Текст и перевод песни Sade - Kafe

Kafe

Ne güzel bakıyorsun
Tenin ateş gibi
İsmini soracaktım çekindim
Yüzüne bakmaya cesaretim yok anla
Başı önde çocuk gibi çekingen
Belki başka bahara
Aynı kafede özlüyorsun sende beni
Ne güzel bakıyorsun
Sesin huzur gibi
Hatrını soracaktım çekindim
Belki başka bahara
Aynı kafede özlüyorsun sende beni
Belki başka bahara
Aynı kafede bekliyorsun sende beni
Ne güzeldi saçların
Biraz suya özlemli
Senin için yıldızları
Toplasamda yeter mi
Belki başka bahara
Aynı kafede özlüyorsun sende beni
Belki başka bahara
Aynı kafede özlüyorsun sende beni
Bekliyorsun sende beni
Özlüyorsun sende beni

Le café

Comme tu es belle
Ta peau est comme le feu
J'aurais voulu te demander ton nom, mais j'ai hésité
Je n'ai pas le courage de regarder ton visage, comprends-le
La tête baissée, comme un enfant timide
Peut-être au prochain printemps
Tu me manques aussi dans ce même café
Comme tu es belle
Ta voix est comme la paix
J'aurais voulu te demander comment tu vas, mais j'ai hésité
Peut-être au prochain printemps
Tu me manques aussi dans ce même café
Peut-être au prochain printemps
Tu m'attends aussi dans ce même café
Comme tes cheveux étaient beaux
Un peu assoiffés d'eau
Même si je ramassais les étoiles pour toi
Est-ce que ce serait suffisant ?
Peut-être au prochain printemps
Tu me manques aussi dans ce même café
Peut-être au prochain printemps
Tu me manques aussi dans ce même café
Tu m'attends aussi dans ce même café
Tu me manques aussi dans ce même café