Текст и перевод песни Sadat X - The Hashout

The Hashout

Shit, fuck this shit

[Hook]
Who's is those niggas makin' all that noise
Wild Cow-boys
Who's is those kids makin' all that noise
Wild Cow-boys
I say the uptown kids got to say something
To let the hash blow without coughin' mo'
I said the cowboy kids have to say something
To let the hash blow without coughin' mo'

[Sadat X]
Relax B, cause ain't no got damn problem
Ever since I was born it was Hell up in Harlem
Hot like 9-7 and I'm still point one
Fuck with old school beats like oh check me now
Coup Deville for this late night poet
Used to live on 7th, I rhymed about eights
Kidnappin' MC's who could not relate
Uptown has been my home for 25 years
20 real niggas make 40 million a year
Block to block, ya gotta bubble like shampoo
Niggas is gettin' ugly and life is still a gamble
My crack won't sell these niggas got a lower price
It's all good so I gotta get shiest
AK spittin' or should I do the street sweep
We be strapped in the tinted down black Jeep
Until X throw them lights on the low beam
We started buckin' off shots at his home team
He wanted money but he didn't want to murder kids
He wanted props but he caught slugs in his face
Feels good representin' for my crack turf

[Shawn Black]
Ah cat daddy what have we here
Wild Cowboys scheduled to appear
Life's no game, I'm like the travelin' man
I'm not a gun slinger but I bring my lil' man named Rueben
He'll do the poppin' then hop on the AmTrak
And see ya in September when the high school starts back
I'm like the fun packin' rapper
Like to work the art, Napoleon Bonaparte
Couldn't lead a war to party like the General X
The one who protects, respects, and signin' checks
And we leavin' and everybody's tore up
And nobody tells you, my style can't be stored up
I sound like another nigga WHAT!
Beat cha' ass down WHAT!
The Great X right here is like a monument
Wild Cowboys is runnin' the government

[* Various people talking *]

[Cool Chuck]
This one here is for the West or the East
I roam streets, ride beats, ride freaks
Dust rappers like a Hoover
I wanna buy land, groovers just for the buddha
The microphone demander
I get into shit, get out shit call me Barry Sanders
Wave your hand if your playas
I got the gat watch me blaze ya
Or cut cha' face with my razor
Tryin' hoo-rake mine, how the fuck I'ma shine
Corny rappers leave the mic alone
Cool Chuck style, stay cream like the cream on ya corn
I made ya girl moan, sexin' me when we at home
Tryin' to sex me when we on the phone
Style stays tragic like Magic
Some of you rappers just don't got it
Copeland Ave. makin' noise
Cool Chuck signin' off sayin' peace to the cowboys

[Tec]
I'm the ruffneck, cruise on maneur to the prosecuter
Glock 9 shotter leave you stunk like a sewer
I pack rhymes like a 9 in my holster
Put cha door up, I leave ya broker than a crack smoker
Little league MC's will freeze
Put my voice on wax and blow it up like the Japanese
Cowboys and we do it like Texas outlaws
Lettin' off four pause in the Legend
Cool Chuck, D-X, and Tec runnin' wild
Portland Ave style bury six rounds in ya crown
Fuck the hoes in the limos
It's all about the demos, order a dime to keep my mind stimo
A lethal, desert eagle, so whatever people
Ya be a cold corpse when the paramedics reach you
Cause I leak lead and niggas sleep
Get his head feet deep
Into the concrete street
Do whatever boy, do it like the cops fuck the crack slingers
Cause ain't a dollar gettin' spent when the gat stick ya
Uptown that's my project, can't stop Tec
While the triple X bin got my nine wrecked
Wild Cowboys makin' noise on the track, flip it
We represent for my boys with the gats, kick it

[Hook]
Who's is those niggas makin' all that noise
Wild Cow-boys
Who's is those kids makin' all that noise
Wild Cow-boys
I say the uptown kids got to say something
To let the hash blow without coughin' mo'
I said the cowboy kids have to say something
To let the hash blow without coughin' mo'

La Discussion

Merde, au diable tout ça

[Refrain]
C'est qui ces gars qui font tout ce raffut ?
Les Cowboys Sauvages
C'est qui ces gamins qui font tout ce raffut ?
Les Cowboys Sauvages
J'dis que les gars d'Uptown ont leur mot à dire
Pour fumer le hash sans tousser plus
J'dis que les Cowboys ont leur mot à dire
Pour fumer le hash sans tousser plus

[Sadat X]
Détends-toi baby, y'a pas de problème
Depuis que je suis né c'est l'enfer à Harlem
Chaud comme en 97 et je suis toujours pointu
J'assure sur les vieux beats comme, oh, regarde-moi maintenant
Coup de Ville pour ce poète de fin de soirée
J'habitais sur la 7ème, je rappais sur les 8ème
Kidnappant les MC's qui pouvaient pas s'identifier
Uptown c'est chez moi depuis 25 ans
20 vrais gars qui se font 40 millions par an
Bloc par bloc, faut faire des bulles comme du shampoing
Les gars deviennent moches et la vie est toujours un pari
Ma came se vend pas, ces gars ont cassé les prix
Tout va bien, alors je dois faire profil bas
Cracher avec l'AK ou faire le ménage ?
On est parés dans la Jeep noire aux vitres teintées
Jusqu'à ce que X allume les feux de croisement
On a commencé à tirer sur son équipe
Il voulait du fric mais il voulait pas tuer des gosses
Il voulait du respect mais il a pris des balles en pleine face
Ça fait du bien de représenter mon territoire

[Shawn Black]
Ah mon pote, qu'est-ce qu'on a là ?
Les Cowboys Sauvages sont attendus
La vie c'est pas un jeu, je suis comme un voyageur
Je suis pas un pistolero mais j'ai mon petit Rueben avec moi
Il s'occupera du sale boulot, puis il sautera dans l'Amtrak
Et on se revoit en septembre pour la rentrée scolaire
Je suis un rappeur qui déchire
J'aime bosser, Napoléon Bonaparte
Aurait pas pu mener une guerre pour faire la fête comme le Général X
Celui qui protège, respecte, et signe les chèques
Et on s'en va et tout le monde est défoncé
Et personne te dit que mon style est inimitable
Je sonne comme un autre rappeur QUOI !
Te défoncer la gueule QUOI !
Le Grand X ici c'est comme un monument
Les Cowboys Sauvages dirigent le gouvernement

[* Différentes personnes parlent *]

[Cool Chuck]
Celle-ci est pour l'Ouest ou l'Est
Je parcours les rues, chevauche les beats, chevauche les meufs
J'aspire les rappeurs comme un aspirateur
Je veux acheter des terrains, des cultivateurs juste pour Bouddha
Le maître du micro
Je me mets dans la merde, je m'en sors, appelle-moi Barry Sanders
Agite la main si t'es un joueur
J'ai le flingue, regarde-moi t'allumer
Ou te taillader le visage avec mon rasoir
Tu veux me voler, comment je vais briller ?
Les rappeurs nazes, laissez tomber le micro
Le style Cool Chuck, reste frais comme la crème de ton maïs
J'ai fait gémir ta meuf, elle me saute quand on est à la maison
Elle essaie de me sauter quand on est au téléphone
Mon style reste tragique comme Magic
Y'en a parmi vous les rappeurs, vous l'avez pas
Copeland Ave. on fait du bruit
Cool Chuck se retire en saluant les Cowboys

[Tec]
Je suis le plouc, je navigue de Manoir au procureur
Glock 9 coups te laisse une odeur d'égout
Je charge les rimes comme un 9 dans mon étui
Ferme ta porte, je te laisse plus fauché qu'un crackeur
Les petits MC's vont geler
Je pose ma voix sur la cire et je la fais exploser comme les Japonais
Cowboys, on fait ça comme les hors-la-loi du Texas
On lâche quatre coups dans la Legend
Cool Chuck, D-X, et Tec font les fous
Le style Portland Ave. t'enterre six balles dans le crâne
Au diable les putes en limousine
Ce qui compte c'est les démos, commande un dix cents pour me calmer
Un Desert Eagle mortel, alors quoi qu'il arrive
Tu seras un cadavre froid quand les secours arriveront
Parce que je fais couler le plomb et les gars dorment
La tête enfouie
Dans le béton de la rue
Fais ce que tu veux mec, fais-le comme les flics baisent les dealers
Parce que tu dépenses pas un dollar quand le flingue te choppe
Uptown c'est mon quartier, personne arrête Tec
Pendant que les triple X ont bousillé mon neuf
Les Cowboys Sauvages font du bruit sur la piste, retourne-la
On représente mes gars avec les flingues, balance

[Refrain]
C'est qui ces gars qui font tout ce raffut ?
Les Cowboys Sauvages
C'est qui ces gamins qui font tout ce raffut ?
Les Cowboys Sauvages
J'dis que les gars d'Uptown ont leur mot à dire
Pour fumer le hash sans tousser plus
J'dis que les Cowboys ont leur mot à dire
Pour fumer le hash sans tousser plus