Текст и перевод песни Sada James - Island Boy

Island Boy

I want you close to me, my body is craving
I remember what you told me, we was staring at the oceans waves on the beach
Why it had to go so fast, why can't the summers last
Memories of the fun we had, i want it back so bad
I remember what you told me
You said you fell in love with me

You was my island boy, island boy, island boy
You was my island boy, island boy, island boy

Was in love with your heart when we first met
Never seen it coming, damn it was shocking
His love roared louder then my demons

My favorite place in the world to be
Is in your arms holding me
You found some parts of me
That i never ever seen
No one ever can take your place
I know you know just what i mean

You was my island boy, island boy, island boy
You was my island boy, island boy, island boy

I may not get to see you as often as i like
Imaging touching on my body, love the feeling through the night
Relaxing are mind we fly high like a sky, nobody but us, hell yeah you all mine
Nobody but us, hell yeah you all mine
All mine

I remember what you told me
You said you fell in love with me
Said you fell in love with me

You was my island boy, island boy, island boy, island boy

Mon garçon insulaire

Je veux que tu sois près de moi, mon corps en a envie
Je me souviens de ce que tu m'as dit, on regardait les vagues de l'océan sur la plage
Pourquoi ça a dû aller si vite, pourquoi les étés ne peuvent pas durer
Des souvenirs du plaisir qu'on a eu, je veux tellement les retrouver
Je me souviens de ce que tu m'as dit
Tu as dit que tu étais tombé amoureux de moi

Tu étais mon garçon insulaire, mon garçon insulaire, mon garçon insulaire
Tu étais mon garçon insulaire, mon garçon insulaire, mon garçon insulaire

J'étais amoureuse de ton cœur quand on s'est rencontrés pour la première fois
Je ne l'avais pas vu venir, c'était choquant
Son amour rugissait plus fort que mes démons

Mon endroit préféré au monde où être
C'est dans tes bras en train de me tenir
Tu as trouvé des parties de moi
Que je n'avais jamais vues
Personne ne peut jamais prendre ta place
Je sais que tu sais ce que je veux dire

Tu étais mon garçon insulaire, mon garçon insulaire, mon garçon insulaire
Tu étais mon garçon insulaire, mon garçon insulaire, mon garçon insulaire

Je ne te vois peut-être pas aussi souvent que je le voudrais
Imaginer te toucher sur mon corps, aimer la sensation toute la nuit
Détente de l'esprit on vole haut comme un ciel, personne d'autre que nous, oui, tu es tout à moi
Personne d'autre que nous, oui, tu es tout à moi
Tout à moi

Je me souviens de ce que tu m'as dit
Tu as dit que tu étais tombé amoureux de moi
Tu as dit que tu étais tombé amoureux de moi

Tu étais mon garçon insulaire, mon garçon insulaire, mon garçon insulaire, mon garçon insulaire