Текст и перевод песни Sade - Kapılıp Gidersen

Kapılıp Gidersen

Benimde ellerim olsa
Dokunsam yalnızlığa
Görmesem hiç gerçeği
Yalanlar benle olsa
Rüyam olsan geceleri, üşüyen vücudumda
Görmesem hiç kendimi
Hayalim gerçek olsa
Kapılıp gidersen, ucuz bir sevdaya
Unutma ben sensiz viraneyim
Kayobolup gidersen, gecelik bir yalanla
Yorulmam yolunu hep sözlerim
Unutma ben sensiz viraneyim
Gözümde gözlerim olsa
Sarılsam hayatına
Dokunsam tek bi kere
Ateşinle tutuşsam
Biliyorum bunlar hayal
Yenildik masallara
Karanlıkta tek bi ışık
Dokunur gururuma
Hadi gel kurtar beni
Uçurumun kenarında
Uçmaya hiç gücüm yok

If You Get Carried Away

If only I had hands,
To touch this loneliness,
To never see the truth,
If only lies were with me,
If you were a dream at night, on my shivering body,
If I never saw myself,
If my dreams were real,
If you get carried away, by a cheap love,
Remember, I am a ruin without you,
If you disappear, with a one-night lie,
I won't tire, my words will always be your way,
Remember, I am a ruin without you,
If I had eyes in my eyes,
To embrace your life,
To touch just once,
To ignite with your fire,
I know these are dreams,
We succumbed to fairy tales,
A single light in the darkness,
Touches my pride,
Come on, save me,
On the edge of the cliff,
I have no strength to fly,