Текст и перевод песни Sacred Spirit - The State of Grace
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The State of Grace
Состояние благодати
تموم
شد
احساسی
که
بینمونه
Всё
кончено,
чувства
между
нами
угасли.
نمیخام
برگردی
به
خونه
Не
хочу,
чтобы
ты
возвращался
домой.
پاک
میکنم
عکساتو
Стираю
твои
фотографии.
تموم
شد
دیونگیه
موندنم
Всё
кончено,
безумие
моего
ожидания
закончилось.
دلمو
ازت
میکنم
نمیگیرم
دستاتو
Вырываю
тебя
из
своего
сердца,
не
возьму
твоих
рук.
حالا
که
دروغای
تو
بدبینم
کرد
Теперь,
когда
твоя
ложь
сделала
меня
циничной,
به
همونجا
که
بودی
برگرد
Возвращайся
туда,
откуда
пришёл.
خراب
شد
رویاهایی
که
باهات
ساختم
Разрушены
мечты,
которые
я
строила
с
тобой.
زندگیمو
پای
تو
باختم
Я
потеряла
свою
жизнь
из-за
тебя.
بسمه
، بسمه...
Довольно,
довольно...
امشب
دوباره
تنهام
خالیه
دستام
Сегодня
вечером
я
снова
одна,
мои
руки
пусты.
اما
نمیخام
برگردی
Но
я
не
хочу,
чтобы
ты
возвращался.
اینو
خودت
بهتر
از
هر
کی
میدونی
Ты
сам
лучше
всех
знаешь,
که
چه
کاری
با
قلبم
کردی
Что
ты
сделал
с
моим
сердцем.
من
نمیفهمیدم
که
با
هر
دوست
دارمی
که
میگفتم
Я
не
понимала,
что
с
каждым
"я
люблю
тебя",
которое
я
говорила,
قلب
تو
مغرور
تر
میشد
Твоё
сердце
становилось
всё
более
гордым.
چرا
هر
چی
که
زیشتر
میخاستمت
Почему
чем
больше
я
хотела
тебя,
دستای
تو
دورتر
میشد
Тем
дальше
становились
твои
руки.
حالا
که
دروغای
تو
بدبینم
کرد
Теперь,
когда
твоя
ложь
сделала
меня
циничной,
بت
همونجا
که
بودی
...
Возвращайся
туда,
откуда
пришёл...
خراب
شد
رویاهایی
که
بات
ساختم
Разрушены
мечты,
которые
я
строила
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Brave
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.