Текст и перевод песни Sadek - On dit quoi gros?

On dit quoi gros?

Posé dans une cave, en train de séquéstrer l′game
J'écris dans l′hémoglobine frelon ma banlieue saigne
93 360 haffrit de souche
J'f'rais rentrer tous mes soces si jamais les portes s′ouvrent
Paro! Pour dormir j′attends que tout le monde se couche
Les murs ont des oreilles, j'f′rais en sorte qu'ils n′aient pas de bouches
Vaut mieux que tu bouges
Là je vais defendre ma ruche
Vodka, Kalashnikov: c'est mon coté russe!
On en veux toujours plus, on en fais toujours plus
Faut que je pète un 6.3
Incha′allah que je prennent plus jamais le bus
Elles écoutent toutes mes seizes, j'ai ce petit plus
Ce qui est dit est dit, hors de question que je m'excuse

Je traîne en-bas des tours prêt à y laisser ma peau
Si t′es en Hass, ma3lich
Ici on fait pas d′chrome
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
On s'en bas les couilles qu′tu pèses!
Ici, n'en fait pas trop
A la moindre maladresse
On t′sort d'ton Audi Quatro
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?

Jack Beuh′r m'a dis baise les tous gros
Fais leur manger le sol
J'ai pu ouvrir pas mal de portes avec une clé de sol
Si personne peut les test, appelle-moi personne
J′ai deux gardes du corps, ils s′appellent Smith & Wesson
Et je tire le frein à main d'un douze tonnes
Ces putains d′lossback rouspètent
J'suis un sale vieux batard, comme ODB du Wu-Tang
J′baise tout j'me barre à Phuket
Rien à foutre du Fouquet′s
J'claque un salaire en un week-end quand j'traine avec Luijet
Tu veux m′testes, prend un ticket
J′t'allume ta race au briquet
Armes de l′est automatiques, on r'ssort des embrouilles nikel
Pas d′recette pour la richesse
Faut qu'on braque
Pendant qu′tu dragues
Taffe au black
On vend du crack
Et on s'dégrade pour quelques grammes

Je traîne en-bas des tours prêt à y laisser ma peau
Si t'es en Hass, ma3lich
Ici on fait pas d′chrome
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
On s′en bas les couilles qu'tu pèses!
Ici, n′en fait pas trop
A la moindre maladresse
On t'sort d′ton Audi Quatro
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?

L'heure est grave plus d′bla bla bla
Maintenant j'baratatatata
Précis dans chaque attaques, représentant du macadam
Ça canarde on sort les armes
On flirte avec le drame drame
Mon son met la pression
Comme être la cible d'un drive by
Frelon j′te dis bye bye
Faut que j′fasse d'la maille maille
Il bicrave tout même des apparts demande à Abou Saï Saï
Moi j′suis un samouraï-raï
Avec un corps de sumo
Chaque fois qu'jbaise une prod
Neuf mois plus tard j′ai des jumeaux
Et j'offre des pruneaux
Au mc′s du 3ème age
Même si c'est eux qui bavent
C'est nous qui avons la rage
J′me dirige vers le toit
Sans badge ni laisser-passer
Sniper dans l′étui a guitare
J'trouve le mitard à chaque pensée

Je traîne en-bas des tours prêt à y laisser ma peau
Si t′es en Hass, ma3lich
Ici on fait pas d'chrome
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
On s′en bas les couilles qu'tu pèses!
Ici, n′en fait pas trop
A la moindre maladresse
On t'sort d'ton Audi Quatro
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?
Wesh! On dit quoi gros?
On Dit on dit quoi gros?

Ну чё, братан?

Сижу в подвале, держу игру в заложниках,
Пишу кровью, братан, мой район истекает ею.
93 360 коренных хаффрит,
Впущу всех своих корешей, если вдруг откроются двери.
Эй! Чтобы уснуть, жду, пока все улягутся,
У стен есть уши, сделаю так, чтобы у них не было рта.
Тебе лучше уйти,
Сейчас я буду защищать свой улей.
Водка, Калашников: это моя русская сторона!
Мы всегда хотим большего, мы всегда делаем больше.
Мне нужно угнать 6.3 AMG,
Иншаллах, чтобы я больше никогда не ездил на автобусе.
Все девчонки слушают мои шестнадцатые, у меня есть кое-что особенное.
Что сказано, то сказано, даже не подумаю извиняться.

Я слоняюсь у подножия башен, готовый оставить там свою шкуру.
Если ты в хлам, ничего страшного,
Здесь мы не выпендриваемся.
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Нам плевать, сколько ты весишь!
Здесь не выделывайся.
При малейшей оплошности
Мы вытащим тебя из твоей Audi Quatro.
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?

Jack Beuh'r сказал мне: "Пошли их всех, братан,"
"Заставь их землю жрать."
Я смог открыть немало дверей скрипичным ключом.
Если никто не может их проверить, зови меня "Никто".
У меня два телохранителя, их зовут Smith & Wesson.
И я дергаю ручник двенадцатитонника.
Эти чертовы неудачники возмущаются.
Я старый мерзкий ублюдок, как ODB из Wu-Tang.
Я трахаю всех и сваливаю на Пхукет.
Мне плевать на Fouquet's.
Я спускаю зарплату за выходные, когда тусуюсь с Luijet.
Хочешь меня проверить, возьми талончик.
Я подожгу твою расу зажигалкой.
Автоматическое оружие с востока, мы выходим из передряг безупречно.
Нет рецепта для богатства.
Нам нужно грабить,
Пока ты клеишь цыпочек.
Работай в черную,
Мы продаем крэк
И деградируем из-за нескольких грамм.

Я слоняюсь у подножия башен, готовый оставить там свою шкуру.
Если ты в хлам, ничего страшного,
Здесь мы не выпендриваемся.
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Нам плевать, сколько ты весишь!
Здесь не выделывайся.
При малейшей оплошности
Мы вытащим тебя из твоей Audi Quatro.
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?

Время серьезное, хватит бла-бла-бла,
Теперь я та-та-та-та-та.
Точен в каждой атаке, представитель асфальта.
Стрельба, мы достаем оружие,
Мы флиртуем с драмой-драмой.
Мой звук давит,
Как будто ты мишень для обстрела из машины.
Братан, я говорю тебе пока-пока,
Мне нужно делать бабки-бабки.
Он толкает всё, даже квартиры, спроси у Абу Саи-Саи.
Я самурай-рай,
С телом сумоиста.
Каждый раз, когда я трахаю бит,
Девять месяцев спустя у меня появляются близнецы.
И я предлагаю чернослив
МС третьего возраста,
Даже если это они пускают слюни,
Это у нас ярость.
Я направляюсь на крышу,
Без пропуска и удостоверения.
Снайперская винтовка в чехле для гитары.
Я нахожу одиночество в каждой мысли.

Я слоняюсь у подножия башен, готовый оставить там свою шкуру.
Если ты в хлам, ничего страшного,
Здесь мы не выпендриваемся.
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Нам плевать, сколько ты весишь!
Здесь не выделывайся.
При малейшей оплошности
Мы вытащим тебя из твоей Audi Quatro.
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?
Эй! Ну чё, братан?
Ну чё, чё, братан?