Текст и перевод песни Sad3by - Sometimes Love Isn't Enough

Sometimes Love Isn't Enough

I love you
Im sorry i didn't say it earlier
Its just
The one thing
I knew would hurt you
Im sorry
But you know i love you
And i know that you love me to
Its just that
Sometimes love isn't enough

Love can be a battlefield, a war we fight inside,
When "I love you" becomes a weapon, the wounds we cannot hide,
We try to hold on tightly, but the pain just won't subside,
Sometimes love isn't enough, love can hurt, we can't deny.

Saying "I love you" can hurt, when the words feel like chains,
Wrapped around our hearts, with the scars that still remain,
We reach out to darkness, hoping love will heal the pain,
sometimes love isn't enough, love can hurt, like pouring rain.

We long for sweet redemption, love that's pure and rare,
But when "I love you" brings sorrow, it's hard to find repair,
We hold onto the memories, with a hope beyond compare,
sometimes love isn't enough, love can hurt,
It's in the air

Saying "I love you" can hurt, when the silence fills the air,
Echoes of broken promise, leaving tattered hearts to spare,
search for understanding, in depths of love's despair,
sometimes love isn't enough, love can hurt, it's hard to find repair.

In the echoes of our whispers, where love once used to dwell,
We find the strength to rise again, from the depths of our farewell,
For love can be a journey, with tales we cannot tell
Yet sometimes love isn't enough, love can hurt, but we still compel.

Love can be a battlefield, a war we fight inside,
When "I love you" becomes a weapon, the wounds we cannot hide,
We try to hold on tightly, but the pain just won't subside,
Sometimes love isn't enough, love can hurt, we can't deny.

Sad3by

Parfois, l'amour ne suffit pas

Je t'aime
Je suis désolée de ne pas l'avoir dit plus tôt
C'est juste que
La seule chose
Je savais que ça te ferait mal
Je suis désolée
Mais tu sais que je t'aime
Et je sais que tu m'aimes aussi
C'est juste que
Parfois, l'amour ne suffit pas

L'amour peut être un champ de bataille, une guerre que nous menons à l'intérieur,
Lorsque "Je t'aime" devient une arme, les blessures que nous ne pouvons pas cacher,
Nous essayons de nous accrocher fermement, mais la douleur ne disparaît pas,
Parfois, l'amour ne suffit pas, l'amour peut faire mal, nous ne pouvons pas le nier.

Dire "Je t'aime" peut faire mal, lorsque les mots se sentent comme des chaînes,
Enveloppées autour de nos cœurs, avec les cicatrices qui restent,
Nous tendons la main vers l'obscurité, espérant que l'amour guérira la douleur,
Parfois, l'amour ne suffit pas, l'amour peut faire mal, comme une pluie battante.

Nous aspirons à une douce rédemption, un amour pur et rare,
Mais quand "Je t'aime" apporte de la tristesse, il est difficile de trouver réparation,
Nous nous accrochons aux souvenirs, avec un espoir sans égal,
Parfois, l'amour ne suffit pas, l'amour peut faire mal,
C'est dans l'air

Dire "Je t'aime" peut faire mal, lorsque le silence remplit l'air,
Échos de promesse brisée, laissant des cœurs déchirés à épargner,
Rechercher la compréhension, dans les profondeurs du désespoir de l'amour,
Parfois, l'amour ne suffit pas, l'amour peut faire mal, il est difficile de trouver réparation.

Dans les échos de nos murmures, où l'amour avait l'habitude de résider,
Nous trouvons la force de nous relever, des profondeurs de nos adieux,
Car l'amour peut être un voyage, avec des histoires que nous ne pouvons pas raconter
Mais parfois, l'amour ne suffit pas, l'amour peut faire mal, mais nous continuons à nous forcer.

L'amour peut être un champ de bataille, une guerre que nous menons à l'intérieur,
Lorsque "Je t'aime" devient une arme, les blessures que nous ne pouvons pas cacher,
Nous essayons de nous accrocher fermement, mais la douleur ne disparaît pas,
Parfois, l'amour ne suffit pas, l'amour peut faire mal, nous ne pouvons pas le nier.

Sad3by