Текст песни и перевод на француский Sachin-Jigar - Sason Ki Maala Pe

Sason Ki Maala Pe

साँसों की माला पे (माला पे)
साँसों की माला पे (माला पे)
साँसों की माला पे, सिमरूं मैं पी का नाम
साँसों की माला पे, सिमरूं मैं पी का नाम

मेरे मन की मैं जानू
मेरे मन की मैं जानू, पी के मन की राम
साँसों की माला में, सिमरूं पी का नाम

प्रितम का कुछ दोष नहीं है, वो तो है निर्दोष
प्रितम का कुछ दोष नहीं है, वो तो है निर्दोष
अपने आप से बातें करके हो गई मैं बदनाम

साँसों की माला पे, माला पे
साँसों की माला पे, सिमरूं पी का नाम

पी का नाम, पी का नाम
पी का नाम

Sason Ki Maala Pe

Sur le chapelet de mes respirations (chapelet)
Sur le chapelet de mes respirations (chapelet)
Sur le chapelet de mes respirations, je murmure ton nom, mon amour
Sur le chapelet de mes respirations, je murmure ton nom, mon amour

Je connais mon cœur
Je connais mon cœur, je connais le tien, mon amour
Dans le chapelet de mes respirations, je murmure ton nom

Ce n’est pas la faute de mon bien-aimé, il est innocent
Ce n’est pas la faute de mon bien-aimé, il est innocent
En parlant à moi-même, je suis devenu une paria

Sur le chapelet de mes respirations, chapelet
Sur le chapelet de mes respirations, je murmure ton nom, mon amour

Ton nom, ton nom
Ton nom