Sadboy Loko - I'm Still Here - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sadboy Loko - I'm Still Here




I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
This is why
Вот почему
This is why you missed
Вот почему ты промахнулся.
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
So sit down and take a number bitch
Так что сядь и возьми номер, сука.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
This is why
Вот почему
This is why you missed
Вот почему ты промахнулся.
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
So sit down and take a number bitch
Так что сядь и возьми номер, сука.
I'm still here motherfuckers
Я все еще здесь ублюдки
I ain't covered up with sheets
Я не укрыта простынями.
Same clip new strap
Та же обойма новый ремешок
New hit same beef
Новый хит та же говядина
Yeah i'm curious for my life
Да мне любопытно всю свою жизнь
But it ain't one of my fears
Но это не один из моих страхов.
Got stabbed 4 times
Меня ударили ножом 4 раза
And i'm still fucking here
И я все еще трахаюсь здесь
It was sunday afternoon
Был воскресный день.
Everything was going smooth
Все шло гладко.
Me and the homies just chillin' drinking brew
Мы с корешами просто отдыхаем, попивая пиво.
Nothing new, same fools, same gang, same name
Ничего нового, те же дураки, та же банда, то же имя.
Sad Boy Loko motherfuckers
Sad Boy Loko ублюдки
And i'm here to stay
И я здесь, чтобы остаться.
So when you pray
Поэтому когда ты молишься
Mention me, Nacho and Nimo
Упомяни меня, Начо и Нимо.
Only difference i came back
Единственная разница я вернулся
And i made a fucken sequel
И я сделал гребаное продолжение.
Same looks on me "ese"
То же самое смотрит на меня "Эс".
But a different "Vato"
Но другое "Вато".
You have better luck of me
Тебе больше повезло со мной.
Dying diagnosed with cancer
Умираю с диагнозом рак.
So your mission was impossible
Значит твоя миссия была невыполнима
You bitches failed
Вы суки потерпели неудачу
Got rushed to the E.R
Меня срочно отвезли в реанимацию
Got stitched and stabled
Меня зашили и поставили в стойло
One fatal, the other 3 were baby wounds
Одна смертельная, остальные 3-детские раны.
So watch my soul walk off
Так что Смотри, Как уходит моя душа.
On my stacey shoes
На моих туфлях от Стейси
But i.
Но я.
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
This is why
Вот почему
This is why you missed
Вот почему ты промахнулся.
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
So sit down and take a number bitch
Так что сядь и возьми номер, сука.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
This is why
Вот почему
This is why you missed
Вот почему ты промахнулся.
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
So sit down and take a number bitch
Так что сядь и возьми номер, сука.
Now i'm laying down trippin'
А теперь я лежу и спотыкаюсь.
With my mind going crazy
Мой разум сходит с ума.
Don't know if i'm joker
Не знаю, шутник ли я.
Or i'm just hallucinating
Или у меня просто галлюцинации
As i look to my side
Когда я смотрю в свою сторону
I see plenty of demons
Я вижу множество демонов.
Fuck the ripley show
К черту шоу Рипли
"Ese" I couldn't believe it
"Эс", я не мог в это поверить.
Started asking questions
Начал задавать вопросы.
Like "Am i fucking dead?"
Типа: "я, блядь, умер?"
As one of them replied
Один из них ответил:
"You got stabbed In your neck"
-Тебя ударили ножом в шею.
Three times in your ribs
Три раза в ребра.
At least you heard your last breath
По крайней мере, ты слышал свой последний вздох.
In loving memory of Sad Boy
В память о грустном мальчике
With is now resting in peace
Теперь он покоится с миром
Surprise, to all those that hoped i died
Сюрприз для всех тех, кто надеялся, что я умру.
I'm still here motherfucker
Я все еще здесь ублюдок
Yeah i'm still alive
Да я все еще жив
I met the devil
Я встретил Дьявола.
And i asked him for one last wish
И я попросил у него последнее желание.
"Before i grant you this"
"Прежде чем я дарую тебе это".
"Bring back the whole click"
"Верни весь клик".
Same day discharged
В тот же день выписали.
Now i'm after all you lops
Теперь я охочусь за всеми вами лохами
Fuck the consequences "Ese"
К черту последствия "Эсе"!
I don't care about the ops
Меня не волнуют операции.
I'm worried about my damn soul
Я беспокоюсь о своей чертовой душе.
That my wish was granted for
Что мое желание было исполнено.
Gotta get your whole varrio
Я должен получить весь твой варрио.
Can't come up short
Не могу подойти близко
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
This is why
Вот почему
This is why you missed
Вот почему ты промахнулся.
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
So sit down and take a number bitch
Так что сядь и возьми номер, сука.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
This is why
Вот почему
This is why you missed
Вот почему ты промахнулся.
I'm still here
Я все еще здесь.
I-I'm still here
Я ... я все еще здесь.
So sit down and take a number bitch
Так что сядь и возьми номер, сука.
I'm the M.V.P
Я М. В. П.
Most valuable player
Самый ценный игрок
Grab your cup
Хватай свою чашку
Fill it up
Наполни его.
Here's a toast to my haters
Выпьем за моих ненавистников!
Fools want me to fail
Глупцы хотят, чтобы я потерпел неудачу.
But i ain't gonna fucken quit
Но я ни хрена не собираюсь сдаваться
Live my life G
Живи моей жизнью Джи
Till the day i rest in peace
До того дня, когда я упокоюсь с миром.
But till then, motherfucker grab a number
Но до тех пор, ублюдок, хватай номер.
I'm a real evil sider
Я настоящий злой Сидер
A real fuckin hustler
Настоящий гребаный делец
Clock in clock out
Часы идут часы идут
Take hits blow clouds
Принимай удары, взрывай облака.
Fuck Obama, nothing changed
К черту Обаму, ничего не изменилось
Cause i'm still in the same route
Потому что я все еще на том же пути
And no doubt situations turning deadly
И, без сомнения, ситуации становятся смертельными.
Motherfuckers out to get me
Ублюдки пришли за мной
Believe me holmes there's plenty
Поверьте мне, Холмс, их много.
But i can give a fuck who you are
Но мне плевать, кто ты такой.
It don't matter
Это не имеет значения.
Turn the lights on
Включите свет!
Then watch them all scatter
Тогда смотри, как они разбегаются.
Just like roaches
Как тараканы.
Just hoping i end up in a box
Просто надеюсь, что окажусь в коробке.
And Real G's don't talk
А настоящие гангстеры не разговаривают.
We just walk the walk
Мы просто идем пешком.
So watch me hush and pack a bowl
Так что Смотри, Как я замолчу и соберу миску.
Inhale get blown
Вдох выдох
Cause that's the way i roll
Потому что именно так я катаюсь





Авторы: Mario Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.