Текст и перевод песни Sad Lovers & Giants - Biblical Crows
You
carve
up
the
sky
Ты
вырезаешь
небо.
Like
some
biblical
crow
Как
библейская
ворона.
Measuring
my
bones
Измеряю
свои
кости.
While
I'm
sucking
on
stones
Пока
я
сосу
камни
You
take
my
soul
Ты
забираешь
мою
душу.
And
wrap
it
in
your
own
dead
skin
И
заверни
его
в
свою
мертвую
кожу.
You
ravish
my
mind
Ты
овладеваешь
моим
разумом.
Like
dead
meat
on
the
road
Как
труп
на
дороге.
Till
all
my
thoughts
are
known
Пока
не
станут
известны
все
мои
мысли.
And
my
cover
is
blown
И
мое
прикрытие
сорвано.
You
take
my
soul
Ты
забираешь
мою
душу.
And
work
it
till
it's
paper
thin
И
работай,
пока
она
не
станет
тонкой,
как
бумага.
Something's
wrong
with
the
games
we
play
Что-то
не
так
с
нашими
играми.
I
shouldn't
need
to
mention
Мне
не
нужно
упоминать
об
этом.
That
you're
pushing
me
to
silence
you
То,
что
ты
толкаешь
меня
к
молчанию,
ты
Just
challenge
me
to
care
if
you
dare
Просто
бросаешь
мне
вызов,
чтобы
я
заботился,
если
посмеешь.
The
cycle
of
blame
Круговорот
обвинений
Is
a
jagged
edged
claw
Это
коготь
с
зазубренными
краями
We've
both
been
here
bеfore
Мы
оба
были
здесь
раньше.
I'd
sell
my
guts
like
a
whorе
Я
бы
продал
свои
кишки,
как
шлюха.
Not
to
feel
so
old
Не
чувствовать
себя
таким
старым.
And
maybe
let
some
love
back
in
И,
может
быть,
впустить
немного
любви
обратно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Patrick James Mcguinness, Nigel Pollard, William Hicks, Ian Gibson, Simon Charles Allard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.