Outta Here - SadLostBoy перевод на немецкий

Outta Here

Oh yeah

Shawty told me she don't wanna be me
Shawty told me don't wanna see me
I'd be in my feelings on the weekends
I'd be stressing and tried of all the beatin

Ive been trying to get outta here
I've been wishing, but nobody hears
There's no healin, cuz nobody cared anyways
I'ma get outta here

I been trying, trying to stay away
I can't go another day
Wishing there was another way
Tell me to stay awake
But I don't wanna
Tell me you wanna stay away
But I'm just a runner (keep on running)

Ive been trying to get outta here
I've been wishing, but nobody hears
There's no healin, cuz nobody ever cared anyways
I'ma get outta here (yeah)
Imma get outta here
But for now I can't see clear (see clear)
Tell me to stay away, now Imma go away (go away)
Melodies in my head
Memories they go away
Yeah, imma stay away
Stay away

(Melodies in my head)
(Memories they go away)
(I don't need you in my life)
(Stay away, yeah stay away)

I feel so lost, cuz no one's near
I feel so low, cuz no one cares
(Yeah) but now I'm over the sad thoughts
They take time talking at night in my mind

Ive been trying to get outta here
I've been wishing, but nobody hears
There's no healin, cuz nobody cared anyways
I'ma get outta here (yeah)
Imma get outta here
But for now I can't see clear (see clear)
Tell me to stay away, now Imma go away (go away)
Melodies in my head
Memories they go away
Yeah, imma stay away
Stay away

(Melodies in my head)
(Memories they go away)
(I don't need you in my life)
(Stay away, I'm in sad thoughts, go away)
(Look the devil in the face yeah go away)

I feel so lost, cuz no one's near
I feel so low, cuz no one cares
(Yeah) but now I'm over the sad thoughts
They take time talking at night in my mind

Raus Hier

Oh ja

Shawty sagte mir, sie will nicht ich sein
Shawty sagte mir, sie will mich nicht sehen
Ich war an den Wochenenden in meinen Gefühlen
Ich war gestresst und müde von all den Schlägen

Ich habe versucht, hier rauszukommen
Ich habe mir etwas gewünscht, aber niemand hört zu
Es gibt keine Heilung, weil es sowieso niemanden gekümmert hat
Ich werde hier verschwinden

Ich habe versucht, mich fernzuhalten
Ich kann keinen weiteren Tag ertragen
Ich wünschte, es gäbe einen anderen Weg
Sag mir, ich soll wach bleiben
Aber ich will nicht
Sag mir, du willst wegbleiben
Aber ich bin nur ein Läufer (laufe immer weiter)

Ich habe versucht, hier rauszukommen
Ich habe mir etwas gewünscht, aber niemand hört zu
Es gibt keine Heilung, weil es sowieso niemanden gekümmert hat
Ich werde hier verschwinden (ja)
Ich werde hier verschwinden
Aber im Moment kann ich nicht klar sehen (nicht klar sehen)
Sag mir, ich soll wegbleiben, jetzt werde ich weggehen (weggehen)
Melodien in meinem Kopf
Erinnerungen, sie verschwinden
Ja, ich werde wegbleiben
Bleib weg

(Melodien in meinem Kopf)
(Erinnerungen, sie verschwinden)
(Ich brauche dich nicht in meinem Leben)
(Bleib weg, ja, bleib weg)

Ich fühle mich so verloren, weil niemand in der Nähe ist
Ich fühle mich so niedergeschlagen, weil es niemanden kümmert
(Ja) aber jetzt bin ich über die traurigen Gedanken hinweg
Sie nehmen sich Zeit, nachts in meinen Gedanken zu reden

Ich habe versucht, hier rauszukommen
Ich habe mir etwas gewünscht, aber niemand hört zu
Es gibt keine Heilung, weil es sowieso niemanden gekümmert hat
Ich werde hier verschwinden (ja)
Ich werde hier verschwinden
Aber im Moment kann ich nicht klar sehen (nicht klar sehen)
Sag mir, ich soll wegbleiben, jetzt werde ich weggehen (weggehen)
Melodien in meinem Kopf
Erinnerungen, sie verschwinden
Ja, ich werde wegbleiben
Bleib weg

(Melodien in meinem Kopf)
(Erinnerungen, sie verschwinden)
(Ich brauche dich nicht in meinem Leben)
(Bleib weg, ich bin in traurigen Gedanken, geh weg)
(Schau dem Teufel ins Gesicht, ja, geh weg)

Ich fühle mich so verloren, weil niemand in der Nähe ist
Ich fühle mich so niedergeschlagen, weil es niemanden kümmert
(Ja) aber jetzt bin ich über die traurigen Gedanken hinweg
Sie nehmen sich Zeit, nachts in meinen Gedanken zu reden