Sadboyklive feat. svnszns - What Happened to Us - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sadboyklive feat. svnszns - What Happened to Us




What Happened to Us
Qu'est-ce qui nous est arrivé ?
What happened to us?
Qu'est-ce qui nous est arrivé ?
I can tell you how I'm feeling, but I do not know who to trust
Je peux te dire ce que je ressens, mais je ne sais pas à qui faire confiance
It's all in your gut, Baby, you distant
Tout est dans ton ventre, bébé, tu es distante
Like you don't know what you have been doing for us
Comme si tu ne savais pas ce que tu as fait pour nous
Doing it for love
Le faire par amour
You doing it because
Tu le fais parce que
My efforts meant nothing. I'm kinda pretending
Mes efforts ne signifiaient rien. Je fais semblant
I did it for us
Je l'ai fait pour nous
Proving myself in the midst of assurance
Me prouver moi-même au milieu de l'assurance
I did it for love
Je l'ai fait par amour
Proving myself in the midst of assurance
Me prouver moi-même au milieu de l'assurance
A lover I thought I'd become, yeah
Un amant que je pensais devenir, oui
You gave me your love
Tu m'as donné ton amour
But, baby, you know that you are valid for such
Mais, bébé, tu sais que tu es valable pour ça
It's out of control
C'est hors de contrôle
You craving lust
Tu aspires au désir
But baby, we came from the dust
Mais bébé, nous venons de la poussière
You know that I'm real
Tu sais que je suis réel
But I couldn't tell if you were real
Mais je ne pouvais pas dire si tu étais réel
But you signed the deal
Mais tu as signé le contrat
I thought we were cool
Je pensais que nous étions cool
Conflicted my mind
Tu as compliqué mon esprit
Now you have me working on art
Maintenant, tu me fais travailler sur l'art
To be honest
Pour être honnête
I never thought I couldn't do it
Je n'ai jamais pensé que je ne pouvais pas le faire
I have just been fixing my problems
J'ai juste corrigé mes problèmes
You made it worse
Tu as empiré les choses
I had to take you out of the process
J'ai te retirer du processus
Focused on family, my brothers
Concentré sur ma famille, mes frères
They're worth it
Ils en valent la peine
Working all night like
Travailler toute la nuit comme
I have a purpose
J'ai un but
I made some sacrifices
J'ai fait des sacrifices
That I wish
Que j'aimerais
I didn't make
Ne pas avoir fait
But fuck it, we ball
Mais merde, on s'amuse
I don't regret my decisions
Je ne regrette pas mes décisions
Unless
Sauf
God told me I missed
Dieu m'a dit que j'ai manqué
Im in my grind now
Je suis dans mon grind maintenant
Im calling time now
J'appelle le temps maintenant
Im going so hard
Je donne tout
I meant every word
Je voulais dire chaque mot
When I say you're mine now
Quand je dis que tu es à moi maintenant
It's a roller coaster that we're on
C'est un montagnes russes que nous avons
All night, all day
Toute la nuit, toute la journée
We are going strong
Nous sommes forts
Keep it passive going on
Continue à aller de l'avant
Going on
Continuer
I say you're mine now
Je dis que tu es à moi maintenant
You are my dime now
Tu es mon dime maintenant
If I had a dime
Si j'avais un dime
For every single time
Pour chaque fois
I think about you
Je pense à toi
I'll be getting on my grind
Je serai sur mon grind
I bought you new shoes
Je t'ai acheté de nouvelles chaussures
I bought you a new car
Je t'ai acheté une nouvelle voiture
I bought you a new house to
Je t'ai acheté une nouvelle maison pour
Make you happy
Te rendre heureuse
Satisfy all your needs and wants
Satisfaire tous tes besoins et tes désirs
Let me be the one
Laisse-moi être celui
Let me be the one
Laisse-moi être celui
To satisfy you
Qui te satisfait
I can tell you how I'm feeling, but I do not know who to trust
Je peux te dire ce que je ressens, mais je ne sais pas à qui faire confiance
It's all in your gut
Tout est dans ton ventre
Baby, you distant
Bébé, tu es distante
Like you don't know what you have been doing for us
Comme si tu ne savais pas ce que tu as fait pour nous
Doing it for love
Le faire par amour
You doing it because
Tu le fais parce que
My efforts meant nothing. I'm kind of pretending
Mes efforts ne signifiaient rien. Je fais semblant
I did it for us
Je l'ai fait pour nous
Proving myself in the midst of assurance
Me prouver moi-même au milieu de l'assurance
I did it for love
Je l'ai fait par amour
Proving myself in the midst of assurance
Me prouver moi-même au milieu de l'assurance
A lover I thought I'd become, yeah
Un amant que je pensais devenir, oui





Авторы: Gktimo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.