Πάντα κάτι θα υπάρχει - Sadahzinia перевод на немецкий

Πάντα κάτι θα υπάρχει

Πάντα θα υπάρχει μια νυχτιά
που θα σ' έχει δει να κλαις

Πάντα θα υπάρχει μια ματιά
να σου θυμίζει ότι φταις

Πάντα θα υπάρχει η σιωπή
μετά απ' του πόνου τις κραυγές

Πάντα θα υπάρχει η ντροπή
και στις ζεστές τις αγκαλιές

Πάντα κάτι θα υπάρχει
για να υπάρχεις κι εσύ κι εγώ

Πάντα κάτι θα υπάρχει

Es wird immer etwas geben

Es wird immer eine Nacht geben,
die dich hat weinen sehen.

Es wird immer einen Blick geben,
der dich daran erinnert, dass du Schuld hast.

Es wird immer die Stille geben,
nach den Schreien des Schmerzes.

Es wird immer die Scham geben,
auch in den warmen Umarmungen.

Es wird immer etwas geben,
damit du und ich existieren.

Es wird immer etwas geben.