Текст и перевод песни Sad3by - One More Night

One More Night

Hold me, kiss me
Love me one more night
Kiss me on more time

Honestly I ain't never felt like this so long
Forgot what its like to be alone
Missing your presence every single day
Wondering when I get the chance to say
I miss you and everything we had
Honestly I cant this leave this shit in the past
I just want you to hold me one more night
I just want you to kiss me one more time

Man I truly hate the fact that you went away
No I'm not trying to throw you any blame
Trust me I'm done playing with these games
I just be missing you more everyday
I missed all the times I would call you babe
And I knew one day ima write this
I don't know if you hear this
But I just need a chance to say

Would
You hold me one more night
Kiss me one more time
Hold me one more night
Aye

Hold me
Kiss me
Love me one more night
Kiss me one more time

Honestly I ain't never felt like this so long
Forgot what its like to be alone
Missing your presence every single day
Wondering when I get the chance to say
I miss you and everything we had
Honestly I cant this leave this shit in the past
I just want you to hold me one more night
I just want you to kiss me one more time

And I'm sorry if I ever lied yeah
I'm sorry if I ever made you cry
But you need understand
That you was my ride or die
You think its not hard for me
But to be honest you don't understand me
I really loved you for who you were
I even told my friends
"Ima marry her"
"One day"
But its not happening
Lost you
My self
And my damn
Mind
Can't believe I hurt what was mine
Damn
I don't know what was on my damn mind
But I'm running out of time yeah
I'm running out of time yeah
I Just want you to hold me one more night
I Just want you to kiss me one more time

Une nuit de plus

Tiens-moi, embrasse-moi
Aime-moi une nuit de plus
Embrasse-moi encore une fois

Honnêtement, je n'ai jamais ressenti ça aussi longtemps
J'ai oublié ce que c'est que d'être seul
Ta présence me manque chaque jour
Je me demande quand j'aurai la chance de dire
Tu me manques, toi et tout ce que nous avions
Honnêtement, je ne peux pas laisser cette merde dans le passé
Je veux juste que tu me tiennes une nuit de plus
Je veux juste que tu m'embrasses encore une fois

Mec, je déteste vraiment le fait que tu sois partie
Non, je n'essaie pas de te faire porter le chapeau
Crois-moi, j'en ai fini de jouer à ces jeux
Tu me manques de plus en plus chaque jour
J'ai raté tous les moments où je t'appelais "ma chérie"
Et je savais qu'un jour j'écrirais ça
Je ne sais pas si tu entends ça
Mais j'ai juste besoin d'une chance de dire

Est-ce que
Tu me tiendras une nuit de plus
M'embrasser une fois de plus
Tiens-moi une nuit de plus
Ouais

Tiens-moi
Embrasse-moi
Aime-moi une nuit de plus
Embrasse-moi encore une fois

Honnêtement, je n'ai jamais ressenti ça aussi longtemps
J'ai oublié ce que c'est que d'être seul
Ta présence me manque chaque jour
Je me demande quand j'aurai la chance de dire
Tu me manques, toi et tout ce que nous avions
Honnêtement, je ne peux pas laisser cette merde dans le passé
Je veux juste que tu me tiennes une nuit de plus
Je veux juste que tu m'embrasses encore une fois

Et je suis désolé si j'ai jamais menti, oui
Je suis désolé si je t'ai jamais fait pleurer
Mais tu dois comprendre
Que tu étais ma compagne de toujours
Tu penses que ce n'est pas difficile pour moi
Mais pour être honnête, tu ne me comprends pas
Je t'ai vraiment aimée pour ce que tu étais
Je l'ai même dit à mes amis
"Je vais l'épouser"
"Un jour"
Mais ça n'arrive pas
Je t'ai perdue
Moi-même
Et mon putain de
Esprit
Je n'arrive pas à croire que j'ai blessé ce qui m'appartenait
Putain
Je ne sais pas ce qui me passait par la tête
Mais je suis à court de temps, ouais
Je suis à court de temps, ouais
Je veux juste que tu me tiennes une nuit de plus
Je veux juste que tu m'embrasses encore une fois