Sade - Turn My Back On You - перевод текста песни на русский
Sade Turn My Back On You

Turn My Back On You

Sade

Turn My Back On You - Sadeперевод на русский




Turn My Back On You
Отвернуться от тебя
Turn my back on you
Отвернуться от тебя
Now, would I turn my back on me?
Разве я отвернулась бы от себя?
To turn my back on you
Отвернуться от тебя
Now, would I turn my back on me?
Разве я отвернулась бы от себя?
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
(Baa-baa-baa-baa-baa)
(Ба-ба-ба-ба-ба)
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
Baa-baa-daa, doo-doo
Ба-ба-да, ду-ду
No, don't say I'm not gonna turn my back on you
Нет, не говори, что я от тебя отвернусь
You know I'll never let you down
Ты знаешь, я тебя никогда не подведу
No way
Ни за что
I'll never let you down
Я тебя никогда не подведу
I'll never let you down, no way
Я тебя никогда не подведу, ни за что
Try
Пытаюсь
I can tell you that it's alright (baa baa daa baa baa daa)
Сказать тебе, что все хорошо (ба-ба-да, ба-ба-да)
Ooh
О-о
I'm not playing (baa baa daa baa baa daa)
Я не играю (ба-ба-да, ба-ба-да)
Can't
Не можешь
Can't you see what I'm saying?
Разве ты не видишь, что я говорю?
You are my religion
Ты — моя религия
To turn my back on you
Отвернуться от тебя
Now, would I turn my back on me?
Разве я отвернулась бы от себя?
To turn my back on you
Отвернуться от тебя
Now, would I turn my back on me?
Разве я отвернулась бы от себя?
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
(Baa-baa-baa-baa-baa)
(Ба-ба-ба-ба-ба)
Baa-baa-daa, baa-baa-daa
Ба-ба-да, ба-ба-да
Baa-baa-daa, doo-doo
Ба-ба-да, ду-ду
No, don't say I'm not gonna turn my back on you
Нет, не говори, что я от тебя отвернусь
You know I'll never let you down
Ты знаешь, я тебя никогда не подведу
No way
Ни за что
I'll never let you down
Я тебя никогда не подведу
I'll never let you down, no way
Я тебя никогда не подведу, ни за что
Try
Пытаюсь
To tell you that it's alright
Сказать тебе, что все хорошо
Ooh
О-о
I'm not playing
Я не играю
Can't
Не можешь
You see what I'm saying?
Ты видишь, что я говорю?
You are my religion
Ты — моя религия
To turn my back on you
Отвернуться от тебя
Now, would I turn my back on me?
Разве я отвернулась бы от себя?
To turn my back on you
Отвернуться от тебя
Now, would I turn my back on me?
Разве я отвернулась бы от себя?




Авторы: Helen Adu, Stuart Matthewman, Andrew Hale
Sade - Stronger Than Pride
Альбом
Stronger Than Pride
дата релиза
03-05-1988

1 Turn My Back On You
2 Haunt Me
3 Nothing Can Come Between Us (Video Version)
4 Paradise (Video Version)
5 Love Is Stronger Than Pride (Video Version)
6 I Never Thought I'd See the Day
7 Paradise
8 Nothing Can Come Between Us
9 Love Is Stronger Than Pride
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.