Текст и перевод песни Sad3by - Chasing Dreams

Chasing Dreams

Yeo i normal don't vent like this but... feels like i Have too

Lemme tell you about a kid who had a one dream
To become a star having the world starring at him
To grab a mic spit some words talk about how the feels
The very little things in life that becomes real
Wants make a mil or have a record deal
Wants to pay the bills leave it to the fam and will
To sit the chair writing songs for the ones who struggle
For the ones whose lives is like a puzzle
Cuz he understands what they going through
Only because he went through it too
He only wants to get up stage, deliver a message
He wants the whole world to see him grow
He wants the whole world to know
That anything in life is possible
Chasin dreams is not impossible
They tell him he wont be drake or cole

1:28 break

But This little kid is not even close
He wants to make music in his own way
He wants to have his own live shows
But no one wants to give there own support
No one wants to hear if he not on the radio
But he knows that there is a long way to go
Only matter of time someone till someone show
Only matter of time till the world will know
The whole world will know

But he knows that he is not done yet
He wants to think about the time that he spent
Grab the mic, takes a breath then vent
Vent About anything that he's feeling
Chasin dream has always been his thing
Ever since he learned about the music industry

В погоне за мечтой

Да, обычно я так не изливаю душу, но... чувствую, что должен

Дай расскажу тебе о парне, у которого была одна мечта:
Стать звездой, чтобы весь мир смотрел на него,
Взять микрофон, пропеть пару слов, рассказать о чувствах,
О тех мелочах жизни, которые становятся реальностью.
Он хочет заработать миллион или заключить контракт со студией,
Хочет оплачивать счета, оставить все семье, и будет
Сидеть в кресле, писать песни для тех, кто борется,
Для тех, чья жизнь похожа на пазл,
Потому что он понимает, через что они проходят,
Только потому, что он и сам через это прошел.
Он просто хочет выйти на сцену, донести свое послание,
Он хочет, чтобы весь мир увидел, как он растет,
Он хочет, чтобы весь мир знал,
Что в жизни возможно все,
Что гнаться за мечтой - возможно.
Ему говорят, что он не станет Дрейком или Коулом,

1:28 перерыв

Но этот парень даже не близок к этому.
Он хочет создавать музыку по-своему,
Он хочет, чтобы у него были свои концерты,
Но никто не хочет его поддерживать,
Никто не хочет его слушать, если его нет на радио.
Но он знает, что впереди еще долгий путь,
Вопрос лишь во времени, когда кто-то его заметит,
Вопрос лишь во времени, когда весь мир узнает,
Весь мир узнает.

Но он знает, что он еще не закончил.
Он хочет думать о времени, которое он потратил.
Берет микрофон, делает вдох и изливает душу,
Говорит обо всем, что чувствует.
Погоня за мечтой всегда была его делом,
С тех пор как он узнал о музыкальной индустрии.