Текст и перевод песни Sacha Distel - C’est fait pour durer toujours

C’est fait pour durer toujours

C'EST FAIT POUR DURER TOUJOURS
Un amour comme ça
C'est fait pour durer longtemps!
Un amour comme ça
C'est fait pour durer longtemps!
Beaucoup plus longtemps
Plus longtemps qu'un autre amour!
Un amour comme ça durera toujours!
Si l'on s'est rencontré
De par le monde
Sur des millions d'années
Et de secondes
C'est que c'était écrit
Depuis longtemps déjà!
Et si c'était écrit
Ca durera!
Un amour comme ça
C'est fait pour durer longtemps
Un amour comme ça
C'est fait pour durer longtemps!
Beaucoup plus longtemps
Plus longtemps qu'un autre amour!
Un amour comme ça
Durera toujours!

Made to Last Forever

MADE TO LAST FOREVER
A love like this
It's meant to last a long time!
A love like this
It's made to last a long time!
Much longer
Longer than any other love!
A love like this will last forever!
If we met
From around the world
Over millions of years
And seconds
It's because it was written
Since a long time ago!
And if it was written
It will last!
A love like this
It's made to last a long time
A love like this
It's made to last a long time!
Much longer
Longer than any other love!
A love like this
Will last forever!