Текст и перевод песни Sadat X - The Funkiest

The Funkiest

[Hook]
Make it the funkiest (Make it the funkiest)
Make it the funkiest (Make it the funkiest)
Make it the funkiest (Make it the funkiest)
Ooh, whoa, ooh

[Verse 1]
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'll bring more, much more to the board
I'll draw guns, be the first slingin' mud
Whole lotta women and even old men
See me on the streets say when you gonna hit up
Wild rappers out there still tryin' to get up
But I'll take ya boys way back, straight back
Pull over near Lex, smoke roast of the fifth
When I was nice now that I'm older I'm nicer
Niggas line up, ya might as well sign up
Cause this here blast is good for that ass
My predicitons WHAT visit Japan WHAT
Been to Africa WHAT sit down and feel that gut
Went to Puerto Rico with my man Fat Joe
And the infamous Louie Crack
I know he got my back
New York got sweet guns, got the smoke spots
Give it I'm stashin' fuck it I'm smashin'
All newcomers are goin' down this Summer
Cause the X right here run this shit
I'm as peace as peace can get
Out standin' in the Atlantic just to get my feet wet
Went to Roller Bear club, give the girl the real rub
But girls yell sexual harassment
But you go out, cage is ripped up in blades

[Hook]

[Verse 2]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Women see the men hit the the grind on the dance floor
If ya can handle that then unleash funky way
And if ya can handle that then get the hell outta here
This ain't the place to be joined with ya wife's affair
Now girls stay in line everyone is how I thought of
Parents watch the pack cause one could be ya daughter
I'll take a penny for those who sound silly
Skinny man carries the fire hose
Looks can be deceiving can't ya tell with ya clothes
It's all there, lucky I swear
Will appear from the rear, grab ya ear then I'm outta here
Hit the horn before the male goes group
Ellie gas is my style of past
Now I'ma run on this beat, whippin' out rude cations
Manhattan location and there ain't no vacation
So stay on ya guard, ya ought to be safe
But if approached and large
Ya walk around and think ya whole life is stars
I'm reachin' I'm strugglin'
I'm tired of jugglin'
I'm reachin' I'm reachin' I'm climbin' I'm climbin'
No one in the world got this style of rhymin'
Check it out
Old enough to know New York's about to blow
Roll with the home team, Ross gorilla family
Lay on sheets of satin
In the heart of black Manhattan
Now new style runnin' with the park rangers
Hate to break down the whole gate
People often see me in jams
They be thinkin' I'm high
Nah that just be my lazy eye
But I can't front, sometimes I be chiefin'
Ya hear that, girl at the bar wanna taste wanna hear that
No I didn't come to this here with no gun
I just got my lil' army, I just got my lil' army
It's like yubba over there and yuba over there
I think she should split when I decide to appear
WHAT I wanna see her stay and her jam
Army protect me the king that I am
Ya girlfriend was slammed cause she fronted on my man
And when she did that it was Hell up in Harlem
I'll take the loot but I can pass on the stardom
This is just a lil' verse for y'all to get wet
A lil' something showin' soon I'm a threat
You can bet yo, and you bet I'm gon' make ya head get wet
Make it the funkiest

[Hook]

Le Plus Funky

[Refrain]
Rends-le funky à mort (Rends-le funky à mort)
Rends-le funky à mort (Rends-le funky à mort)
Rends-le funky à mort (Rends-le funky à mort)
Ooh, whoa, ooh

[Couplet 1]
Ouais, ouais, ouais, ouais
J'en apporte plus, beaucoup plus sur la table
Je dégaine les pistolets, je serai le premier à balancer la purée
Tout un tas de femmes et même des vieux
Me voient dans la rue et me demandent quand je vais frapper
Des rappeurs sauvages qui essayent encore de percer
Mais je vais vous ramener loin, très loin en arrière
Garez-vous près de Lex, fumez un joint du cinquième
Quand j'étais bon, maintenant que je suis plus vieux, je suis meilleur
Les gars font la queue, vous feriez aussi bien de vous inscrire
Parce que cette explosion est bonne pour ce cul
Mes prédictions QUOI visiter le Japon QUOI
Être allé en Afrique QUOI s'asseoir et sentir ses tripes
Je suis allé à Porto Rico avec mon pote Fat Joe
Et le tristement célèbre Louie Crack
Je sais qu'il me soutient
New York a des flingues, des points de deal
Donne-le moi je le planque, merde je défonce
Tous les nouveaux venus vont tomber cet été
Parce que le X ici dirige cette merde
Je suis aussi paisible que possible
Debout dans l'Atlantique juste pour me mouiller les pieds
Je suis allé au Roller Bear Club, j'ai fait un vrai massage à la fille
Mais les filles crient au harcèlement sexuel
Mais tu sors, la cage est déchiquetée en lames

[Refrain]

[Couplet 2]
Ouais, ouais, ouais, ouais
Les femmes voient les hommes se déchaîner sur la piste de danse
Si tu peux gérer ça, alors lâche-toi de manière funky
Et si tu peux gérer ça, alors fous le camp d'ici
Ce n'est pas l'endroit pour s'afficher avec la maîtresse de sa femme
Maintenant, les filles, restez en ligne, tout le monde est comme je le pensais
Parents, surveillez le groupe, l'une d'elles pourrait être votre fille
Je prendrai un centime pour ceux qui ont l'air idiots
Un homme maigre porte la lance à incendie
Les apparences peuvent être trompeuses, tu ne peux pas le dire avec tes vêtements
Tout est là, chanceux je le jure
Apparaîtra par derrière, t'attrape l'oreille puis je disparais
Klaxonne avant que le mâle ne se mette en groupe
Le gaz Ellie est mon style du passé
Maintenant je vais courir sur ce rythme, en balançant des punchlines crues
Lieu : Manhattan, et il n'y a pas de vacances
Alors reste sur tes gardes, tu devrais être en sécurité
Mais si on t'approche et que t'es imposant
Tu te promènes en pensant que toute ta vie est faite de stars
Je m'accroche, je lutte
J'en ai marre de jongler
Je m'accroche, je m'accroche, je grimpe, je grimpe
Personne au monde n'a ce style de rimes
Regarde ça
Assez vieux pour savoir que New York est sur le point d'exploser
Rouler avec l'équipe locale, la famille des gorilles de Ross
S'allonger sur des draps de satin
Au cœur du Manhattan noir
Maintenant, un nouveau style court avec les gardes forestiers
Je déteste devoir tout casser
Les gens me voient souvent dans des embouteillages
Ils pensent que je plane
Non, c'est juste mon œil paresseux
Mais je ne peux pas le nier, parfois je fume
Tu entends ça, la fille au bar veut goûter, veut entendre ça
Non, je ne suis pas venu ici sans arme
J'ai juste ma petite armée, j'ai juste ma petite armée
C'est comme s'il y avait un yubba là-bas et un yuba là-bas
Je pense qu'elle devrait se retirer quand je décide d'apparaître
QUOI je veux la voir rester et s'éclater
L'armée me protège, moi le roi que je suis
Ta copine s'est fait clasher parce qu'elle a manqué de respect à mon pote
Et quand elle a fait ça, c'était l'enfer à Harlem
Je prendrai le butin, mais je peux me passer de la célébrité
C'est juste un petit couplet pour vous mouiller
Un petit quelque chose qui montre que je suis une menace
Tu peux parier que oui, et je vais faire en sorte que ta tête soit trempée
Rends-le funky à mort

[Refrain]