Текст и перевод песни Sadat feat. Dj Taso & Islam Chipsy - Foa

Foa

عايزك تعرف وتفهم يا معلم
المزيكا اللي بنعملها تسمعها هتبليم
عايزك تعرف وتفهم يا معلم
المزيكا اللي بنعملها تسمعها هتبليم

مهما روحنا أو لافينا أو حتى جينا
المزيكا ساكنة روحنا من يوم ما إبتدينا
فكرة أسسناها، نفذناها، درسناها
السلم الموسيقي درجة درجة طلعنا عليها

فوق فوق عافية أو ذوق
في المزيكا بنسوق سوق
إرفع إيدك فوق
إرفع إيدك فوق
(يلا قولوا)

المزيكا عاملة لي جنان
واخدة العقل خاطفة الودان
أنا شايف آن الأوان
يلا نهيبر المكان
مزيكا جنان

قائد كلامي ألحاني أوزاني
مزيكتي بالنسبة لي كيان
هي لغتي في كل مكان
نبض قلبي ماشي على الـ Beat
بحرك جسمي بشكل جديد
عمال كل شوية أعيد
المزيكاتي بيلعب هجوم
وأنا في المزيكا مجنون
أصل الخبرة بتفرق يا أسطى
خليك عارف طريق الجون

روح بتروح
ع المزيكا دابح لمدبوح
في المزيكا بحر مفتوح
واللي يخش معايا في منافسة
هطلع أرميه من فوق السطح

فوق فوق عافية أو ذوق
في المزيكا بنسوق
إرفع إيدك فوق
إرفع إيدك فوق

أنا اللي أحط الخطة
وأنا اللي أقولك يلا
وهات في إيدك الشنطة
تعبي فيها الخبرة

مزيكا روشة خبطة النافوخ
عيش المود إركب الصاروخ
عقلك يدي إشارة لجسمك
فوق نفسك قبل ما دوخ

سيب، سيب نفسك
إنسى إسمك شكلك جنسك
جمد قلبك خش بجسمك
كابتن لو سمحت
إرفع إيدك لفوق
إوعى تنزل تحت
خليك فاهم يا ذوق

الخطة مرسومة أنا بأسسها
وبخطط قبل ما نفذها
عشان حافظها عارفها دارسها
وفاضل بأسس تأسيسها

فوق فوق عافية أو ذوق
في المزيكا بنسوق
إرفع إيدك فوق
إرفع إيدك فوق

فوق فوق عافية أو ذوق
في المزيكا بنسوق
إرفع إيدك فوق
إرفع إيدك فوق

Foa

Je veux que tu saches et que tu comprennes, mon chéri
La musique que l'on fait, tu l'écoutes, tu vas t'enflammer
Je veux que tu saches et que tu comprennes, mon chéri
La musique que l'on fait, tu l'écoutes, tu vas t'enflammer

Peu importe où l'on va, où l'on tourne, même si l'on arrive
La musique habite notre âme depuis le début
Une idée que l'on a fondée, mise en pratique, étudiée
L'échelle musicale, degré par degré, on y est monté

En haut, en haut, avec santé ou avec goût
Dans la musique, on dirige le marché
Lève ta main en haut
Lève ta main en haut
(Allez, dites-le)

La musique me rend fou
Elle captive l'esprit, elle ravit les oreilles
Je vois que le moment est venu
Allons, on enflamme le lieu
Musique de folie

Chef de mes paroles, mes mélodies, mes rythmes
Ma musique est un être pour moi
C'est ma langue en tout lieu
Le rythme de mon cœur suit le beat
Je bouge mon corps d'une nouvelle manière
Je répète tout le temps
Ma musique attaque
Et je suis fou de musique
L'expérience fait la différence, mon pote
Sois conscient du chemin

L'âme va et vient
Sur la musique, j'égorge le condamné
Dans la musique, une mer ouverte
Et celui qui me rejoint dans une compétition
Je vais le jeter du toit

En haut, en haut, avec santé ou avec goût
Dans la musique, on dirige
Lève ta main en haut
Lève ta main en haut

C'est moi qui établis le plan
Et c'est moi qui te dis, vas-y
Et prends le sac dans ta main
Remplis-le d'expérience

Musique enragée, coup de poing
Vivre l'ambiance, monter dans la fusée
Ton esprit envoie un signal à ton corps
Surpasse-toi avant de tourner la tête

Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Oublie ton nom, ton apparence, ton sexe
Fige ton cœur, entre avec ton corps
Capitaine, s'il te plaît
Lève ta main en haut
Ne descends pas
Sois conscient, mon chéri

Le plan est dessiné, je le fonde
Et je planifie avant de le mettre en œuvre
Parce que je le connais par cœur, je l'ai étudié
Et il ne reste plus qu'à le fonder

En haut, en haut, avec santé ou avec goût
Dans la musique, on dirige
Lève ta main en haut
Lève ta main en haut

En haut, en haut, avec santé ou avec goût
Dans la musique, on dirige
Lève ta main en haut
Lève ta main en haut