Sadek - Somnambule - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sadek - Somnambule




Somnambule, somnambule, somnambule-bule-bule
Лунатик, лунатик, лунатик-буле-буле
Bulles de champagne,
Пузырьки шампанского,
Bulles de champagne, bulles de champ-champ'-champ'
Пузыри шампанского, пузыри поля-поля' - поля'
J'sens plus rien, j'sens plus rien, j'sens plus rien, rien, rien
Я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, ничего, ничего
Rien que j'fume, rien que j'fume, rien que j'fume, fume, fume
Ничего, что я курю, ничего, что я курю, ничего, что я курю, курю, курю
Somnambule, somnambule, somnambule-bule-bule
Лунатик, лунатик, лунатик-буле-буле
Bulles de champagne,
Пузырьки шампанского,
Bulles de champagne, bulles de champ-champ'-champ'
Пузыри шампанского, пузыри поля-поля' - поля'
J'sens plus rien, j'sens plus rien, j'sens plus rien, rien, rien
Я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, ничего, ничего
Rien que j'fume, rien que j'fume, rien que j'fume, fume, fume
Ничего, что я курю, ничего, что я курю, ничего, что я курю, курю, курю
Y avait d'jà d'la morve dans la soupe,
В супе были сопли.,
Je suis l'seul qui danse pas dans la fête
Я единственный, кто не танцует на вечеринке.
J'ai toujours pas d'plomb dans la tête,
У меня все еще нет свинца в голове,
Parce que l'plomb attire la foudre
Потому что свинец притягивает молнии
Mes après-midis dans le hood,
Мой день в капюшоне,
loin de la bibliothèque
вдали от библиотеки
Les guetteurs en font des tonnes
Смотрители делают тонны
Les médiateurs veulent faire des têtes
Посредники хотят сделать головы
Équilibriste comme un récidiviste,
Уравновешенный как рецидивист,
Je rendre chez Fendi, j'achète pas un bouton
Я иду к Фенди, я не покупаю кнопку
J'rentre chez Décathlon, j'repars avec dix vestes;
Возвращаюсь в Десятник, возвращаюсь с десятью пиджаками;
j'ai la valeur d'l'argent, j'ai l'argent d'la tristesse
у меня есть деньги, у меня есть деньги от печали
Le seul arabe dans l'village d'Astérix,
Единственный Араб в деревне Астерикс,
Laisse-moi trois semaines, j'en ferai tous des tox'
Дай мне три недели, я сделаю из них всех токс.
Rester assis à attendre qu'on m'appelle,
Сидеть и ждать, пока меня позовут.,
Autant chercher la vierge à Porte de la Chapelle
Так же, как и искать Деву в дверях часовни
Rien d'affolant, Béné, ça gue-lar le Mondéo
- Ничего страшного, Бене, - сказал он.
Petit, le monde est laid, j'les ferai monter haut
Маленький, мир безобразен, я заставлю их подняться высоко
Ceux qui m'ont aidé
Те, кто мне помог
J'm'en veux énormément que tu puisses encore m'aimer
Мне очень жаль, что ты все еще можешь любить меня.
Les bons moments n'effacent pas l'quart du tiers de c'que j't'ai fait
Хорошие времена не стирают и четверти трети того, что я сделал с тобой.
Somnambule, somnambule, somnambule-bule-bule
Лунатик, лунатик, лунатик-буле-буле
Bulles de champagne,
Пузырьки шампанского,
Bulles de champagne, bulles de champ-champ'-champ'
Пузыри шампанского, пузыри поля-поля' - поля'
J'sens plus rien, j'sens plus rien, j'sens plus rien, rien, rien
Я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, ничего, ничего
Rien que j'fume, rien que j'fume, rien que j'fume, fume, fume
Ничего, что я курю, ничего, что я курю, ничего, что я курю, курю, курю
Somnambule, somnambule, somnambule-bule-bule
Лунатик, лунатик, лунатик-буле-буле
Bulles de champagne,
Пузырьки шампанского,
Bulles de champagne, bulles de champ-champ'-champ'
Пузыри шампанского, пузыри поля-поля' - поля'
J'sens plus rien, j'sens plus rien, j'sens plus rien, rien, rien
Я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, ничего, ничего
Rien que j'fume, rien que j'fume, rien que j'fume, fume, fume
Ничего, что я курю, ничего, что я курю, ничего, что я курю, курю, курю
J'compte jamais sur rien donc j'suis jamais déçu
Я никогда ни на что не рассчитываю, поэтому я никогда не разочарован
Les suçons dans l'cou, ça ramène pas les sous
Засос на шее, это не возвращает суб
Les sous-sols sont maudits: voilà c'que je sais
Подвалы прокляты: вот что я знаю
Je sais que si j'ferme l'œil, je ne me réveillerai plus
Я знаю, что если я закрою глаза, я больше не проснусь.
Plus jamais les larmes aux urgences
Никогда больше не слезы в скорой помощи
J'enseigne le sens et le vice
Я учу смыслу и пороку
Vis selon ce que tu penses
Живи, как думаешь.
Pense pas à ceux que tu vises
Не думай о тех, к кому ты стремишься.
On rêvait loin d'l'oreiller
Мы мечтали о подушке.
Rayer ma caisse, qu'est-ce que ça m'fait rigoler
Поцарапать мой ящик, что это заставляет меня смеяться
Crever les pneus, j'appelle un Uber,
Проколоть шины, я звоню Убер,
En fait, ça tombe bien, j'avais trop picolé
На самом деле, это хорошо, я слишком много клюнул
Hein, quoi? J'dois être gêné?
А, что? Я должен быть смущен?
Ma is c'est pas moi qui choisi mes envies
Это не я выбираю свои желания.
Si j'pouvais sauver toutes les otaries,
Если бы я мог спасти всех морских львов,
Je préférerais voir s'reformer la Mafia K'1 Fry
Я бы предпочел, чтобы мафия к'1 Фрай переформировалась
Ça d'vient affolant, Polo, rejoins-moi dans la forêt avec Béné
Это ужасно, Поло, встретимся в лесу с Бене
Là, il faut plus parler, faut déterrer l'roro
Там надо больше говорить, надо выкопать Роро.
Et je sais pertinemment qu'on a perdu la main
И я точно знаю, что мы потеряли руку.
Les bons moments, on en reparlera après-demain
Хорошие времена, поговорим об этом послезавтра.
Somnambule, somnambule, somnambule-bule-bule
Лунатик, лунатик, лунатик-буле-буле
Bulles de champagne,
Пузырьки шампанского,
Bulles de champagne, bulles de champ-champ'-champ'
Пузыри шампанского, пузыри поля-поля' - поля'
J'sens plus rien, j'sens plus rien, j'sens plus rien, rien, rien
Я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, ничего, ничего
Rien que j'fume, rien que j'fume, rien que j'fume, fume, fume
Ничего, что я курю, ничего, что я курю, ничего, что я курю, курю, курю
Somnambule, somnambule, somnambule-bule-bule
Лунатик, лунатик, лунатик-буле-буле
Bulles de champagne,
Пузырьки шампанского,
Bulles de champagne, bulles de champ-champ'-champ'
Пузыри шампанского, пузыри поля-поля' - поля'
J'sens plus rien, j'sens plus rien, j'sens plus rien, rien, rien
Я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую, ничего, ничего
Rien que j'fume, rien que j'fume, rien que j'fume, fume, fume
Ничего, что я курю, ничего, что я курю, ничего, что я курю, курю, курю





Авторы: rednose, yann dakta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.