Текст и перевод песни Sadek - En l'air

En l'air

Waaya
Toujours les même qui s'engraissent
Toujours les même qui s'embrassent
Toujours les même qui s'engraissent
Et toujours les même qui brassent brassent brassent
C'est toujours les même qui s'engraissent
Toujours les même qui s'embrassent
Toujours les même qui s'engraissent
Et toujours les même qui brassent brassent brassent
Et nous on, on fout tout en l'air, en l'air
En l'air, en l'air, en l'air l'air l'air
Et nous on, on fout tout en l'air, en l'air
En l'air, en l'air, en l'air l'air l'air
En vrai de vrai j'ai trop peur de moi
J'respecte l'école, y a trop de lois
Fuck les profs, j'ai payé c'que je dois
Tu parles j't'écoute mais je crois c'que je vois
Mes collegues me disent de faire belek à moi
Des drogués, des drogués, dans un palais cannois
Pas là pour fauter, j'veux un valet danois
Qui m'sortira l'matin de mes draps en soie
Jamais en retard, jamais en retard
Jamais en retard pour monter dans l'avion
Cent pour cent parisien j'aime quand ça dégénère
Vu sur la Tour Eiffel de Bellagio
Hein, t'as les mains dans la colle
C'est nous qui allons au bout d'l'opération
Malaga, Marbela, Costa del Sol
Sous l'parasol un peu d'méditation
Des ient-cli y en a bezef-zef
L'business pas appris en classe-classe
Les gueush sont payées en pièces-ieces
Ça leur a offert un taz taz-taz-taz
Chez nous l'amour ça coûte reuch reuch
Ça ronge le cœur et la liasse liasse
C'est toujours les même qui s'engraissent-raissent
C'est toujours les même qui s'embrassent-brassent-brassent
Toujours les même qui s'engraissent
Toujours les même qui s'embrassent
Toujours les même qui s'engraissent
Et toujours les même qui brassent brassent brassent
C'est toujours les même qui s'engraissent
Toujours les même qui s'embrassent
Toujours les même qui s'engraissent
Et toujours les même qui brassent brassent brassent
Et nous on, on fout tout en l'air, en l'air
En l'air, en l'air, en l'air l'air l'air
Et nous on, on fout tout en l'air, en l'air
En l'air, en l'air, en l'air l'air l'air
J'ai pas peur de vous, y a toujours plus fou
Paroles et paroles et paroles et welo
Si j'veux t'faire un truc tu sauras rien du tout
Mes collègues, mes collègues, mes collègues c'est tout
Gros moi quand j'avais nada
Y avait que d'bon on'm'dépannait un bedo
Et dans mon cœur ils sont tous ex aequo
Jamais en retard, jamais en retard
Jamais en retard pour monter dans l'bateau
Vrai de vrai tunisien deux jet ski Yamaha
Que j'peux même faire déduire de mes impôts
Hein nous on va pas te rater
T'inquiète pas mon pote tu n'es pas parano
Continue d't'entraîner fort au karaté
On va t'prouver que la vie c'est de l'eau
Des ient-cli y en a bezef-zef
L'business pas appris en classe-classe
Les gueush sont payées en pièces-ieces
Ça leur a offert un taz taz-taz-taz
Chez nous l'amour ça coute reuch reuch
Ça ronge le cœur et la liasse liasse
C'est toujours les même qui s'engraissent-raissent
C'est toujours les même qui s'embrassent-brassent-brassent
Toujours les même qui s'engraissent
Toujours les même qui s'embrassent
Toujours les même qui s'engraissent
Et toujours les même qui brassent brassent brassent
C'est toujours les même qui s'engraissent
Toujours les même qui s'embrassent
Toujours les même qui s'engraissent
Et toujours les même qui brassent brassent brassent
Et nous on, on fout tout en l'air, en l'air
En l'air, en l'air, en l'air l'air l'air
Et nous on, on fout tout en l'air, en l'air
En l'air, en l'air, en l'air l'air l'air

В воздухе

Ваайа
Все те же жиреют
Все те же целуются
Все те же жиреют
И все те же гребут, гребут, гребут бабки
Всегда одни и те же жиреют
Всегда одни и те же целуются
Всегда одни и те же жиреют
И все те же гребут, гребут, гребут бабки
А мы, мы пускаем все на ветер, на ветер
На ветер, на ветер, на веееетер
А мы, мы пускаем все на ветер, на ветер
На ветер, на ветер, на веееетер
Честно говоря, я сам себя боюсь
Уважать закон — слишком много правил
К черту учителей, я заплатил сполна
Ты говоришь, я слушаю, но верю лишь тому, что вижу
Мои кореша говорят, чтоб я был осторожен
Наркоманы, наркоманы, в каннском дворце
Я не для грехов здесь, мне нужен датский слуга
Который будет вытаскивать меня по утрам из шелковых простыней
Никогда не опаздываю, никогда не опаздываю
Никогда не опаздываю на самолет
Стопроцентный парижанин, люблю, когда все выходит из-под контроля
Видел на Эйфелевой башне в Bellagio
Эй, у тебя руки в дерьме
Это мы доводим дело до конца
Малага, Марбелья, Коста-дель-Соль
Под зонтиком немного медитации
Клиентов до хрена и больше
Бизнес, которому не учат в школе
Шлюхи оплачиваются поштучно
Это дало им кучу бабла
У нас любовь дорого стоит
Она разъедает сердце и пачки денег
Все те же жиреют
Все те же целуются
Все те же жиреют
Все те же целуются
Все те же жиреют
И все те же гребут, гребут, гребут бабки
Всегда одни и те же жиреют
Всегда одни и те же целуются
Всегда одни и те же жиреют
И все те же гребут, гребут, гребут бабки
А мы, мы пускаем все на ветер, на ветер
На ветер, на ветер, на веееетер
А мы, мы пускаем все на ветер, на ветер
На ветер, на ветер, на веееетер
Я вас не боюсь, всегда найдется кто-то безумнее
Слова, слова, слова и все такое
Если я захочу что-то с тобой сделать, ты ничего не узнаешь
Мои кореша, мои кореша, мои кореша — это все
Братан, когда у меня ничего не было
Были только хорошие люди, которые угощали меня косячком
И в моем сердце они все на равных
Никогда не опаздываю, никогда не опаздываю
Никогда не опаздываю сесть на корабль
По-настоящему настоящий тунисец, два гидроцикла Yamaha
Которые я могу даже списать с налогов
Эй, мы тебя не упустим
Не волнуйся, дружище, ты не параноик
Продолжай усердно тренироваться в карате
Мы докажем тебе, что жизнь — это вода
Клиентов до хрена и больше
Бизнес, которому не учат в школе
Шлюхи оплачиваются поштучно
Это дало им кучу бабла
У нас любовь дорого стоит
Она разъедает сердце и пачки денег
Все те же жиреют
Все те же целуются
Все те же жиреют
Все те же целуются
Все те же жиреют
И все те же гребут, гребут, гребут бабки
Всегда одни и те же жиреют
Всегда одни и те же целуются
Всегда одни и те же жиреют
И все те же гребут, гребут, гребут бабки
А мы, мы пускаем все на ветер, на ветер
На ветер, на ветер, на веееетер
А мы, мы пускаем все на ветер, на ветер
На ветер, на ветер, на веееетер