Sade - Kiss of Life (Remastered) - перевод текста песни на русский
Sade Kiss of Life (Remastered)

Sade - Kiss of Life (Remastered)

Текст и перевод песни Sade - Kiss of Life (Remastered)




Kiss of Life (Remastered)
Поцелуй жизни (Ремастеринг)
There must have been an angel by my side
Возможно, ангел был рядом со мной,
Something heavenly led me to you
Нечто божественное привело меня к тебе.
Look at the sky
Посмотри в небо:
It's the colour of love
Оно цвета любви.
There must have been an angel by my side
Возможно, ангел был рядом со мной,
Something heavenly came down from above
Нечто божественное снизошло свыше.
He led me to you
Он привел меня к тебе.
He led me to you
Он привел меня к тебе.
He built a bridge to your heart
Он построил мост к твоему сердцу,
All the way
Всю дорогу.
How many tons of love inside
Сколько тонн любви внутри,
I can't say
Не могу сказать.
When I was led to you
Когда меня привели к тебе,
I knew you were the one for me
Я поняла, что ты создан для меня.
I swear the whole world could feel my heartbeat
Клянусь, весь мир мог слышать биение моего сердца,
When I lay eyes on you
Когда я взглянула на тебя.
Ay ay ay
О, о, о.
You wrapped me up in
Ты окутал меня
The colour of love
Цветом любви.
You gave me the kiss of life
Ты дала мне поцелуй жизни.
Kiss of life
Поцелуй жизни.
You gave me the kiss that's like
Ты дала мне поцелуй, который похож на
The kiss of life
Поцелуй жизни.
Wasn't it clear from the start
Разве это не было ясно с самого начала?
Look
Посмотри:
The sky is full of love
Небо полно любви.
Yeah
Да,
The sky is full of love
Небо полно любви.
He built a bridge to your heart
Он построил мост к твоему сердцу,
All the way
Всю дорогу.
How many tons of love inside
Сколько тонн любви внутри,
I can't say
Не могу сказать.
You gave me the kiss of life
Ты дала мне поцелуй жизни.
Kiss of life
Поцелуй жизни.
You gave me the kiss that's like
Ты дала мне поцелуй, который похож на
The kiss of life
Поцелуй жизни.
You gave me the kiss of life
Ты дала мне поцелуй жизни.
Kiss of life
Поцелуй жизни.
You gave me the kiss that's like
Ты дала мне поцелуй, который похож на
The kiss of life
Поцелуй жизни.
You gave me the kiss of life
Ты дала мне поцелуй жизни.
Kiss of life
Поцелуй жизни.
You gave me the kiss that's like
Ты дала мне поцелуй, который похож на
The kiss of life
Поцелуй жизни.
You wrapped me up in
Ты окутала меня
The colour of love
Цветом любви.
Must have been an angel
Возможно, это был ангел,
Came down from above
Спустился свыше,
Giving me love, yeah
Даруя мне любовь, да,
Giving me love, yeah
Даруя мне любовь, да.
You gave me the kiss of life
Ты дала мне поцелуй жизни.
Kiss of life
Поцелуй жизни.
You gave me the kiss that's like
Ты дала мне поцелуй, который похож на
The kiss of life
Поцелуй жизни.




Авторы: SADE ADU, MATHEWMAN, HALE, DENMAN
Sade - The Essential Sade
Альбом
The Essential Sade
дата релиза
15-03-2014

1 Is It a Crime (Remastered)
2 Is It a Crime - Remastered Version
3 The Sweetest Taboo - Remastered
4 Hang on to Your Love - Remastered Version
5 Hang On to Your Love (Remastered)
6 Smooth Operator (Remastered)
7 Your Love Is King (Remastered)
8 Never as Good as the First Time - Remastered Version
9 Never As Good As the First Time (Remastered)
10 Jezebel - Remastered Version
11 Jezebel (Remastered)
12 King of Sorrow (Remastered)
13 King of Sorrow - Remastered Version
14 Flow (Remastered)
15 Flow - Remastered Version
16 Immigrant (Remastered)
17 Immigrant - Remastered Version
18 By Your Side - Remastered
19 Pearls - Remastered Version
20 Pearls (Remastered)
21 Cherish the Day (Remastered)
22 Bullet Proof Soul - Remastered Version
23 Bullet Proof Soul (Remastered)
24 Feel No Pain (Remastered)
25 Feel No Pain - Remastered Version
26 Kiss of Life (Remastered)
27 Kiss of Life - Remastered Version
28 No Ordinary Love - Remastered
29 Nothing Can Come Between Us - Remastered Version
30 Nothing Can Come Between Us (Remastered)
31 Paradise - Remastered Version
32 Paradise (Remastered)
33 Love Is Stronger Than Pride - Remastered Version
34 Love Is Stronger Than Pride (Remastered)
35 The Sweetest Gift (Remastered)
36 The Sweetest Gift - Remastered Version
37 The Moon and the Sky (Remastered)
38 By Your Side - Neptunes Remix - Remastered Version
39 By Your Side (Neptunes Remix) (Remastered)
40 The Moon and the Sky (Remix)
41 I Would Never Have Guessed
42 Love Is Found
43 Still In Love With You
44 Babyfather (Remastered)
45 Babyfather - Remastered Version
46 Soldier of Love (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.