Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Vista (feat. Rimkus et Lacrim)
Видение (feat. Римкус и Лакрим)
Aimons-nous
vivants
Любим
мы
живых
La
vista
(la
vista)
Видение
(видение)
Nabz,
nigga,
what's
up?
(la
vista)
Набз,
нигга,
как
дела?
(видение)
Lacrim,
Rimkus,
dek-Sa
(la
vista)
Лакрим,
Римкус,
дек-Са
(видение)
Aimons-nous
vivants
Любим
мы
живых
C'est
l'hiver,
j'vais
dévaler
la
pente,
la
neige,
la
neige,
la
neige
Зима,
я
сорвусь
с
горы,
снег,
снег,
снег
Dans
le
siège
du
FeFe
donc
t'es
dans
le
piège
В
сиденье
FeFe,
так
что
ты
в
ловушке
Y
a
sept
kilos
d'frappe
de
Bolivie
que
j'dépose
à
Liège
Семь
кило
товара
из
Боливии,
везу
в
Льеж
Dans
l'Audi,
personne
nous
contredit,
on
t'allume
un
cierge
В
Audi
нас
не
перечат,
зажгли
тебе
свечу
Ils
l'ont
fumé
un
mercredi
d'après
le
concierge
Его
прикончили
в
среду,
сказал
консьерж
Un
putain
d'paquet
de
jolies
filles,
mais
ne
sont
pas
vierges
Целый
набор
красоток,
но
не
девственниц
C'est
parce
qu'on
le
vit
qu'on
vous
le
dit,
sur
le
yatch,
j'émerge
Мы
живём
это,
потому
говорим,
на
яхте
я
проснулся
Un
bain
d'minuit
à
quatre
du
mat',
température
est
fraîche
Полночный
душ
в
четыре
утра,
температура
ниже
T-Max,
X-ADV,
garde
la
kichta,
bébé
Т-Макс,
X-ADV,
держи
кишту,
детка
Fuck
les
cistes-ra,
les
magistrats,
j'ai
la
vista,
bébé
Нахер
судей,
магистратов,
у
меня
видение,
детка
Allô
Dalsim,
ient-cli,
carte
Sim
Алло
Далсим,
ient-cli,
сим-карта
Murder,
parking,
toute
l'année,
ça
tartine
Мёрдер,
паркинг,
круглый
год,
это
намазано
T-Max,
X-ADV,
garde
la
kichta,
bébé
Т-Макс,
X-ADV,
держи
кишту,
детка
Fuck
les
cistes-ra,
les
magistrats,
j'ai
la
vista,
bébé
Нахер
судей,
магистратов,
у
меня
видение,
детка
Allô
Dalsim,
ient-cli,
carte
Sim
Алло
Далсим,
ient-cli,
сим-карта
Murder,
parking,
toute
l'année,
ça
tartine
Мёрдер,
паркинг,
круглый
год,
это
намазано
Il
est
fini
le
temps
des
pirouettes
Время
пируэтов
прошло
Un
casse
et
si
tu
paies
pas,
ça
t'ligote
(direct)
Ограбление,
и
если
не
платишь
— свяжем
(направо)
On
t'accompagne
à
la
tirette
(direct)
Проводим
к
банкомату
(направо)
La
chatte
à
ton
pote
qui
fait
l'pilote
(petite
pute)
Твоя
подруга
за
штурвалом
(маленькая
шлюха)
Nique
les
cyclopes
et
les
pipelettes
Нахер
циклопов
и
болтуний
Les
bipèdes
il
suffit
d'la
méthode
(tous)
Двуногим
достаточно
метода
(всех)
Et
donne
pas
une
clope
à
ces
girouettes
(rien)
И
не
давай
сигарет
этим
флюгерам
(ничего)
Le
job
est
fait
par
des
silhouettes
(tiens)
Работу
делают
силуэты
(держи)
J'veux
m'appliquer
sur
les
conteneurs
(hein)
Хочу
взяться
за
контейнеры
(да)
Sur
chaque
parcelle
de
l'univers
(wow)
За
каждый
угол
вселенной
(вау)
Il
y
en
a
qui
attendent
fastoches
et
concerts,
juste
pour
se
faire
Lil
Uzi
Vert
Кто-то
ждёт
фестивалей
и
концертов,
просто
чтобы
стать
Lil
Uzi
Vert
Allez
chante,
allez
danser,
allez
payer
ta
mère
Давай
пой,
давай
танцуй,
давай
плати
своей
маме
Tomber,
remonter,
c'est
ça,
les
hommes,
putain
d'khapta
sur
Zahouania
Упал,
поднялся
— вот
мужики,
чёртов
хлопок
на
Zahouania
Le
lendemain,
j'me
lève
à
Barcelone,
dans
le
casino
На
утро
просыпаюсь
в
Барселоне,
в
казино
Très
mal
habillé
au
flop
j'envoie
un
ensemble
Valentino
(wesh)
Ужасно
одет,
на
флоп
шлю
Valentino
(эй)
J'fais
pas
d'aïkido,
j'fume
pas
d'narguilé,
j'commence
à
sourciller
à
300
kilos
Не
занимаюсь
айкидо,
не
курю
кальян,
хмурю
брови
на
300
кило
J'explore
les
travers
du
patronat,
les
bavards,
les
avares
veulent
nous
piétiner
Изучаю
изъяны
системы,
болтуны
и
скряги
хотят
нас
растоптать
Ils
ont
autant
d'chance
d'nous
voir
tapiner
У
них
столько
же
шансов
увидеть
нас
на
панели
Que
de
voir
les
Nîmois
soulever
l'championnat
Сколько
у
"Ним"
выиграть
чемпионат
T-Max,
X-ADV,
garde
la
kichta,
bébé
Т-Макс,
X-ADV,
держи
кишту,
детка
Fuck
les
cistes-ra,
les
magistrats,
j'ai
la
vista,
bébé
Нахер
судей,
магистратов,
у
меня
видение,
детка
Allô
Dalsim,
ient-cli,
carte
Sim
Алло
Далсим,
ient-cli,
сим-карта
Murder,
parking,
toute
l'année,
ça
tartine
Мёрдер,
паркинг,
круглый
год,
это
намазано
T-Max,
X-ADV,
garde
la
kichta,
bébé
Т-Макс,
X-ADV,
держи
кишту,
детка
Fuck
les
cistes-ra,
les
magistrats,
j'ai
la
vista,
bébé
Нахер
судей,
магистратов,
у
меня
видение,
детка
Allô
Dalsim,
ient-cli,
carte
Sim
Алло
Далсим,
ient-cli,
сим-карта
Murder,
parking,
toute
l'année,
ça
tartine
Мёрдер,
паркинг,
круглый
год,
это
намазано
Tu
r'pars
les
pieds
d'vant
et
si
on
prend
les
d'vants
Уходишь
ногами
вперёд,
если
мы
берём
верх
J'suis
dans
ton
écran,
mes
reufs
sous
écrou,
écrou
Я
в
твоём
экране,
братья
под
стражей,
стражей
Il
y
a
pas
qu'la
lumière
qu'on
éteint,
j'te
baise
Не
только
свет
выключаем,
трахаю
тебя
J'suis
pas
d'ton
époux,
époux
(époux,
époux)
Я
не
твой
муж,
муж
(муж,
муж)
J'connais
la
cité
par
cœur,
y
a
même
mes
empreintes
par
terre
(partout,
partout)
Знаю
район
наизусть,
даже
отпечатки
на
асфальте
(везде,
везде)
On
prend
tout
au
pied
d'la
lettre,
on
fait
du
crack
dans
le
fait-tout,
fait-tout
(wouh)
Берём
всё
буквально,
варим
crack
в
кастрюле,
кастрюле
(ух)
Les
keufs
veulent
capter
le
réseau,
cinq
du
mat',
j'quitte
la
maison
(ouais)
Менты
хотят
взломать
сеть,
пять
утра,
ухожу
из
дома
(да)
L'école
du
vice,
c'est
la
prison,
prends
du
ferme,
prends
des
leçons
bres-som
Школа
порока
— тюрьма,
бери
срок,
бери
уроки
бре-сом
On
arrache
tout
c'qui
est
palpable
et
du
pire,
on
est
capable
Рвём
всё,
что
можно
потрогать,
и
на
худое
способны
J'suis
dans
l'fer,
dans
le
quatre
anneaux,
dis
"gare
à
toi",
on
va
le
quatre
à
nous,
salope
Я
в
железе,
в
"четырёх
кольцах",
берегись,
мы
возьмём
наше,
сука
Elle
voit
mon
pécule,
veut
la
vida
loca
mais
moi,
j'suis
comme
Sadek,
j'ai
la
vista
Она
видит
мой
куш,
хочет
vida
loca,
но
я,
как
Садек,
с
видением
J'ai
rien
fais
par
amour
du
risque,
j'ai
mis
ton
blase
dans
la
liste
Не
делал
ничего
ради
риска,
внёс
твоё
имя
в
список
D'vant
l'OPJ,
cala
boca,
j'ai
plus
l'âge
de
rapper
au
talkie
Перед
опером
— cala
boca,
мне
не
по
годам
болтать
по
рации
Fait
tout
blanc
à
la
tess,
c'est
pas
la
Reine
des
Neiges
Весь
в
белом
на
тессе,
это
не
"Холодное
сердце"
T-Max,
X-ADV,
garde
la
kichta,
bébé
Т-Макс,
X-ADV,
держи
кишту,
детка
Fuck
les
cistes-ra,
les
magistrats,
j'ai
la
vista,
bébé
Нахер
судей,
магистратов,
у
меня
видение,
детка
Allô
Dalsim,
ient-cli,
carte
Sim
Алло
Далсим,
ient-cli,
сим-карта
Murder,
parking,
toute
l'année,
ça
tartine
Мёрдер,
паркинг,
круглый
год,
это
намазано
T-Max,
X-ADV,
garde
la
kichta,
bébé
Т-Макс,
X-ADV,
держи
кишту,
детка
Fuck
les
cistes-ra,
les
magistrats,
j'ai
la
vista,
bébé
Нахер
судей,
магистратов,
у
меня
видение,
детка
Allô
Dalsim,
ient-cli,
carte
Sim
Алло
Далсим,
ient-cli,
сим-карта
Murder,
parking,
toute
l'année,
ça
tartine
Мёрдер,
паркинг,
круглый
год,
это
намазано
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karim Zenoud, Sadek Bourguiba, Nabil Hmaimou, Rimkus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.