Bhuli Javu Che - Sachin Sanghvi перевод на немецкий

Bhuli Javu Che

Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Mausam che tu
Mausam che tu
Mausam che tu
Mari prit ni
Megh hu varsi padu
Ek tara smit thi
Sapnu batavi de
Jag visravi de
Sapnu batavi ne mane tu
Jag visravi de

Ke have bhuli javu che
Bhuli javu che
Khud ne ahi

Ke bas udi javu che
Udi javu che
Tuj ne lai

Ke have bhuli javu che
Bhuli javu che
Khud ne ahi

Ke kashe udi javu che
Udi javu che
Tuj ne lai
Ohhh... ohoohoooo

Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa

Hmm
Aankh ma sava nava saval chhe ne
Aa bdha khumar na khayal chhe ke
Shu kahu aa maro kevo haal chhe ke
Prem ma visaryo vadhu
Aankh ma sava nava saval chhe ne
Aa bdha khumar na khayal chhe ke
Shu kahu aa maro kevo haal chhe ke
Prem ma visaryo vadhu
Jaadu chalavi de
Hosh udavi ne
Jaadu chalavi ne tu mara
Hosh udavi de

Ke have bhuli javu che
Bhuli javu che
Khud ne ahi

Ke kashe udi javu che
Udi javu che
Tuj ne lai
Ohhh... ohoohoooo

Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa

Ich will vergessen

Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Du bist die Jahreszeit
Du bist die Jahreszeit
Du bist die Jahreszeit
Meiner Liebe
Wie eine Wolke regne ich herab
Durch dein einziges Lächeln
Zeig mir einen Traum
Lass mich die Welt vergessen
Zeig mir einen Traum und
Lass mich die Welt vergessen

Denn jetzt will ich vergessen
Vergessen will ich
Mich selbst hier

Denn ich will einfach wegfliegen
Wegfliegen will ich
Dich mitnehmend

Denn jetzt will ich vergessen
Vergessen will ich
Mich selbst hier

Denn irgendwohin will ich wegfliegen
Wegfliegen will ich
Dich mitnehmend
Ohhh... ohoohoooo

Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa

Hmm
In deinen Augen sind immer neue Fragen, nicht wahr?
Sind all das Gedanken des Rausches?
Was soll ich sagen, wie mein Zustand ist?
In der Liebe habe ich viel vergessen
In deinen Augen sind immer neue Fragen, nicht wahr?
Sind all das Gedanken des Rausches?
Was soll ich sagen, wie mein Zustand ist?
In der Liebe habe ich viel vergessen
Wirke einen Zauber
Meine Sinne raubend
Wirke einen Zauber und
Raube mir meine Sinne

Denn jetzt will ich vergessen
Vergessen will ich
Mich selbst hier

Denn irgendwohin will ich wegfliegen
Wegfliegen will ich
Dich mitnehmend
Ohhh... ohoohoooo

Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa