Текст и перевод песни Sad Night Dynamite - Skully

Skully

Walk round your city
White tip cars zoom past, so pretty
Our daughters fishing, flood down through the yards their grinning
My legs still ache, on days like this you know who′s fake
With men on roofs with guns which break our silence, with violence
If you find yourself a brain
Pour it down the fucking drain
What a waste its such a shame, no way
If you find yourself a brain
Pour it down the fucking drain
What a waste its such a shame, no way
Embargo brits in the spring time
Passed out on floats drifting to the end of the Rhine
Bonjourno does anybody have the time?
Take your baguettes and fuck to the back of the line
This town is turning just like a ghost town
Shut down its only me in the playground
This town is turning just like a ghost town
Shut down its only me in the playground
If you find yourself a brain
Pour it down the fucking drain
What a waste its such a shame, no way
If you find yourself a brain
Pour it down the fucking drain
What a waste its such a shame, no way, no way
This town is turning just like a ghost town
Shut down its only me in the playground

Череп

Гуляю по твоему городу,
Белые тачки проносятся мимо, так красиво.
Наши дочки рыбачат, вода льется через дворы, они улыбаются.
Ноги всё ещё болят, в такие дни знаешь, кто фальшив.
С мужиками на крышах с пушками, которые разрушают нашу тишину, насилием.
Если найдешь себе мозги,
Слей их в чертов унитаз.
Какая трата, какой позор, ни за что.
Если найдешь себе мозги,
Слей их в чертов унитаз.
Какая трата, какой позор, ни за что.
Эмбарго, британцы весной,
В отключке на плотах, плывущих к концу Рейна.
Бонджорно, никто не подскажет время?
Бери свои багеты и вали в конец очереди.
Этот город превращается в город-призрак,
Закрыто, только я на игровой площадке.
Этот город превращается в город-призрак,
Закрыто, только я на игровой площадке.
Если найдешь себе мозги,
Слей их в чертов унитаз.
Какая трата, какой позор, ни за что.
Если найдешь себе мозги,
Слей их в чертов унитаз.
Какая трата, какой позор, ни за что, ни за что.
Этот город превращается в город-призрак,
Закрыто, только я на игровой площадке.