Текст и перевод песни Sachin Sanghvi - Bhuli Javu Che

Bhuli Javu Che

Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Mausam che tu
Mausam che tu
Mausam che tu
Mari prit ni
Megh hu varsi padu
Ek tara smit thi
Sapnu batavi de
Jag visravi de
Sapnu batavi ne mane tu
Jag visravi de

Ke have bhuli javu che
Bhuli javu che
Khud ne ahi

Ke bas udi javu che
Udi javu che
Tuj ne lai

Ke have bhuli javu che
Bhuli javu che
Khud ne ahi

Ke kashe udi javu che
Udi javu che
Tuj ne lai
Ohhh... ohoohoooo

Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa

Hmm
Aankh ma sava nava saval chhe ne
Aa bdha khumar na khayal chhe ke
Shu kahu aa maro kevo haal chhe ke
Prem ma visaryo vadhu
Aankh ma sava nava saval chhe ne
Aa bdha khumar na khayal chhe ke
Shu kahu aa maro kevo haal chhe ke
Prem ma visaryo vadhu
Jaadu chalavi de
Hosh udavi ne
Jaadu chalavi ne tu mara
Hosh udavi de

Ke have bhuli javu che
Bhuli javu che
Khud ne ahi

Ke kashe udi javu che
Udi javu che
Tuj ne lai
Ohhh... ohoohoooo

Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa

Je veux t'oublier

Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa ga re sa
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Tu es la saison
Tu es la saison
Tu es la saison
De mon amour
Je suis la pluie qui tombe
Avec un sourire
Dis-moi tes rêves
Fais-moi oublier le monde
Dis-moi tes rêves, toi
Fais-moi oublier le monde

Je veux t'oublier
Je veux t'oublier
Moi-même

Je veux juste voler
Voler
Avec toi

Je veux t'oublier
Je veux t'oublier
Moi-même

Comment puis-je voler
Voler
Avec toi
Ohhh... ohoohoooo

Ga ma pa ga ma re sa ni
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa

Hmm
Il y a tant de nouvelles questions dans mes yeux
Est-ce que tout cela n'est que le résultat de l'ivresse ?
Que dire de mon état, alors ?
J'ai oublié ma raison dans l'amour
Il y a tant de nouvelles questions dans mes yeux
Est-ce que tout cela n'est que le résultat de l'ivresse ?
Que dire de mon état, alors ?
J'ai oublié ma raison dans l'amour
Fais-moi un sort
Fais-moi perdre la tête
Fais-moi un sort, toi
Fais-moi perdre la tête

Je veux t'oublier
Je veux t'oublier
Moi-même

Comment puis-je voler
Voler
Avec toi
Ohhh... ohoohoooo

Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa
Ni sa ga re sa
Ni sa pa ga re sa ni
Sa sa pa pa ga re ga ma pa