SadSvit - Не моє місто - перевод текста песни на английский

Не моє місто - SadSvitперевод на английский




Не моє місто
Not My City
Вулиці пусті
Empty streets,
А люди тіні із картин
And people are shadows from paintings,
Хмари тут густі
Clouds here are thick,
Лишень душа вінілових вітрин
Only the soul of vinyl windows,
Всі дороги в захід сонця
All roads into the sunset,
Незнані вічно й дотепер
Unknown forever and still,
Скільки днів, запевне сотня
How many days, probably a hundred,
А що то буде тут тепер?
And what will be here now?
Не моє місто
Not my city,
Не мої зорі в небесах
Not my stars in the skies above,
Де твоє світло?
Where is your light?
Іній в наших втомлених очах
Frost in our tired eyes,
Не моє місто
Not my city,
Не мої зорі в небесах
Not my stars in the skies above,
Де твоє світло?
Where is your light?
Іній в наших втомлених очах
Frost in our tired eyes,
Хіба усюди?
Is it everywhere?
Співа повіки тих химерних зим
Singing forever of those strange winters,
Іду внікуди
I'm going nowhere,
В обличчя лине сигаретний дим
Cigarette smoke blows in my face,
Дні минають, а з ними й люди
Days pass, and with them people,
Неначе кадри старих казок
Like frames of old fairytales,
Ніколи серце не забуде
My heart will never forget,
Про що мій розум вже замовк
What my mind has already fallen silent about.
Не моє місто
Not my city,
Не мої зорі в небесах
Not my stars in the skies above,
Де твоє світло?
Where is your light?
Іній в наших втомлених очах
Frost in our tired eyes,
Не моє місто
Not my city,
Не мої зорі в небесах
Not my stars in the skies above,
Де твоє світло?
Where is your light?
Іній в наших втомлених очах
Frost in our tired eyes,





Авторы: Bohdan Rozvadovskyi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.