Sade - The Moon and the Sky (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sade - The Moon and the Sky (Remastered)




I was the one
Я был единственным.
I who could
Я кто бы мог
Pull in all the stars above
Притяни все звезды наверху.
Lay them on your feet
Положите их себе на ноги.
And I gave you my love
И я отдал тебе свою любовь.
You are the one that got me started
Ты тот, кто заставил меня начать.
You could have let me
Ты мог бы позволить мне ...
Love anyone but i only wanted you
Люби кого угодно но я хотел только тебя
So why did you make me cry
Так почему же ты заставил меня плакать
Why didn't you come get me one last time
Почему ты не пришел за мной в последний раз
You'll always know the reason why
Ты всегда будешь знать причину.
We could have had the moon and the sky
У нас могли быть луна и небо.
You'll always know the reason why this love
Ты всегда будешь знать причину этой любви.
Reason why this love
Почему эта любовь
Ain't gonna let you go
Я не отпущу тебя.
You lay me down and left me for the lions
Ты бросил меня и оставил на съедение львам.
A long, long time ago
Давным-давно ...
You left me there dying
Ты оставил меня там умирать.
But you'll never let me go
Но ты никогда не отпустишь меня.
You'll always know the reason why
Ты всегда будешь знать причину.
We could have had the moon and the sky
У нас могли быть луна и небо.
You'll always know the reason why this love
Ты всегда будешь знать причину этой любви.
Reason why this love
Почему эта любовь
Ain't gonna let you go
Я не отпущу тебя.
You'll always know the reason why
Ты всегда будешь знать причину.
The song you heard
Песня которую ты слышал
Will stay on your mind
Я останусь в твоих мыслях.
It ain't gonna let you go, no
Он не отпустит тебя, нет.
'Cos you were the moon
Потому что ты была Луной.
And I the endless sky
И я бесконечное небо
You'll always know the reason why
Ты всегда будешь знать причину.
We could have had the moon and the sky
У нас могли быть луна и небо.
You'll always know the reason why this love
Ты всегда будешь знать причину этой любви.
Reason why this love
Почему эта любовь
Ain't gonna let you go
Я не отпущу тебя.
Ain't gonna let you go
Я не отпущу тебя.
You had the keys to the car
У тебя были ключи от машины.
You had every star
У тебя были все звезды.
Every one of them twinkling
Каждый из них мерцает.
Baby what were you thinking
Детка о чем ты думала
We had the moon and the sky above
У нас была луна и небо над головой.
And I gave you my love
И я отдал тебе свою любовь.





Авторы: STUART MATTHEWMAN, ANDREW HALE, HELEN ADU

Sade - The Essential Sade
Альбом
The Essential Sade
дата релиза
15-03-2014

1 Is It a Crime (Remastered)
2 Is It a Crime - Remastered Version
3 The Sweetest Taboo - Remastered
4 Hang on to Your Love - Remastered Version
5 Hang On to Your Love (Remastered)
6 Smooth Operator (Remastered)
7 Your Love Is King (Remastered)
8 Never as Good as the First Time - Remastered Version
9 Never As Good As the First Time (Remastered)
10 Jezebel - Remastered Version
11 Jezebel (Remastered)
12 King of Sorrow (Remastered)
13 King of Sorrow - Remastered Version
14 Flow (Remastered)
15 Flow - Remastered Version
16 Immigrant (Remastered)
17 Immigrant - Remastered Version
18 By Your Side - Remastered
19 Pearls - Remastered Version
20 Pearls (Remastered)
21 Cherish the Day (Remastered)
22 Bullet Proof Soul - Remastered Version
23 Bullet Proof Soul (Remastered)
24 Feel No Pain (Remastered)
25 Feel No Pain - Remastered Version
26 Kiss of Life (Remastered)
27 Kiss of Life - Remastered Version
28 No Ordinary Love - Remastered
29 Nothing Can Come Between Us - Remastered Version
30 Nothing Can Come Between Us (Remastered)
31 Paradise - Remastered Version
32 Paradise (Remastered)
33 Love Is Stronger Than Pride - Remastered Version
34 Love Is Stronger Than Pride (Remastered)
35 The Sweetest Gift (Remastered)
36 The Sweetest Gift - Remastered Version
37 The Moon and the Sky (Remastered)
38 By Your Side - Neptunes Remix - Remastered Version
39 By Your Side (Neptunes Remix) (Remastered)
40 The Moon and the Sky (Remix)
41 I Would Never Have Guessed
42 Love Is Found
43 Still In Love With You
44 Babyfather (Remastered)
45 Babyfather - Remastered Version
46 Soldier of Love (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.