Sacha Distel - Y'en a qui font ça - перевод текста песни на немецкий

Y'en a qui font ça - Sacha Distelперевод на немецкий




Y'en a qui font ça
Manche tun's
Y'en a qui pourraient
Es gibt die, die könnten
Mais qui n'ont jamais fait ça
Doch die haben's niemals getan
Y'en a qui voudraient et qui ne pensent qu'à ça
Es gibt die, die möchten und die nur daran denken
Y'en a qui essaient et qui n'y arrivent pas
Es gibt die, die's versuchen und die es nicht schaffen
D'autres qui font ça parfois plusieurs fois
Andre, die tun das manchmal mehrmals dann
Et puis, et puis
Und dann, und dann
Y'en a qui s'en foutent,
Es gibt die, denen ist's egal,
Qui font ça n'importe comment
Die tun's einfach irgendwie
Y'en a qui sans doute
Es gibt die, die ohne Zweifel
Ne font ça que le Jour de l'an
Das nur an Neujahr tun, pardi
Y'en a que ça dégoûte
Es gibt die, die das anekelt
Et y'en a qui font semblant
Und solche, die nur so tun
D'autres qui s'arrêtent en route
Andre, die hören mittendrin auf
En baillant
Und gähnen nun
C'est pourtant facile
Dabei ist es einfach
C'est pourtant facile
Dabei ist es einfach
C'est pourtant facile
Dabei ist es einfach
De la la la la
So la la la la
Y'en a qui font ça
Es gibt die, die tun das
En veste de pyjama
Im Schlafanzugoberteil
Y'en a qui font ça
Es gibt die, die tun das
En rentrant du cinéma
Wenn sie heimkomm'n vom Kino schnell
Y'en a qui font ça
Es gibt die, die tun das
Dans des endroits faits pour ça
An Orten, extra dafür
D'autres qui font ça tout seul
Andre, die tun das ganz allein
Pourquoi pas
Warum nicht hier
Et puis, et puis
Und dann, und dann
Y a les amateurs
Da gibt's die Amateure
Qui font ça maladroitement
Die tun das ungeschickt
Y a les professeurs
Da gibt's die Professoren
Qui font ça scientifiquement
Die tun das wissenschaftlich
Y a les fonctionnaires
Da gibt's die Beamten
Les docteurs, les présidents
Die Ärzte, Präsidenten schlicht
Et il y a, il y a bien sûr
Und es gibt, es gibt natürlich
Tous les gens
All die Leut'
Qui trouvent ça facile
Die finden das einfach
Qui trouvent ça facile
Die finden das einfach
Qui trouvent ça facile
Die finden das einfach
De danser l'tango
Den Tango zu tanzen leicht





Авторы: Maurice Teze, Gerard Gustin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.