciaux, je suis dans une ligue à part

Bad to the bone, I got, I got geared up for this mission

Mauvais jusqu'à l'os, je me suis équipé pour cette mission

Fast life, can't ever be slippin', so fast you blink and you'll miss it

Vie rapide, je ne peux jamais déraper, si vite que tu clignes des yeux et tu la manques

Hard times I will never miss 'em, get cash, I'm off like a missile

Les moments difficiles, je ne les manquerai jamais, j'encaisse, je décolle comme un missile

Abide by the laws of my district, Full Volume y'all better listen

Je respecte les lois de mon quartier, Full Volume vous feriez mieux d'écouter

I'm in the zone, my zone, y'all blocked out from my senses

Je suis dans la zone, ma zone, vous êtes bloqués hors de mes sens

This is my town, my town, y'all do not count in my census

C'est ma ville, ma ville, vous ne comptez pas dans mon recensement

People be actin' like clowns all they want is attention

Les gens agissent comme des clowns, tout ce qu'ils veulent c'est de l'attention

They can scream, they can shout but it ain't even worthwhile to mention

Ils peuvent crier, ils peuvent hurler, mais ça ne vaut même pas la peine d'en parler

Crawl through the city, got my macpac, smoking on loud, yeah in my zone

Je rampe à travers la ville, j'ai mon sac à dos, je fume du lourd, ouais dans ma zone

Y'all be talking some smack, your boy can rap, run beat, this my song

Vous racontez des conneries, ton gars peut rapper, gérer le rythme, c'est ma chanson

Man step back, let the Pvck do it's thing, Super Saiyan, I'm gettin' in my form

Mec, recule, laisse le "Pvck" faire son truc, Super Saiyan, je prends ma forme

Justin listen to fax, come fuck with the Pvck, let me sit down on my throne

Justin, écoute les faits, viens t'amuser avec le "Pvck", laisse-moi m'asseoir sur mon trône

When life gives you lemons you make lemonade

Quand la vie te donne des citrons, tu fais de la limonade

I'm makin' the grade, I'm wearin' cool shades

J'ai de bonnes notes, je porte des lunettes cool

I'm countin' my racks to see what I made

Je compte mes billets pour voir ce que j'ai gagné

It won't shrink up, it's in the bank

Ça ne rétrécira pas, c'est à la banque

Beat on my meat like it owe me some money

Je tape sur ma bite comme si elle me devait de l'argent

Fuckin' some bitches they actin' soo funny

Je baise des salopes, elles agissent bizarrement

Their sauce is drippin' its lookin' soo runny

Leur sauce coule, elle a l'air si liquide

Assess is shinin' it lookin' soo sunny

Mon cul brille, il a l'air si ensoleillé

People come one and come all and come see

Que les gens viennent un par un et viennent voir

Riley Reid suckin' and fuckin' for free

Riley Reid suce et baise gratuitement

Fuck her soo hard and get third degree

Je la baise si fort que je suis accusé de viol

Get sloppy seconds just for you and me

J'ai des restes juste pour toi et moi

Pussy drippin' Fiji bitch I just need a mop

Chatte dégoulinante de Fiji, salope, j'ai juste besoin d'une serpillière

I treat beef like albums bitch all that shit get dropped

Je traite le beef comme des albums, salope, toute cette merde est abandonnée

I ain't got no brains spent my money on VLONE

Je n'ai pas de cerveau, j'ai dépensé mon argent sur VLONE

Cartier lenses on my face leave me the fuck alone, bitch

Lentilles Cartier sur mon visage, laisse-moi tranquille, salope