Текст и перевод песни Sadat X - Escape from New York

Escape from New York

Escape from New York
Escape from New York
Escape from New York
Escape from New York
Escape from New York
Escape from New York
Escape from New York

[Sadat X]
A 21 gun salute ain't nearly enough
For some ol' shit this rough
Dedi, oh baby boy watch this picture
As we escape from New York we'll see a whole lot of fiction
Drug dealers wanna be rappers and rappers frontin' drugs
Big williness and sillyness if ya still in that room
You be tyin' up the knot on Ma dude on the floor
Tell ya I'm chillin' out here, the great X has gone dolo
Shotgun partner D.R., bring that thing P.R.
So we can swing P.R., together us three we are
Tryin' to keep pace in the great rap race
New York's a crazy place, my girl just caught a case
If ya wanna feel the pleasure bring some proof and it's on
My hands now on, no higher than the warden
Came to lace up the wax with Pete and D.R. crew
From the furniture and shelf to the rollin' cliffs of Dover

[Hook x2]
Listen up son, niggas wanna talk the talk
But can ya walk the walk New York, New York
40 guns and playas, money, sex and rhyme sayers

[Dedi]
And I'm out, I'm reachin' for the bigger and the better
More advanced to the letter, type excessive with the pressure
Escapin' like some brothers with triple life
AWOL, on the run from the man I gotta plan
For real though, I wanna get this dough on the strip yo
The next plateau, movin' up young fuck a ho
And take it slow cause that's the only way to flow
I rock a show and it's back to the rest so
Stay out of my zone cause I'm stressin' effects
Seekin' stacks of those plaques
And the bommin' twenty sacks
Relax maybe when I'm lewd and lampooned
In my mansion dirty dancin' like Ace and Buchanan, jammin'
Totally the opposite of famine
Today's slammin' and you know I got to have the cannon
For all those that talk the talk
But can ya walk the walk
Escape from New York

[Hook x2]

[Sadat X]
Ah hell the great X has turned to king
Let the caged birds sing
And let the gauge take the stage
Life's a hard hump for the average man
Especially cause my skin's much darker than tan
Got damn, Uncle Sam you was in the gram
Now ya wanna front and act like you don't know about the fam
But I know what cha' doin' to me, ya can't win
Escape from New York don't bring ya ass back again

[Dedi]
So here we are, the X man, P.R. and the baby Paul
On the premises, mission is to finish this
The bonafide buggin' mic muggin' steady buggin'
Breakin' backs with stacks and no fear
Solid like stone and the family's sly
Buy and sell, live well and make bail
The single pop, hip-hop or mingle life
Just for the sport, escape from New York

[Hook x2]

Побег из Нью-Йорка

Побег из Нью-Йорка
Побег из Нью-Йорка
Побег из Нью-Йорка
Побег из Нью-Йорка
Побег из Нью-Йорка
Побег из Нью-Йорка
Побег из Нью-Йорка

[Sadat X]
21 залп из пушек — этого мало,
Для такого дерьма, детка, это слишком грубо.
Деди, малыш, смотри на эту картину,
Пока мы бежим из Нью-Йорка, мы увидим много вымысла.
Наркоторговцы хотят быть рэперами, а рэперы толкают наркоту,
Много глупости и дури, если ты все еще в этой комнате.
Ты завязываешь узел на чуваке на полу,
Говорю тебе, я здесь отдыхаю, великий X ушел в соло.
Мой напарник D.R., принеси эту штуку, P.R.,
Чтобы мы могли качнуть P.R., вместе мы втроем,
Пытаемся держать темп в великой рэп-гонке.
Нью-Йорк — сумасшедшее место, моя девушка только что попала под дело.
Если хочешь почувствовать удовольствие, принеси доказательства, и по рукам,
Мои руки теперь на этом, не выше начальника тюрьмы.
Пришел зажечь этот воск с командой Пита и D.R.,
От мебели и полок до белых скал Дувра.

[Припев x2]
Слушай, сынок, ниггеры хотят болтать,
Но можешь ли ты подтвердить слова делом? Нью-Йорк, Нью-Йорк,
40 стволов и игроков, деньги, секс и рифмоплеты.

[Dedi]
И я ухожу, я стремлюсь к большему и лучшему,
Более продвинутому, дословно, тип чрезмерный с давлением.
Сбегаю, как некоторые братья с тройным пожизненным,
Самовольно оставив часть, в бегах от человека, у меня должен быть план.
На самом деле, я хочу получить это бабло на улице, йоу,
Следующее плато, двигаюсь вверх, молодой, к черту шлюх.
И не торопись, потому что это единственный способ двигаться,
Я качаю шоу, и это возвращает меня к остальному, так что
Держись подальше от моей зоны, потому что я напряжен из-за последствий,
Ищу пачки этих пластинок
И бомблю двадцать пакетов.
Расслаблюсь, может быть, когда буду развратным и высмеянным
В своем особняке, грязно танцуя, как Эйс и Бьюкенен, отрываюсь,
Полная противоположность голоду.
Сегодняшний день — отрыв, и ты знаешь, что у меня должна быть пушка
Для всех тех, кто много говорит,
Но можешь ли ты подтвердить слова делом?
Побег из Нью-Йорка.

[Припев x2]

[Sadat X]
Ах, черт, великий X стал королем,
Пусть птицы в клетках поют,
И пусть калибр займет сцену.
Жизнь — тяжелая ноша для обычного человека,
Особенно потому, что моя кожа намного темнее загара.
Черт возьми, Дядя Сэм, ты был в теме,
Теперь ты хочешь выпендриваться и вести себя так, будто не знаешь о семье.
Но я знаю, что ты делаешь со мной, ты не можешь победить.
Побег из Нью-Йорка, не возвращайся сюда снова.

[Dedi]
Итак, вот мы здесь, человек X, P.R. и малыш Пол,
На месте, миссия — закончить это,
Настоящее безумие, микрофонное ограбление, постоянное безумие,
Ломаем спины пачками денег и без страха.
Крепкие, как камень, и семья хитрая,
Покупаем и продаем, живем хорошо и вносим залог.
Одиночный выстрел, хип-хоп или смешанная жизнь,
Просто для спорта, побег из Нью-Йорка.

[Припев x2]