Текст и перевод песни Sacrificio y Pasta, Ivan Cano, Jhise & Oktoba Syp - Espiritu Santo

Espiritu Santo

Dios me bendiga con cuarto
al borde del infarto
aguita fresca del campo
se me quea chico el cuarto
hablo de mis malos ratos
encontre la aguja viendo sangre en mis manos
me ofreciste tanto, ahora me lo has quitado
la paja y el grano, son mellizos ten cuidado
las consecuencias ya no estan en tu mano
haz un planteamiento, piensa donde te ha llevado
estoy tumbado en la cama
escuchando al lebrijano
fumando polen de placa
dandole vueltas al tarro
la cuentas de la casa, las vainas de mis cercanos
la puta de la grasa
lamento boliviano
canta lo malo que pasa
se me hace liviano
estoy librando una batalla hace ya unos cuantos años
bebiendo Cazalla
firmes como soldados
domingo por la mañana, vamo a confesarnos
padre, hijo, espíritu santo, trifásico
merchandising del barrio
dos camisetas, ahora bajo
no se si se fue o lo mandé to al carajo
por familia, por parné o por droga salen los cacharros
hunta el paté
estrecha los lazos
Jose Francés, de mi mente te he borrado
he perdido la fé conforme el tiempo ha ido pasando
encima hay que dar gracias de que sigamos luchando
ya no quiero farmacia ni los cambios de estado
esta es mi eutanasia
me.quita de lo malo
tengo una hemorragia
resfriado colombiano
tengo unas nostalgia
y un nudo en el estómago
viviendo San Juan, coca y petardos
esto no es el tetris
pero estan colocados
libertad vigilada
arresto domiciliario
condenao al camino mas largo
buscando el atajo
le rezo al pan con aceite
al hueso de caldo
sacrificio pa comer caliente y cambiar de zapatos
picando sal gorda
haciendo garabatos
con el plato en el microondas para trabajarlo
sere tu amante bandio si te vuelco el gramo
contando lo vendio
soplando lo que me aparto
el tour del barrio
dopaos como astros
aqui tol rato consiste en salir del paso
sacando el caramelo del diablo
cuchara, amoníaco, tirándote al barro
agua de patio
reflejo en un charco
padre, hijo, espíritu santo
espíritu santo...

Святой Дух

Боже, благослови меня деньгами,
на грани инфаркта,
свежая вода из деревни,
мне мало этой комнаты,
говорю о своих плохих временах,
нашел иголку, видя кровь на своих руках,
ты столько мне предложил, а теперь забрал,
солома и зерно, они близнецы, будь осторожна,
последствия уже не в твоих руках,
обдумай, подумай, куда тебя это привело,
я лежу в кровати,
слушаю Лебрихано,
курю пыльцу с плиты,
ломаю голову,
счета за дом, дела моих близких,
проклятая жирдяйка,
боливийский плач,
поет о том, как все плохо,
мне становится легче,
я сражаюсь уже несколько лет,
пью Казалью,
стойкие, как солдаты,
воскресенье утром, пойдем исповедуемся,
отец, сын, святой дух, трехфазный,
мерч из района,
две футболки, сейчас спущусь,
не знаю, ушел он или я его послал к черту,
ради семьи, ради бабла или ради наркотиков вылезают косяки,
собери паштет,
укрепи связи,
Хосе Франсес, я стер тебя из своей памяти,
я потерял веру с течением времени,
и нужно еще благодарить, что мы продолжаем бороться,
я больше не хочу аптеку и перемены состояний,
это моя эвтаназия,
избавь меня от плохого,
у меня кровотечение,
колумбийская простуда,
у меня ностальгия
и ком в горле,
живу Сан-Хуан, кока и петарды,
это не тетрис,
но они под кайфом,
условное освобождение,
домашний арест,
обречен на самый длинный путь,
ищу обходной путь,
молюсь хлебу с маслом,
костному бульону,
жертвую, чтобы поесть горячего и сменить обувь,
кроша крупную соль,
рисуя каракули,
с тарелкой в микроволновке, чтобы разогреть,
буду твоим любовником, бандитка, если переверну грамм,
считая проданное,
сдувая то, что откладываю,
тур по району,
обдолбанные, как звезды,
здесь все время сводится к тому, чтобы выкрутиться,
вытаскивая карамель у дьявола,
ложка, аммиак, бросаясь в грязь,
вода из патио,
отражение в луже,
отец, сын, святой дух,
святой дух...