Текст и перевод песни Sad3by - Last Christmas (Remix)

Last Christmas (Remix)

This year, is be gonna lonely year
My first Christmas without you here
No presents for you under the tree
No presents for you to give me
Miss our Christmas yeah the last 3
Man i lost you i don't know who to be
Wake up all alone, without you next to me
Wake up all alone, without you next to me

only one cup of coffee on the counter top
Always thinking about you i gotta stop
But i cant
Those 3 years were worth it
But but
did i deserve it?
Cause even tho i ended wit you
I honestly regret it
Didn't know what i wanted
Didn't know if i loved it
But i know that
If i could do again i would've done it

(Last Christmas)
I gave you my damn heart
(The very next day)
But i was the one who gave it away
(This year)
But now im the one in tears
(I'll give it to some one special)
But now i don't have anyone special

(Last Christmas)
I gave you my damn heart
(The very next day)
But i was the one who gave it away
(This year)
But now im the one in tears
(I'll give it to some one special)
But now i don't have anyone special

This year, is be gonna lonely year
My first Christmas without you here
No presents for you under the tree
No presents for you to give me
Miss our Christmas yeah the last 3
Man i lost you i don't know who to be
Wake up all alone, without you next to me
Wake up all alone, without you next to me

One alarm for me to wake up
Remember we had 2 cause u wouldn't wake up
Now i wake up all alone im so done
I remember the album that i got you
BTS cause i really loved you
You was a fan but i didn't understand
Now im out here in my car listening to them
Cause to be honest snow i really miss you fuck

(Last Christmas)
I gave you my damn heart
(The very next day)
But i was the one who gave it away
(This year)
But now im the one in tears
(I'll give it to some one special)
But now i don't have anyone special

(Last Christmas)
I gave you my damn heart
(The very next day)
But i was the one who gave it away
(This year)
But now im the one in tears
(I'll give it to some one special)
But now i don't have anyone special fuck

Прошлое Рождество (Ремикс)

Этот год будет таким одиноким,
Моё первое Рождество без тебя.
Никаких подарков для тебя под елкой,
И ты мне не подаришь ничего.
Скучаю по нашим Рождествам, тем трём,
Я потерял тебя и не знаю, кем мне быть теперь.
Просыпаюсь в одиночестве, тебя нет рядом,
Просыпаюсь в одиночестве, тебя нет рядом.

Лишь одна чашка кофе на столе,
Постоянно думаю о тебе, мне нужно остановиться,
Но не могу.
Эти три года стоили того,
Но, но
Заслужил ли я это?
Ведь, хотя это я закончил отношения,
Честно говоря, жалею об этом.
Не знал, чего хотел,
Не знал, любил ли,
Но знаю точно,
Если бы мог всё вернуть, я бы так и сделал.

(Прошлое Рождество)
Я отдал тебе своё сердце,
(На следующий же день)
Но сам же и разбил его.
(В этом году)
Это я плачу,
(Я подарю его кому-то особенному)
Но сейчас у меня нет никого особенного.

(Прошлое Рождество)
Я отдал тебе своё сердце,
(На следующий же день)
Но сам же и разбил его.
(В этом году)
Это я плачу,
(Я подарю его кому-то особенному)
Но сейчас у меня нет никого особенного.

Этот год будет таким одиноким,
Моё первое Рождество без тебя.
Никаких подарков для тебя под елкой,
И ты мне не подаришь ничего.
Скучаю по нашим Рождествам, тем трём,
Я потерял тебя и не знаю, кем мне быть теперь.
Просыпаюсь в одиночестве, тебя нет рядом,
Просыпаюсь в одиночестве, тебя нет рядом.

Один будильник, чтобы разбудить меня,
Помню, у нас было два, потому что ты не просыпалась.
Теперь я просыпаюсь один, как же я устал.
Помню, я подарил тебе альбом,
BTS, потому что я правда любил тебя.
Ты была их фанаткой, но я не понимал.
А теперь я слушаю их в машине,
Потому что, если честно, черт, я скучаю.

(Прошлое Рождество)
Я отдал тебе своё сердце,
(На следующий же день)
Но сам же и разбил его.
(В этом году)
Это я плачу,
(Я подарю его кому-то особенному)
Но сейчас у меня нет никого особенного.

(Прошлое Рождество)
Я отдал тебе своё сердце,
(На следующий же день)
Но сам же и разбил его.
(В этом году)
Это я плачу,
(Я подарю его кому-то особенному)
Но сейчас у меня нет никого особенного, черт.