Kimono (feat. SCH et Ninho) - Sadek , Ninho , SCH перевод на немецкий

Kimono (feat. SCH et Ninho)

Bravo
Mi8
Back to the future

C'est nous les peoples, c'est fini la variét'
Dès midi, ça picole aux Galeries Lafayette
Des kichtas, des biquettes
Des trous d'boulette sur des survêt' où y a encore l'étiquette
9-3, 1-3, 9-1, grandi vite, Johnny, Johnny, kho, il anticipe
Il connaît le S bien avant A7
Avant la création de Rec 118 (bien avant)
Et là, il revient (revient)
Tiens, tiens, retiens et tiens, retiens (remets)
Technique d'ancien pour être refait
Suffit d'mettre Ninho au refrain, re-frè

J'ai mon pétard sous l'kimono (ouais)
Cale un rendez-vous, j'arrive à l'heure (ouais)
Et on ira chercher la coco (oh)
Dans le pays des zoukeurs (oh)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament (nan)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Gang, 7 jours sur 7, on est ouvert (7 jours sur 7, on est ouvert)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant (nan)
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament

J'connais les mecs qui donnent le go
C'est les mêmes qui ont appelé les pompiers
C'est ça la rue dans son intégralité
Presque plus corrompue qu'les œuvres de charité
Des camés, des damnés, des schizos, pas des animaux, c'est pire que ça
Poto, si c'était un zoo
Les soigneurs s'feraient bouffer les yeux par les oiseaux
On finit mal dans l'département ('partement)
Bolivienne, ganté, chargement
Autour de moi, bien trop de démons
Actions inhumaines pour vivre dignement
D'l'enfer, j'en reviens, ici, tout devant, tout c'que j'en retiens
Aimons-nous vivants
Avant de s'endormir, on fait des projets sur dix ans
Mais aucun humain n'est sûr de s'réveiller demain
Vin bordelais, j'suis au bord de l'eau
J'écris des scénarios, pas d'chansonnettes (bravo)
L'ascenseur sociale, c'est pas compliqué
C'est quand tes anciens ients-cli deviennent tes collègues (bravo)
J'ai mon pétard sous l'kimono (oui)
On s'pose pas les mêmes questions la nuit (hein?)
Cousin caché sous le châssis
J'me demande quand vont revenir les nazis (demain)

J'ai mon pétard sous l'kimono (ouais)
Cale un rendez-vous, j'arrive à l'heure (ouais)
Et on ira chercher la coco (oh)
Dans le pays des zoukeurs (oh)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament (nan)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Gang, 7 jours sur 7, on est ouvert (7 jours sur 7, on est ouvert)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant (nan)
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament

Plusieurs bagarres, plusieurs bobos, j'ai mis du sel pour cicatriser
Énervés et débridés comme nos motos
On t'allume, une fois que les lumières sont tamisées
Et on ira chercher la cocaïna dans le pays des zoukeurs
Y a l'uniforme bleu qui nous se-cour, c'est du rap de blessés d'après guerre
On parle pas trois fois, on parle que une fois
La première fois tu comprends pas, c'est sanction
Dolce Gabbana, piña colada, parking du tabac pour la transaction
Copacabana, deux feuilles de cana'
J'vais snapper histoire d'faire bander les javons
Y a même plus d'gravons, c'est nous les gravons
On a bien scié nos canons
Un très gros bénéf', une vie de poissard
500 grammes de coupe coffrés chez l'poto
On a du bon jaune, tu connais les logos, igo
J't'arrange sur le prix des photos
Et y a les O.G, et y a les flocos, eh
Khey on fait tomber les flocons
0-9 et champs de cotons
C'est nous les nègres les plus cotés, gang

J'ai mon pétard sous l'kimono (ouais)
Cale un rendez-vous, j'arrive à l'heure (ouais)
Et on ira chercher la coco (oh)
Dans le pays des zoukeurs (oh)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament (nan)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Gang, 7 jours sur 7, on est ouvert (7 jours sur 7, on est ouvert)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant (nan)
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament

Aéroport, long courrier, business illégitime, enfant d'routier, outillé
J-3-6-5, drogue dure et douce, ma jolie tout y est
Pieds poings lié si t'as pris le quinté
Les tre-trai, les menteurs et les chanteurs
On passe avec des casques, on fait le 20h
C'est les multi-millionaires du rrain-te
Quatre capuches, trois feu dans la caisse
Le prix de ta pièce revu à la hausse
Le prix du matos revu à la baisse
Cœur encore chaud, j'pleure mes morts à la messe
Ton cœur m'est plus cher quand je le perds
Et les armes sont plus chères quand c'est la guerre
Fuck l'industrie, fuck la terre
Tant que j'suis le même dans les yeux de ma mère, oh
Ça va finir par nous rendre fous
Depuis petit la mental', c'est on prend tout
Moi, je suis venu d'en dessous
J'dois partir un max de fric en soute
Vrais proches et vrais reufs savent
Liquidité pour panser les plaies
Les potos qui tombent avant l'été
Crimes organisés, mathafack

J'ai mon pétard sous l'kimono (ouais)
Cale un rendez-vous, j'arrive à l'heure (ouais)
Et on ira chercher la coco (oh)
Dans le pays des zoukeurs (oh)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament (nan)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Esprit mauvais (esprit mauvais)
Gang, 7 jours sur 7, on est ouvert (7 jours sur 7, on est ouvert)
J'ai cramé ma fraise mais j'ai gardé la pêche
Crois pas qu'j'suis plus l'même qu'avant (nan)
J'ai bibi la cess, compté dans la caisse
J'ai même pas fait d'testament

Kimono (feat. SCH & Ninho)

Bravo
Mi8
Zurück in die Zukunft

Wir sind die Promis, Schlager ist passé
Ab Mittag schon gesöff in den Galeries Lafayette
Schaben, Miezen
Einbahnstraßen in Trainingshosen, Etiketten noch drauf, brandneu, kaum zu glauben
9-3, 1-3, 9-1, schnell erwachsen, Johnny, Johnny, schau, vorausschauend
Er kannte das S lange vor A7
Vor der Gründung von Rec 118 (lange davor)
Und jetzt, er ist zurück (zurück)
Schau, schau, merk dir und schau, behalt (leg nach)
Technik von früher, um es nochmal zu drehen
Lad einfach Ninho für den Refrain ein, Bruder

Hab mein Ding unter dem Kimono (ja)
Mach 'n Termin, ich komm pünktlich (ja)
Und wir holen uns das Koks (oh)
Im Land der Zoukeurs (oh)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht (nö)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Gang, 7 Tage die Woche, wir haben offen (7 Tage, offen)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher (nö)
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht

Ich kenn die Jungs, die das Go geben
Sind dieselben, die die Feuerwehr riefen
Das ist die Straße in ihrer ganzen Wahrheit
Fast korrupter als die Wohltätigkeitsvereine
Junkies, Verdammte, Schizos, keine Tiere, schlimmer als das
Kumpel, wär das ein Zoo
Würden die Wärter den Vögeln die Augen rauspicken lassen
Wir enden schlecht hier im Department (Department)
Bolivianerin, Handschuh, Ladung
Um mich herum viel zu viele Dämonen
Unmenschliche Taten, um würdig zu leben
Von der Hölle komm ich, hier vorne, und alles was ich behalte
Lasst uns uns lieben, solange wir leben
Bevor wir einschlafen, planen wir Zehnjahresprojekte
Doch kein Mensch ist sicher, ob er morgen erwacht
Bordeauxwein, ich bin am Wasser
Ich schreib Drehbücher, keine Schnulzen (bravo)
Der soziale Aufzug, ist nicht schwer
Wenn deine alten Insassen deine Kollegen werden (bravo)
Hab mein Ding unter dem Kimono (ja)
Man stellt sich nachts nicht dieselben Fragen (hmm?)
Vetter versteckt unter der Karosserie
Ich frag mich, wann die Nazis wiederkommen (morgen)

Hab mein Ding unter dem Kimono (ja)
Mach 'n Termin, ich komm pünktlich (ja)
Und wir holen uns das Koks (oh)
Im Land der Zoukeurs (oh)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht (nö)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Gang, 7 Tage die Woche, wir haben offen (7 Tage, offen)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher (nö)
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht

Mehrere Kämpfe, mehrere Wehwehchen, Salz drauf für die Heilung
Aufgebracht und zügellos wie unsere Maschinen
Wir machens heiß, wenn das Licht gedimmt ist
Und wir holen uns das Kokain im Land der Zoukeurs
Da ist der Blauuniformierte, der uns holt, das hier ist Rap von Kriegsversehrten
Man spricht nicht dreimal, man spricht nur einmal
Beim ersten Mal kapierst dus nicht, das gibts Ärger
Dolce Gabbana, Piña Colada, Tabak-Parkplatz fürs Geschäft
Copacabana, zwei Blätter Cana'
Ich snappe, dass die Jacken hart werden
Keine Steinchen mehr, wir sind die Steinchen
Wir haben unsre Kanonen gut zersägt
Sehr viel Profit, ein Leben als Pechvogel
500 Gramm versehentlich beim Kumpel vergraben
Wir haben gutes Gelbes, du kennst die Logos, los
Ich leg dir nen Preis für die Fotos fest
Und da sind die O.G.s, und da sind die Flattergreise, eh
Khey, wir lassen die Flocken fallen
0-9 und Baumwollfelder
Wir sind die gefragtesten Neger, Gang

Hab mein Ding unter dem Kimono (ja)
Mach 'n Termin, ich komm pünktlich (ja)
Und wir holen uns das Koks (oh)
Im Land der Zoukeurs (oh)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht (nö)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Gang, 7 Tage die Woche, wir haben offen (7 Tage, offen)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher (nö)
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht

Flughafen, Langstrecke, illegitime Geschäfte, Sohn eines Straßenarbeiters, ausgerüstet
J-3-6-5, harte und weiche Drogen, mein Schatz, alles da
Hände und Füße gefesselt, wenn du den Fünfer gepackt hast
Die Zuträger, die Lügner und die Sänger
Wir kommen mit Käppis, machen die 20 Uhr News
Das sind die Multi-Millionäre des Viertels
Vier Kapuzen, drei Blunt in der Karre
Der Preis für deinen Stoff wurde nach oben korrigiert
Der Preis für die Ware nach unten
Herz noch warm, ich weine um meine Toten in der Messe
Dein Herz ist mir teurer, wenn ich es verlier
Und Waffen sind teurer, wenn Krieg ist
Scheiß auf die Industrie, scheiß auf die Welt
Solang ich derselbe bin in den Augen meiner Mutter, oh
Das wird uns noch wahnsinnig machen
Von klein auf die Mentalität: Wir nehmen alles
Ich komm von unten
Ich muss viel Kohle im Frachtraum loswerden
Echte Freunde und echte Brüder wissen
Liquidität, um Wunden zu heilen
Kumpels, die vorm Sommer fallen
Organisierte Kriminalität, Matzfack

Hab mein Ding unter dem Kimono (ja)
Mach 'n Termin, ich komm pünktlich (ja)
Und wir holen uns das Koks (oh)
Im Land der Zoukeurs (oh)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht (nö)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Bösartiger Geist (bösartiger Geist)
Gang, 7 Tage die Woche, wir haben offen (7 Tage, offen)
Hab meine Marke verbrannt, aber die Hoffnung nicht
Glaub nicht, ich bin derselbe wie vorher (nö)
Hab bisschen Illegales und die Kohle im Koffer
Hab nicht mal 'n Testament gemacht